OYIB MD058A Bluetooth 5.3 Wireless In-Ear Earbuds User Manual

1. הקדמה

This manual provides detailed instructions for the OYIB MD058A Bluetooth 5.3 Wireless In-Ear Earbuds. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper operation and to maximize your user experience. Keep this manual for future reference.

2. פּעקל אינהאַלט

באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין פּעקל:

• 1 x פּאָרטאַטיוו טשאַרדזשינג קאַסע
• 1 רענטגענ וסב- C טשאַרדזשינג קאַבלע
• 1 x באַניצער מאַנואַל
• 2 x וויירלעס אויערקנעפּלעך (לינקס און רעכטס)

3. פּראָדוקט איבערview

The OYIB MD058A earbuds are designed for comfort and high-quality audio, featuring advanced Bluetooth 5.3 connectivity and environmental noise cancellation (ENC) for clear communication.

The charging case features an LED display that indicates the battery percentagפון די קעיס און די טשאַרדזשינג סטאַטוס פון יעדן אויערקנעפּל.

Each earbud is equipped with two microphones, totaling four microphones across both earbuds. This setup utilizes ENC technology to reduce ambient noise, ensuring clear voice transmission during calls.

The earbuds are designed to be lightweight, weighing approximately 4 grams each, to provide a comfortable and secure fit for prolonged listening periods.

Equipped with 13mm dynamic drivers, the earbuds deliver a powerful and wide sound range, producing dynamic highs and robust bass for an immersive audio experience.

4. סעטאַפּ

4.1 אויפלאָדן די אויערקנעפּלעך און קעסטל

פארן ערשטן באַנוץ, לאָדן די אויערקנעפּלעך און די טשאַרדזשינג קעסטל גאָר אויף.

1. לייגט די אויערן-קנעפּלעך אין דעם טשאַרדזשינג קעסטל. מאַכט זיכער אַז זיי זענען ריכטיק אַרײַנגעזעצט; די LED אינדיקאַטאָרן אויף די אויערן-קנעפּלעך וועלן זיך אָנצינדן צו באַשטעטיקן דאָס טשאַרדזשינג.
2. פֿאַרבינדט דעם USB-C טשאַרדזשינג קאַבל צום טשאַרדזשינג פּאָרט אויף דער קעיס און דעם אַנדערן עק צו אַ USB מאַכט אַדאַפּטער (נישט אַרייַנגערעכנט).
3. די LED דיספּלעי אויף די טשאַרדזשינג קעסטל וועט ווייַזן די קראַנט באַטאַרייע פּראָצענטtage. A full charge for both the earbuds and the case typically takes approximately 1 hour.
4. אַמאָל גאָר באפוילן, דיסקאַנעקט די טשאַרדזשינג קאַבלע.

4.2 פּערינג מיט אַ מיטל

The earbuds feature one-step automatic pairing.

1. עפֿנט דעם טשאַרדזשינג קעסטל. די אויערקנעפּלעך וועלן זיך אויטאָמאַטיש אָנצינדן און אַרײַן אין פּערינג מאָדע.
2. אויף אייער דעווייס (סמאַרטפאָן, טאַבלעט, פּיסי), אַקטיווירט בלועטוט.
3. זוכן פֿאַר available Bluetooth devices and select "MD058A" from the list.
4. Once connected, a voice prompt will confirm successful pairing. The earbuds will automatically reconnect to the last paired device when removed from the case.

5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

5.1 ריר קאָנטראָלס

The earbuds feature sensitive touch controls for various functions. The touch sensor is located on the upper part of the earbud stem.

5.2 איין און צוויי אויערקנעפל מאָדע

The earbuds support both single and dual earbud usage. You can use either earbud independently or both together for a stereo experience.

• צוויי מאָדע: נעמט פשוט ארויס ביידע אויערקנעפּלעך פון דער טשאַרדזשינג קעסטל. זיי וועלן זיך אויטאָמאַטיש פאַרבינדן איינער צום אַנדערן און דערנאָך צו אייער געפּאָרטן מיטל.
• איין מאָדע: Take only one earbud out of the charging case. It will automatically connect to your paired device. The other earbud can remain in the case or be used later.

