באַניצער מאַנואַל

פּראָדוקט איבערview

The DELLA 14000 BTU Portable Air Conditioner is a versatile appliance designed to provide cooling, heating, dehumidification, and ventilation for spaces up to 650 sq. ft. It features smart WiFi connectivity for convenient control via a mobile app, a user-friendly LED display, and a remote control. Its portable design with built-in handle and wheels allows for easy movement.

Image: The DELLA portable air conditioner unit, remote control, and a smartphone displaying the control app interface.

Image: The portable air conditioner positioned in a living room, illustrating its compact size (17.3" x 13.2" x 26.2") and highlighting its capabilities: Cool, Circulate, Heat, and Dehumidify, suitable for areas up to 650 sq ft.

זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע

ביטע ליינט אלע אינסטרוקציעס קערפול איידער איר ניצט דעם אפאראט. נישט נאכפאלגן די אינסטרוקציעס קען רעזולטירן אין עלעקטרישע שאק, פייער, אדער ערנסטע שאדן.

• Always connect the unit to a properly grounded power outlet.
• דו זאלסט נישט אַרבעטן די אַפּאַראַט מיט אַ דאַמידזשד שנור אָדער צאַפּן.
• בלאָקירט נישט די לופט-איינגעגאַנגען אדער -אויסגאַנגען. האַלט לפּחות 12 אינטשעס פּלאַץ אַרום דעם אַפּאַראַט.
• שטעקט נישט אריין פינגער אדער פרעמדע אביעקטן אין די לופט ווענטילאציעס.
• נעמט ארויס דעם אַפּאַראַט איידער איר רייניגט אדער פירט אויס קיין שום אויפהאלטונג.
• Keep the unit away from flammable materials and direct sunlight.
• דער אַפּפּליאַנסע איז נישט בדעה פֿאַר נוצן דורך מענטשן (אַרייַנגערעכנט קינדער) מיט רידוסט גשמיות, סענסערי אָדער גייַסטיק קייפּאַבילאַטיז, אָדער פעלן פון דערפאַרונג און וויסן, סייַדן זיי האָבן באקומען השגחה אָדער לימעד וועגן די נוצן פון דעם אַפּפּליאַנסע דורך אַ מענטש פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר זייער זיכערקייַט.

פּראָדוקט קאַמפּאָונאַנץ

באַשטעטיקן אַז אַלע קאָמפּאָנענטן זענען פאַראַן און אין גוטן צושטאַנד ביים אויספּאַקן:

• פּאָרטאַטיוו לופטקילונג אַפּאַראַט
• ווייַט קאָנטראָל (מיט באַטעריז)
• ויסמאַטערן קישקע
• פֿענצטער פֿאַרזיגלונג קיט (פֿענצטער גליטשער קיט, אַדאַפּטער)
• Drain Hose (for continuous drainage in dehumidifier mode)
• באַניצער מאַנואַל (דעם דאָקומענט)

סעטאַפּ

Follow these steps for initial setup of your portable air conditioner:

1. אָרט די אַפּאַראַט: Place the unit on a flat, stable surface. Ensure there is at least 12 inches (30 cm) of space around the unit for proper airflow.
   The unit is designed for portability with built-in wheels and a handle.
   

   Image: The portable air conditioner unit with a hand demonstrating the built-in handle for lifting and a close-up of the wheels, emphasizing its ease of movement.
2. פֿענצטער קיט ינסטאַלירונג:
   • צוזאַמענשטעלן דעם פֿענצטער גליטשער קיט אַזוי אַז עס זאָל פּאַסן צו אייער פֿענצטער עפענונג.
   • Connect the exhaust hose to the unit's exhaust outlet and then to the window kit adapter.
   • Ensure the hose is as straight and short as possible to maximize efficiency. Avoid kinks or sharp bends.
3. מאַכט קשר: Plug the power cord into a grounded 110V electrical outlet. Do not use extension cords or power strips.
4. Drainage (Optional for Dehumidifier Mode): For continuous dehumidification, connect the drain hose to the continuous drain port and route it to a floor drain or suitable container. Otherwise, the internal water tank will collect condensate and require manual draining when full.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

Your DELLA portable air conditioner offers multiple operating modes and control options.

קאָנטראָל פּאַנעל און רימאָוט קאָנטראָל

Image: A close-up of the unit's top control panel, highlighting soft-touch buttons for Power On/Off, Mode Select, Temperature Control, 3 Fan Speeds, Automatic Vent Swivel, 24H Timer, and Sleep Mode.

