הקדמה
The HerQs Connected Digital Dome Thermometer is designed to transform your standard barbecue into a smart grilling system. This device replaces your existing dome thermometer, providing real-time temperature monitoring directly on its digital display and via a connected smartphone or tablet application. It allows for precise control over your cooking process, ensuring professional BBQ results every time.
With the ability to connect up to four temperature probes, you can monitor both the ambient temperature inside your grill and the internal temperature of multiple food items simultaneously. The intuitive HerQs app offers advanced features such as temperature graphs, customizable alarms, and preset cooking temperatures for various meat types.
פּעקל אינהאַלט
ביטע זיכער מאַכן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין דיין פּעקל:
- HerQs Connected Digital Dome Thermometer Unit
- 2 x Professional Stainless Steel Temperature Probes
- 2 רענטגענ אַאַ באַטעריז
- באַניצער מאַנואַל (דעם דאָקומענט)
פּראָדוקט איבערview
Familiarize yourself with the components and features of your HerQs Connected Digital Dome Thermometer.

פיגורע 3.1: פראָנט view of the HerQs Connected Digital Dome Thermometer, showing its digital display with temperature readings and probe indicator.

פיגורע 3.2: אַנגגאַלד view of the thermometer, illustrating the location of the ON/OFF and pairing button for Bluetooth connectivity.

פיגורע 3.3: The HerQs thermometer in a real-world cooking scenario, positioned beside a sliced grilled steak, demonstrating its compact size and utility.

פיגורע 3.4: A screenshot of the HerQs mobile application interface, showing detailed cook information including current temperature, target temperature, and a temperature trend graph.
סעטאַפּ גייד
- ינסטאַלירן באַטעריז: Open the battery compartment on the back of the thermometer. Insert the two included AA batteries, ensuring correct polarity. Close the compartment securely.
- Replace Existing Dome Thermometer: Carefully remove the existing dome thermometer from your barbecue lid. Insert the HerQs Connected Digital Dome Thermometer into the opening. Ensure it is securely fitted. If your barbecue does not have a dome thermometer opening, you can use the included stand to place the thermometer where desired.
- פֿאַרבינדן טעמפּעראַטור פּראָבעס: Insert the stainless steel temperature probes into the designated ports on the side of the thermometer. The device supports up to 4 probes; 2 are included.
- Download the HerQs App:
Download the free HerQs app from the App Store (for iOS devices) or Google Play Store (for Android devices). זוכן פֿאַר "HerQs".
- Supported iOS Devices: iPhone 6S or later, iPod touch 6th generation or later, iPad 4th generation or later, all generations of iPad mini.
- שטיצט אַנדרויד דעוויסעס: Android version 4.3 or newer with Bluetooth 4.0 modules.
- פאַרבינדן מיט דיין מיטל:
Turn on the HerQs thermometer by pressing the ON/OFF button. Open the HerQs app on your smartphone or tablet. The app will automatically search for and connect to your thermometer via Bluetooth. Follow any on-screen prompts within the app to complete the pairing process. The wireless range is approximately 60 meters (200 feet) in an open environment.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
Once set up, your HerQs thermometer is ready for use. The device displays the current ambient temperature, and the app provides comprehensive monitoring for all connected probes.
- Monitoring Temperatures:
The digital display on the dome thermometer shows the current ambient temperature inside your grill. For detailed food temperatures, open the HerQs app. The app displays current temperatures for each connected probe, along with target temperatures and cooking progress.
- Using the HerQs App:
The app is your primary interface for advanced features:
- Temperature Graphs: View real-time temperature trends for each probe, allowing you to track the cooking progress over time.
- פּריסעט טעמפּעראַטורעס: Select from a variety of preset temperatures for different types of meat (e.g., rare, medium-rare, medium, medium-well, well-done). These presets are optimized for common cooking results.
- Custom Target Temperatures: Manually set your desired target temperature for any probe.
- באַשטעטיקן אַלאַרמס:
The HerQs app allows you to set various alarms to notify you when specific conditions are met:
- הויך / נידעריק טעמפּעראַטור שרעק: Set a maximum or minimum temperature threshold. An alarm will sound if the temperature goes above or below this range.
- Temperature Range Alarm: Define a specific temperature range. An alarm will activate if the temperature falls outside this range.
- קיך טימער: Use the integrated timer function for timed cooking, independent of temperature.
You can customize notification settings within the app to receive alerts on your smartphone or tablet.
- פּראָבע אָרט:
For accurate food temperature readings, insert the probe tip into the thickest part of the meat, avoiding bone or gristle. For ambient temperature, ensure the dome thermometer is securely placed in the grill lid.
וישאַלט און זאָרג
Proper maintenance ensures the longevity and accuracy of your HerQs thermometer.
- רייניקונג: After each use, clean the stainless steel probes with a damp cloth and mild detergent. Do not immerse the main thermometer unit in water. Wipe the unit with a clean, dry cloth.
- סטאָרידזש: האַלט דעם טערמאָמעטער און פּראָבעס אין אַ טרוקענעם אָרט ווען זיי ווערן נישט גענוצט. פֿאַרמייַדט עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.
- באַטערי פאַרבייַט: Replace batteries when the low battery indicator appears on the display or in the app. Use 2 AA batteries.
- פּראָבע באַהאַנדלונג: Avoid bending the probe cables sharply, as this can damage the internal wiring. Do not expose the probe handles to direct flame.
טראָובלעשאָאָטינג
If you encounter issues with your HerQs thermometer, refer to the following common solutions:
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| Thermometer not turning on. | טויטע אדער נישט ריכטיק אינסטאלירטע באַטעריעס. | קאָנטראָלירט די פּאָלאַריטעט פון די באַטעריעס. פאַרבייטן מיט נייע AA באַטעריעס. |
| Cannot connect to HerQs app. | Bluetooth is off on your device; thermometer is out of range; app not updated; thermometer not in pairing mode. | Ensure Bluetooth is enabled. Move closer to the thermometer (within 60m). Restart the app and thermometer. Check for app updates. |
| ומפּינקטלעך טעמפּעראַטור רידינגז. | Probe not fully inserted; probe tip touching bone/gristle; damaged probe. | Ensure probe is fully inserted into the thickest part of the meat, away from bone. Test probe in boiling water (should read 100°C/212°F). If damaged, replace probe. |
| App notifications not working. | Notification settings disabled in app or phone settings. | Check notification settings within the HerQs app and your smartphone's system settings. |
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל נומער | HERQS003 |
| מאַכט מקור | 2 x AA באַטעריז (אַרייַנגערעכנט) |
| באַטערי לעבן | אַרויף צו 200 שעה |
| Temperature Range (Peak) | 1-350 °C / 33 – 572 °F |
| טעמפּעראַטור קייט (קאָנטיניואַס) | 1-250 °C / 33 – 482 °F |
| טעמפּעראַטור דעוויאַטיאָן | מאַקסימום 1% |
| פּראָבע קאַפּאַציטעט | Up to 4 probes (2 professional stainless steel probes included) |
| ווייַז טיפּ | Digital LCD (backlit) |
| קאַנעקטיוויטי | בלועטאָאָטה 4.0 |
| ווירעלעסס ראַנגע | אַרויף צו 60 מעטער (200 פֿיס) |
| מאַטעריאַל (עקסטעריאָר) | סיליקאָנע |
| דימענסיעס (L X W X H) | 6 X 6 X 5 סענטימעטער |
| וואָג | 480 גראַמז |
| סערטיפיקאַטיאָנס | CE קאָמפּליאַנט |
| לאַנד פון אָריגין | כינע |
וואָראַנטי און שטיצן
HerQs products are manufactured to high-quality standards. This product comes with a commitment to spare parts availability for 2 years from the date of purchase.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty inquiries, please refer to the HerQs official website or contact their customer service through the contact information provided in the HerQs application or on their official product page. Please have your model number (HERQS003) and purchase details ready when contacting support.
פֿאַר די מערסט אַרויף-צו-דאַטע אינפֿאָרמאַציע און שטיצע רעסורסן, ביטע באַזוכט: www.herqs.com (נאטיץ: דאס איז א פלאצהאלטער URL, ביטע זעט די פאַקטישע פאַבריקאַנט'ס webוועבזייטל פֿאַר שטיצע.)