1. הקדמה
This manual provides comprehensive instructions for the safe and effective operation, maintenance, and troubleshooting of your Ailgely 2500W High Temperature Pressurized Steam Cleaner, Model RLD1149715458928YN. Please read this manual thoroughly before first use and retain it for future reference.
The Ailgely Steam Cleaner is designed to efficiently clean various surfaces using high-temperature, high-pressure steam, making it suitable for a wide range of household cleaning tasks.

פיגורע 1.1: Ailgely Steam Cleaner generating high-temperature steam.
2. וויכטיק סאַפעטי אינפֿאָרמאַציע
WARNING: Failure to follow these safety instructions could result in fire, electric shock, personal injury, or property damage.
- Always ensure the appliance is unplugged from the power outlet before filling with water, cleaning, or performing any maintenance.
- טונקט נישט איין דעם אפּאַראַט, עלעקטרישע שנור, אדער שטעקער אין וואַסער אדער אַנדערע פליסיקייטן.
- Keep the steam nozzle away from people, animals, and electrical appliances. Steam is extremely hot and can cause severe burns.
- Do not open the water tank cap while the appliance is operating or under pressure.
- Use only clean tap water. Do not add detergents, perfumes, or other chemicals to the water tank, as this may damage the appliance or create hazardous fumes.
- דער אַפּפּליאַנסע איז נישט בדעה פֿאַר נוצן דורך מענטשן (אַרייַנגערעכנט קינדער) מיט רידוסט פיזיש, סענסערי אָדער גייַסטיק קייפּאַבילאַטיז, אָדער פעלן פון דערפאַרונג און וויסן, סייַדן זיי האָבן באקומען השגחה אָדער לימעד וועגן די נוצן פון דעם אַפּפּליאַנסע דורך אַ מענטש פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר זייער זיכערקייַט. .
- קינדער זאָל זיין סופּערווייזד צו ענשור אַז זיי טאָן ניט שפּילן מיט די אַפּפּליאַנסע.
- Do not operate the appliance if the power cord or plug is damaged, or if the appliance has been dropped or damaged in any manner.
- שטענדיק לאָזן די אַפּפּליאַנסע גאָר קיל אַראָפּ איידער סטאָרינג.
3. פּראָדוקט קאָמפּאָנענטן און איבערview
Familiarize yourself with the parts of your Ailgely Steam Cleaner and its accessories.

פיגורע 3.1: Ailgely Steam Cleaner with included accessories.

פיגורע 3.2: Diagram of main components.
- הויפּט אַפּאַראַט: Contains the heating element and water tank.
- כאַנדכעלד ספּרייער: The primary steam output nozzle.
- גיכקייַט אַדזשאַסטמאַנט קנופּ: Controls the steam output level (6 speeds).
- מאַכט סוויטש: אן/אויס קאנטראל פארן איינהייט.
- וואַסער טאַנק: Transparent reservoir for water (1000 ml capacity).
- Steam Tube: Connects the main unit to the handheld sprayer (2.2 meters long).
- מאַכט קאַבלע: Connects the unit to an electrical outlet (2.5 meters long).
- Extended Sprayer Rod: כדי צו דערגרייכן שווערע געביטן.
- באַרשט קאָפּ:
- Steel Brush: For stubborn stains on durable surfaces.
- Small Hair Brush: For general cleaning.
- Big Hair Brush: For larger areas or delicate surfaces.

פיגורע 3.3: Extended reach with steam tube and power cable.
4. סעטאַפּ אינסטרוקציעס
Follow these steps for initial setup before operating your steam cleaner.
- צוגרייטן די אַפּאַראַט: Place the steam cleaner on a stable, flat surface.
- פּלאָמבירן די וואַסער טאַנק: Ensure the unit is unplugged. Unscrew the water tank cap. Carefully pour clean tap water into the tank. Do not overfill. Securely close the water tank cap.