The unit can be controlled via the intuitive soft-touch control panel on top of the unit or the included remote control. Both offer access to all functions.

• מאַכט אויף / אַוועק: דרוק די מאַכט קנעפּל צו קער די אַפּאַראַט אויף אָדער אַוועק.
• מאָדע סעלעקציע: Press the Mode button to cycle through Cooling, Heating, Dehumidification, and Ventilation modes.
• טעמפּעראַטור אַדזשאַסטמאַנט: Use the Up/Down arrows to set the desired temperature (available in Cool and Heat modes).
• פאַן גיכקייַט: Select from 3 fan speeds (Low, Medium, High) to adjust airflow.
• אַוטאָ סווינג: Activate the auto swing function for wider air distribution.
• טיימער: שטעלט א 24-שעה טייַמער פֿאַר אויטאָמאַטישע אָן/אויס אָפּעראַציע.
• שלאָפן מאָדע: Engages quiet operation and adjusts temperature for comfortable sleep.
  

  Image: The portable air conditioner operating in Sleep Mode, illustrating its quiet performance at 54 dBA, comparable to moderate rainfall, and significantly quieter than normal conversation (60 dBA).
• קינד שלאָס: אַקטיוויזירט זיך צו פאַרהיטן אַקסאַדענטאַלע ענדערונגען צו סעטטינגס.

WiFi קאָנעקטיוויטי און אַפּ קאָנטראָל

The unit is WiFi enabled, allowing control from your smartphone via the free DELLA+ app.

1. אראפקאפיע אַפּ: Download the "DELLA+" app from the App Store (iOS) or Google Play Store (Android).
   

   Image: A person relaxing on a couch, holding a smartphone displaying the DELLA+ app interface, with prominent "Download on the App Store" and "Google Play" icons, indicating the unit is WiFi ready out of the box.
2. פּאָרינג: Follow the in-app instructions to pair your portable air conditioner with your home WiFi network.
3. ווייַט קאָנטראָל: Once paired, you can control all functions of the unit from anywhere with an internet connection.
4. Smart Location (Geo-fencing): The app supports geo-fencing technology, allowing the unit to automatically turn on as you approach home and turn off when you leave.
   

   Image: A person riding a bicycle with a smartphone displaying a map and a location pin, illustrating the "Smart Location" feature that uses geo-fence technology to automatically control the AC based on user proximity.

וישאַלט

רעגולערע אויפהאלטונג גאראנטירט אפטימאלע פאָרשטעלונג און פארלענגערט די לעבנסדויער פון אייער אַפּאַראַט.

• לופט פילטער רייניקונג: דער לופט פילטער זאָל ווערן ריין געמאַכט יעדע צוויי וואָכן אָדער אָפטער לויטן באַניץ.
  • אָפּשטעקן די אַפּאַראַט.
  • אַראָפּנעמען די פילטער פון די צוריק פון די אַפּאַראַט.
  • וואַשט דעם פילטער מיט וואַרעם, זייפֿיקן וואַסער. שווענקט גוט אויס און לאָזט עס גאָר טרוקן אין דער לופֿט איידער איר לייגט עס צוריק אַרײַן.
• עקסטעריאָר רייניקונג: ווישן די יקסטיריער פון די אַפּאַראַט מיט אַ ווייך, דamp שטאָף. דו זאלסט נישט נוצן האַרב קעמיקאַלז אָדער אַברייסיוו קלינערז.
• וואַסער דריינאַדזש:
  • When the internal water tank is full, the "Water-full" indicator will illuminate, and the unit may stop operating.
  • Place a shallow pan under the drain port at the bottom rear of the unit.
  • Remove the drain plug to allow water to flow out. Replace the plug once drained.
• סטאָרידזש: If storing the unit for an extended period, ensure all water is drained, clean the filter, and cover the unit to protect it from dust.

טראָובלעשאָאָטינג

זעט די טאבעלע אונטן פאר אלגעמיינע פראבלעמען און זייערע לייזונגען.

ספּעסאַפאַקיישאַנז

וואָראַנטי און שטיצן

For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Della website. You may also contact customer service at the details provided on the product packaging or the brand's online store.

אָנליין רעסורסן:

• Official Della Store: Della Amazon Store
• באַניצער מאַנואַל (PDF): אראפקאפיע פּדף