6. וישאַלט

געהעריקע אויפהאלטונג גאראנטירט די לאנגעוויטי און אפטימאלע פאָרשטעלונג פון אייערע אויערן-קנעפּלעך.

• רייניקונג: רייניקט רעגולער די אויערקנעפּלעך און די טשאַרדזשינג קעסטל מיט אַ ווייכן, טרוקענעם, לינט-פֿרייע שטאָף. פֿאַרמייַדט ניצן שטרענגע כעמיקאַלן אָדער אַברייסיוו מאַטעריאַלן.
• וואַסער קעגנשטעל: The earbuds are IPX7 waterproof, meaning they can withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. However, the charging case is not waterproof. Do not expose the charging case to liquids. Ensure earbuds are dry before placing them back into the charging case to prevent damage.
• סטאָרידזש: ווען נישט אין באַנוץ, לייגט די אויערקנעפּלעך אין זייער טשאַרדזשינג קעסטל צו באַשיצן זיי און האַלטן זיי טשאַרדזשד. לייגט זיי אין אַ קיל, טרוקן אָרט אַוועק פון עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.

7. טראָובלעשאָאָטינג

אויב איר טרעפט פּראָבלעמען, זעט די פאלגענדע געוויינטלעכע פּראָבלעמען און לייזונגען:

• אויערקנעפּלעך פּאַסן נישט מיטן מיטל:
  • Ensure the earbuds are charged and out of the charging case.
  • אויסלעשן און אן די בלועטוט פון אייער דעווייס.
  • Forget/delete "MD058A" from your device's Bluetooth list and try pairing again.
  • ריסטאַרט דיין מיטל.
• נאָר איין אויערקנעפּל אַרבעט:
  • Place both earbuds back into the charging case, close the lid, then open it again and take both out simultaneously.
  • מאַכן זיכער אַז ביידע עאַרבודז זענען באפוילן.
• קיין קלאַנג אָדער נידעריקע באַנד:
  • Adjust the volume on both your device and the earbuds using touch controls.
  • זיכער מאַכן אַז די אויערקנעפּלעך זענען ריכטיק פֿאַרבונדן צו דיין מיטל.
  • רייניקט יעדן שמוץ פון די אויערקנעפל רעדנערס.
• טשאַרדזשינג פאַל ניט טשאַרדזשינג:
  • קאָנטראָלירט דעם USB-C קאַבל און מאַכט אַדאַפּטער פֿאַר שעדיקן.
  • זיכער מאַכן אַז דער טשאַרדזשינג קאַבל איז זיכער פארבונדן צו ביידע דעם קעסטל און די מאַכט מקור.

8. ספּעסאַפאַקיישאַנז

Technical details of the OYIB MD058A Wireless Earbuds:

9. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע

ביטע אָבסערווירן די פאלגענדע זיכערקייַט גיידליינז:

• דו זאלסט נישט דיסאַסעמבאַל, פאַרריכטן אָדער מאָדיפיצירן די פּראָדוקט.
• האַלט דעם פּראָדוקט אַוועק פון עקסטרעמע טעמפּעראַטורן, דירעקט זונשייַן און אָפֿענע פֿלאַמען.
• פֿאַרמײַדן אויסצושטעלן דעם טשאַרדזשינג קעסטל צו וואַסער אָדער פֿײַכטקייט.
• ניצט נישט די אויערקנעפּלעך מיט צו הויכע קולות פאר לענגערע צייטן כדי צו פארמיידן שאדן צו די הערן.
• האַלטן אויס פון דערגרייכן פון קינדער און פּעץ.

10. וואָראַנטי און שטיצן

For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided with your purchase or contact OYIB customer service through the retailer where the product was purchased. Please have your model number (MD058A) and proof of purchase ready.