Ingersoll Rand 318-B Air Vertical Polisher and Buffer User Manual

הקדמה

This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Ingersoll Rand 318-B Air Vertical Polisher and Buffer. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.

זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע

Always observe general safety precautions when operating power tools. Failure to do so may result in serious injury or property damage.

• טראָגט פּאַסיקע פּערזענלעכע שוץ-עקוויפּמענט (PPE), אַרייַנגערעכנט אויג-שוץ, הערן-שוץ און הענטשקעס.
• זיכער מאַכן אַז די אַרבעטס־געגנט איז ריין, גוט באַלויכטן, און פֿרײַ פֿון שטערונגען.
• Disconnect the air supply before making adjustments, changing accessories, or performing maintenance.
• ניצט נישט דעם געצייג אויב עס איז געשעדיגט אדער פונקציאנירט נישט גוט.
• האַלטן בייסטאַנדערז און קינדער אַוועק פון די אַפּערייטינג געגנט.
• Use only accessories rated for the tool's speed and application.
• האַלט אַ פעסטן גריף אויף דעם געצייַג בעת אָפּעראַציע.
• Ensure proper ventilation when working with polishing compounds or buffers.

פּראָדוקט איבערview

The Ingersoll Rand 318-B is a robust air-powered vertical polisher and buffer designed for various surface finishing applications. Its lightweight design and side handle exhaust contribute to a clean and comfortable working experience.

בילד: פראָנט view of the Ingersoll Rand 318-B Air Vertical Polisher and Buffer, showcasing its main body, handles, and polishing pad.

שליסל פֿעיִקייטן

• ריין אַרבעט שטח: Side handle exhaust directs debris away from the workspace.
• לייטווייט פּלאַן: Weighs only 4.5 pounds for reduced user fatigue.
• טרייסט: Ergonomic design for ease of use during extended periods.
• מאַכט מקור: Air Powered.
• מאַקסימום ראָוטיישאַנאַל גיכקייַט: 2000 רפּם.
• בלאָק גרייס: Designed for a 7-inch pad.

סעטאַפּ

1. אויספּאַקן: Carefully remove the polisher/buffer from its packaging. Inspect for any shipping damage. Report any damage to your supplier immediately.
2. לופט צושטעלן קאַנעקשאַן: Connect the tool to a clean, dry, regulated air supply. Ensure the air hose has an inside diameter of at least 3/8 inch (10 mm) for optimal performance. The recommended operating air pressure is 90 psi (6.2 bar).
3. שמירן: Before first use, and regularly thereafter, apply a few drops of air tool oil into the air inlet. This ensures proper internal lubrication.
4. אַקסעסערי אַטאַטשמאַנט: Attach the appropriate 7-inch polishing or buffing pad securely to the tool's backing plate. Ensure it is centered and tightened according to the accessory manufacturer's instructions.

בילד: זייט view of the polisher, highlighting the air inlet connection point and handle.

בילד: אן אנדערע זייט view showing the trigger mechanism and exhaust port.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

1. צוגרייטונג: Ensure the workpiece is clean and properly secured. Apply polishing compound or buffing agent as recommended by the product manufacturer.
2. אָנהייב דעם געצייַג: Connect the air supply. Hold the tool firmly with both hands. Depress the trigger to start the tool. The tool will reach its operating speed of 2000 RPM.
3. אַפּפּליקאַטיאָן: Place the rotating pad flat against the surface to be polished or buffed. Apply even, moderate pressure. Move the tool in a consistent pattern to ensure uniform coverage and avoid swirl marks.
4. גיכקייַט קאָנטראָל: The tool operates at a fixed speed of 2000 RPM. Control the polishing action through pressure and movement.
5. סטאָפּפּינג די געצייַג: Release the trigger to stop the tool. Allow the pad to come to a complete stop before lifting it from the workpiece.
6. אויספּוסט פאַרוואַלטונג: The side handle exhaust directs air away from the work area, helping to keep it clean. Position the tool to utilize this feature effectively.

וישאַלט

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Ingersoll Rand 318-B polisher/buffer.

• טעגלעכע לובריקאציע: Add 5-10 drops of high-quality air tool oil into the air inlet before and after each use, or every few hours of continuous operation. This lubricates the motor and extends tool life.
• לופט פילטער: Ensure your air compressor system has a functional air filter to prevent moisture and debris from entering the tool.
• רייניקונג: Keep the tool body clean and free of polishing compound residue. Use a damp cloth; do not immerse the tool in liquids.
• Pad Inspection: Regularly inspect polishing and buffing pads for wear or damage. Replace worn pads to maintain effective performance and prevent damage to the workpiece.
• סטאָרידזש: Store the tool in a clean, dry environment when not in use. Disconnect it from the air supply.

טראָובלעשאָאָטינג

ספּעסאַפאַקיישאַנז

וואָראַנטי און שטיצן

The Ingersoll Rand 318-B Air Vertical Polisher and Buffer comes with a 1-year warranty on material and workmanship from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and manufacturing under normal use.

For warranty claims, technical support, or service, please contact Ingersoll Rand customer service or visit their official webזייטל. האַלט אייער קויף קוויטל ווי אַ באַווייַז פון קויפן.

וויכטיק: די אַנאָטערייזד ריפּערז אָדער מאַדאַפאַקיישאַנז וועט מאַכן די וואָראַנטי פּאָסל.

פֿאַר נאָך אינפֿאָרמאַציע, קענט איר באַזוכן די Ingersoll Rand Store on Amazon.

פארלאג 65 ווארענונג

ווארענונג: דאס פּראָדוקט קען אייך אויסשטעלן צו כעמיקאַלן וואָס זענען באַקאַנט צום שטאַט קאַליפאָרניע צו פאַראורזאַכן ראַק און געבורט-דעפעקטן אָדער אַנדערע רעפּראָדוקטיווע שאָדן. פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע גייט צו www.P65Warnings.ca.gov.