הקדמה
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your LEXMAN Cable Reel with 4 Sockets. This robust and practical cable reel is designed for various applications, particularly suitable for outdoor use in gardens due to its IP44 protection rating. It features a 30-meter HO7RN-F (3G 1.5mm²) cable and a maximum power output of 3000W when fully unrolled. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
זיכערקייַט אינסטרוקציעס
שטענדיק אָבסערווירן די פאלגענדע זיכערהייט מיטלען צו פאַרמייַדן עלעקטרישע קלאַפּ, פייַער אָדער שאָדן:
- לייענען אַלע ינסטראַקשאַנז: Familiarize yourself with the product's features and operation before use.
- IP44 שאַץ: This cable reel is rated IP44, meaning it is protected against solid objects larger than 1mm and splashing water from any direction. It is suitable for outdoor use but should not be submerged in water or exposed to heavy rain.
- מאַכט לימיץ:
- Maximum 1000W when cable is coiled: To prevent overheating, do not exceed 1000W total load when the cable is still wound on the reel.
- Maximum 3000W when cable is fully unrolled: For full power capacity, always unroll the entire 30-meter cable.
- אָווערלאָאַד שוץ: The cable reel is equipped with a thermal safety switch. If the reel overheats due to overload or insufficient unrolling, the power will automatically cut off. Disconnect all devices, allow the reel to cool down, and then press the reset button (if applicable) before resuming use.
- קאַבלע דורכקוק: Before each use, inspect the cable and housing for any damage. Do not use if damaged.
- קינד זיכערקייַט: The sockets are protected by child-safe covers. Ensure these covers are in place when not in use.
- געהעריק קשר: Ensure the plug is fully inserted into a suitable power outlet.
- דיסקאַנעקט ווען ניט אין נוצן: Always unplug the cable reel from the power source when not in use.
- ריפּערז: Do not attempt to repair the cable reel yourself. Contact qualified personnel for service.
פּראָדוקט איבערview
The LEXMAN Cable Reel is designed for convenience and safety. Key components include:
- Robust Plastic Housing: דויערהאפט casing protecting the internal components.
- 4 סאָקקעץ: Multiple outlets for connecting various electrical devices. Each socket includes child-safe covers.
- 30m HO7RN-F (3G 1.5mm²) Cable: A heavy-duty, flexible rubber cable suitable for outdoor and industrial use.
- ינטעגראַטעד שעפּן: For easy and comfortable transport.
- Winding Crank: A small crank on the side of the reel for convenient cable storage.
- Thermal Safety Switch: Automatic overload protection to prevent overheating.
בילד 1: פראָנט view of the LEXMAN Cable Reel, showing the coiled cable, handle, and sockets.
סעטאַפּ
- אַנפּאַק: Carefully remove the cable reel from its packaging.
- דורכקוקן: Check the cable reel, cable, and plug for any signs of damage. Do not use if any damage is observed.
- שטעלע: Place the cable reel on a stable, flat surface in the desired work area. Ensure it is away from water sources, heat, and flammable materials.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
- Unroll the Cable: For optimal performance and to prevent overheating, always unroll the entire 30-meter cable before connecting high-power devices. This ensures the maximum power rating of 3000W can be utilized safely. If only low-power devices (totaling less than 1000W) are used, partial unrolling may be acceptable, but full unrolling is always recommended.
- פאַרבינדן דיווייסאַז: Plug your electrical devices into the 4 available sockets. Ensure the child-safe covers are removed only when a plug is inserted.
- פאַרבינדן צו מאַכט: Insert the cable reel's plug into a suitable, grounded wall socket.
- מאָניטאָר לאָוד: Be mindful of the total power consumption of connected devices. Do not exceed the maximum rated power (1000W coiled, 3000W unrolled).
- נאָך נוצן: Disconnect all devices, then unplug the cable reel from the wall socket. Use the winding crank to neatly coil the cable back onto the reel for storage.
וישאַלט
- רייניקונג: Disconnect the cable reel from the power supply before cleaning. Wipe the housing and cable with a dry or slightly damp שטאָף. דו זאלסט נישט נוצן אַברייסיוו קלינערז אָדער סאָלוואַנץ.
- דורכקוק: Regularly inspect the cable, plug, and sockets for any signs of wear, cuts, cracks, or discoloration. If damage is found, discontinue use immediately and seek professional repair or replacement.
- סטאָרידזש: Store the cable reel in a dry, cool place, away from direct sunlight and extreme temperatures. Ensure the cable is neatly coiled to prevent kinks or damage.
טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| קיין מאַכט צו דיווייסאַז. |
|
|
| Cable reel feels hot. |
|
|
ספּעסאַפאַקיישאַנז
בילד 2: צוריק view of the LEXMAN Cable Reel, displaying technical specifications on the label.
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| סאָרט | לעקסמאַן |
| מאָדעל | IP44-30m-HO7RN-F-3G1.5mm2-3000W |
| נומער פון סאָקקעץ | 4 |
| קאַבלע לענג | 30 מעטער |
| טיפּ קאַבלע | HO7RN-F (3G 1.5 mm²) |
| שוץ רייטינג | IP44 (Protected against solid objects >1mm and splashing water) |
| Max Power (Coiled) | 1000 וו |
| Max Power (Fully Unrolled) | 3000 וו |
| זיכערקייַט שטריך | טערמאַל סאַפעטי סוויטש |
| האָוסינג מאַטעריאַל | פּלאַסטיק |
| נומער דימענשאַנז (L X W X H) | 30 X 20 X 40 מם |
| טייל נומער | 3276000483847 |
וואָראַנטי און שטיצן
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your retailer. You may also visit the official LEXMAN webפּלאַץ פֿאַר ווייַטער הילף.