פיגורע 4.1: Visual guide for setup and operation steps.
- צוטשעפּען אַקסעסעריז: Select the appropriate brush head or extended rod for your cleaning task and securely attach it to the handheld sprayer.
- פאַרבינדן מאַכט: Plug the power cable into a standard 110V AC electrical outlet.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
Once the unit is set up, follow these steps to begin cleaning.
- מאַכט אויף און וואַרעמען אויף: Turn on the power switch. The indicator light will illuminate. The unit will begin heating the water. Steam will be ready in approximately 10 seconds, reaching 229°F/105°C and 3 BAR pressure within 1-2 minutes after the indicator light is on.
- סטרויערן פּאַרע רעזולטאַט: Rotate the speed adjustment knob to select one of the 6 available steam output levels. Turning the knob clockwise increases steam vapor content, while counter-clockwise decreases it.

פיגורע 5.1: Adjusting steam output with the 6-gear dial.
- אָנהייבן רייניקונג: Aim the nozzle at the surface to be cleaned. For optimal results, hold the nozzle as close as possible to the surface. Spray steam first to loosen stubborn stains, then use the appropriate brush head to scrub.
- קעסיידערדיק נוצן: The large capacity water tank allows for approximately 1 hour of continuous use before refilling is needed.
- דיסינפעקשאַן: The unit is designed with strong acid resistance, allowing for the addition of suitable disinfectant or cleaning lotion for enhanced disinfection and sterilization. Always follow the manufacturer's instructions for any added cleaning agents.

פיגורע 5.2: Cleaning a kitchen range hood.

פיגורע 5.3: Versatile cleaning applications.
6. וישאַלט
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your steam cleaner.
- נאָך נוצן: Once cleaning is complete, turn off the power switch and unplug the unit from the electrical outlet. Allow the unit to cool down completely.
- דריין וואסער: Carefully drain any remaining water from the steam cleaner tank and pipes.
- ריין עקסטעריאָר: Wipe the exterior surface of the machine with a dry rag. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- קראָם: Store the steam cleaner and its accessories in a cool, dry place, away from direct sunlight and out of reach of children.
7. טראָובלעשאָאָטינג
This section addresses common issues you might encounter with your steam cleaner.
Q: Is it normal for water to flow out before the steam cleaner sprays steam?
A: Yes, this is normal. The machine requires a preheating period to convert water into hot steam. After the indicator light is on and the machine is turned on, steam will typically begin to spray after approximately 1-2 minutes. Any initial water discharge is part of this heating process.

פיגורע 7.1: Preheating process and steam generation.
Q: How to steam clean quickly and efficiently?
A:
- Aim the steam cleaner nozzle as close as possible to the object being cleaned. If the distance from the nozzle is greater, the steam temperature will be lower, reducing cleaning effectiveness.
- Spray steam first to soften and melt off stains, then use the appropriate brush head to easily scrub them away.
אויב איר טרעפט פּראָבלעמען וואָס ווערן נישט דאָ באַהאַנדלט, ביטע זעט די קונה שטיצע אָפּטיילונג.
8. פּראָדוקט ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | באַשרייַבונג |
|---|---|
| סאָרט | Ailgely |
| מאָדעל נאָמען | פּאַרע קלינער |
| נומער מאָדעל נומער | RLD1149715458928YN |
| מאַכט מקור | AC |
| Voltage | 110 וואלטס (AC) |
| וואָסtage | 2500 וואטס |
| מאַקסימום טעמפּעראַטור | 229°F / 105°C |
| פּאַרע דרוק | 3 BAR |
| באַהיצונג צייט | 10 seconds (fast heating) |
| טאַנק באַנד | 1000 מיליליטער |
| פאָרם פאַקטאָר | כאַנדכעלד |
| קאָליר | ווייַס |
| פּראָדוקט דימענשאַנז | 7.4"ד x 5.1"ברייט x 5.9"ה (19 ס״מ x 13 ס״מ x 15 ס״מ) |
| פּונקט וואָג | 3.89 פונט |
| Steam Tube Length | 2.2 מעטער |
| מאַכט קאַבלע לענג | 2.5 מעטער |

פיגורע 8.1: פּראָדוקט דימענסיעס.
9. וואָראַנטי און שטיצן
Specific warranty details for your Ailgely Steam Cleaner may vary. Please refer to the product packaging or the retailer's webזייטל פֿאַר די מערסט פּינקטלעכע און אַרויף-צו-דאַטע וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע.
For technical support, troubleshooting assistance, or inquiries regarding parts and accessories, please contact Ailgely customer service through the retailer where the product was purchased or visit the official Ailgely webפּלאַץ פֿאַר קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע.