Ledwood LD-URBAN Wireless Bluetooth Earphone and Urban Smart Watch Instruction Manual

הקדמה

This manual provides detailed instructions for the proper use and maintenance of your Ledwood LD-URBAN Wireless Bluetooth Earphone and Urban Smart Watch. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure optimal performance and longevity. Keep this manual for future reference.

Image: The Ledwood LD-URBAN combo, featuring the black smartwatch, wireless earbuds, and their charging case.

וואָס איז אין די קעסטל

Carefully unpack your product and ensure all items are present:

• 1 x Wireless In-Ear Headset
• 1 x Earphone Charging Case
• 1 x Activity Tracker (Smart Watch)
• 1 x USB-C Cable (for earphone charging case)
• 1 x Tracker Charging Cable (for smart watch)
• 3 x Pairs of Silicone Ear Tips (various sizes)
• 1 x באַניצער מאַנואַל

סעטאַפּ

Earphones Setup

1. לאָדן די אויערפאָונז: Place the earphones into the charging case. Connect the USB-C cable to the charging case and a power source. The indicator lights on the case will show charging status. Ensure the earphones and case are fully charged before first use. A full charge provides up to 12 hours of battery life with the charging box.
2. פּערינג מיט דיין מיטל:
   • עפֿנט דעם טשאַרדזשינג קעסטל. די אויערפֿאָנען וועלן אויטאָמאַטיש אַרײַן אין פּערינג מאָדע.
   • אויף אייער סמאַרטפאָון אָדער בלוטוט-ענייבאַלד מיטל, גייט צו בלוטוט סעטטינגס.
   • זוכן פֿאַר available devices and select "LD-URBAN Earphones" (or similar name).
   • אַמאָל פארבונדן, וועט איר הערן אַ באַשטעטיקונג טאָן.
3. טראָגן די ירפאָונז: Select the silicone ear tips that provide the most comfortable and secure fit. Insert the earphones into your ears and adjust them for optimal sound quality and comfort.

Image: Close-up of the Ledwood LD-URBAN earbuds, highlighting the charging contacts at the base of the stems.

Smart Watch Setup

1. לאָדן די סמאַרט וואַטש: Connect the tracker charging cable to the smart watch and a USB power source. Ensure the watch is fully charged before first use.
2. דאַונלאָוד די קאָמפּאַניאָן אַפּ: זוכן פֿאַר the official Ledwood Urban Smart Watch app on your smartphone's app store (compatible with iOS and Android). Download and install the app.
3. פּערינג מיט דיין מיטל:
   • Open the Ledwood Urban Smart Watch app on your smartphone.
   • פֿאָלגט די אינסטרוקציעס אין דער אַפּ צו שאַפֿן אַ חשבון אָדער זיך אַרײַנלאָגירן.
   • Enable Bluetooth on your smartphone and ensure the smart watch is powered on.
   • Within the app, select 'Add Device' or 'Pair Device' and choose your smart watch from the list.
   • Confirm the pairing request on both your phone and the smart watch if prompted.
4. פערזענליכען סעטינגס: Use the app to set up your personal profile, notification preferences, and other watch settings.

Image: Close-up of the Ledwood LD-URBAN Smart Watch, displaying time and activity rings.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

עאַרפאָנע קאָנטראָלס

The LD-URBAN earphones feature intuitive touch controls. Specific functions may vary slightly depending on your device and app, but common controls include:

• שפּיל / פּויזע: איין צאַפּן אויף יעדער עאַרבוד.
• ווייַטער שפּור: צאַפּ צוויי מאָל אויף די רעכטע אויערקנעפּל.
• פֿריִערדיקע שפּור: צאַפּ צוויי מאָל אויף די לינקע אויערקנעפּל.
• ענטפֿערן / סוף רופן: איין צאַפּ אויף יעדן אויערקנעפּל בעת אַן אינקאַמינג רוף.
• אָפּוואַרפן רופן: דריק און האלט אויף יעדן אויערקנעפל בעת אן אנקומענדיקן רוף.
• אַקטאַווייט קול אַססיסטאַנט: Triple tap on either earbud (e.g., Google Assistant).

The earphones are sweat-resistant, making them suitable for sports and active use.

בילד: פראָנט view of the Ledwood LD-URBAN earbuds, showing their ergonomic design.

סמאַרט וואַך פאַנגקשאַנז

Once paired with the app, your LD-URBAN Smart Watch provides a range of features:

• אַקטיוויטעט טראַקינג: מאָניטאָרט טריט, דיסטאַנס, און קאַלאָריעס פארברענט.
• האַרץ קורס מאָניטאָר: צושטעלט רעאַל-צייט האַרץ ראַטע דאַטן.
• Blood Pressure & Oxygen Level: Measures blood pressure and blood oxygen saturation (SpO2).
• שלאָף מאָניטאָר: טראַקט שלאָף פּאַטערנז און קוואַליטעט.
• נאָטיפיקאַטיאָנס: Receives call, message, and app notifications from your smartphone. You can answer or hang up calls directly from the watch.
• Music Management: קאָנטראָלירט מוזיק ווידערשפּיל אויף אייער סמאַרטפאָון (שפּילן, פּויזירן, איבערשפּרינגען טראַקס).
• געפֿינען מיין טעלעפאָן: העלפט צו געפינען אייער פארבונדענע סמאַרטפאָון.
• דערמאָנונגען: Set custom reminders for various activities.

The smart watch is designed with IPX65 water resistance, offering protection against splashes and sweat.

וישאַלט

Proper care ensures the longevity and performance of your Ledwood LD-URBAN devices.

• רייניקונג:
  • Wipe the earphones, charging case, and smart watch with a soft, dry, lint-free cloth.
  • פֿאַר שווערן שמוץ, אַ ביסל דampשווענק דעם שטאָף מיט וואַסער. פֿאַרמייַדט ניצן שאַרפע כעמיקאַלן אָדער אַברייסיוו מאַטעריאַלן.
  • Regularly clean the ear tips and charging contacts on both the earphones and the case to ensure proper charging and sound quality.
• סטאָרידזש: Store the devices in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. When not in use, keep the earphones in their charging case.
• באַטערי זאָרגן: To preserve battery life, avoid fully discharging the devices frequently. Charge them regularly, even if not in constant use.
• וואַסער קעגנשטעל: While the smart watch is IPX65 water resistant and earphones are sweat-resistant, they are not designed for swimming or submersion. Avoid exposing them to high-pressure water or steam.

טראָובלעשאָאָטינג

If you encounter issues with your Ledwood LD-URBAN devices, try the following solutions:

If these steps do not resolve the issue, please contact Ledwood customer support.

ספּעסאַפאַקיישאַנז

וואָראַנטי און שטיצן

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Ledwood website. If you experience any issues not covered in this manual, please contact Ledwood customer service for assistance.