הקדמה
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your BRUNO BHK282 Fuji Hollow Kettle. This enamel cookware is designed for heat efficiency, allowing water to boil quickly and retaining heat effectively. Its glass surface resists odors and stains, making it easy to clean. The kettle is compatible with various heat sources, including gas and induction cookers.
זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
- הייס סורפאַסעס: The kettle's body and handle will become hot during and after use. Always use oven mitts or a thick cloth when handling the kettle.
- השגחה: Never leave the kettle unattended while heating water.
- קינדער און פּעץ: Keep the kettle out of reach of children and pets, especially when hot.
- פילונג: Do not overfill the kettle. Fill only to the maximum fill line to prevent boiling water from spilling.
- Empty Heating: Never heat an empty kettle, as this can damage the enamel coating and the kettle itself.
- טעמפּעראַטור ענדערונגען: Avoid sudden temperature changes, such as placing a hot kettle under cold water, as this can cause the enamel to crack or chip.
- מייקראַווייוו נוצן: דיזער קעסל איז נישט מייקראַווייוו זיכער.
סעטאַפּ
- אויספּאַקן: Carefully remove the kettle and all packaging materials. Inspect the kettle for any damage.
- ערשטער וואַש: Before first use, wash the kettle thoroughly with warm, soapy water. Rinse well and dry completely.
- פילונג: Open the lid and fill the kettle with fresh water. Do not fill past the maximum capacity mark (approximately 1.6 liters).

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
- Place on Heat Source: Position the kettle on a compatible heat source. The kettle is suitable for direct flame, induction, sheath, halogen, radiant, and enchroheater cooktops. Ensure the kettle is stable.
- באַהיצונג וואַסער: Turn on the heat source. The enamel material is highly heat efficient, allowing water to boil quickly.
- גיסן: Once water has reached the desired temperature, turn off the heat. Using oven mitts or a thick cloth, carefully grasp the handle and pour the hot water. Be mindful of steam.


וישאַלט און זאָרג
- רייניקונג: While the kettle is listed as dishwasher safe, hand washing with warm, soapy water is recommended to preserve the enamel's finish and the natural wood handle. Avoid abrasive cleaners, steel wool, or metal scouring pads, as these can scratch the enamel.
- דרייינג: Dry the kettle thoroughly after washing to prevent water spots and rust, especially around the rim and spout.
- Enamel Characteristics: Due to the nature of enamel, minor black spots or color unevenness may appear during the manufacturing process. These are normal and do not affect performance.
- סטאָרידזש: סטאָר די קעסל אין אַ טרוקן אָרט.

טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| Water not boiling quickly. | Insufficient heat, lid not properly closed. | Ensure the heat source is at an appropriate level. Check that the lid is securely in place to retain heat. |
| Handle is too hot to touch. | Normal operation for enamel kettles. | Always use oven mitts or a thick cloth when handling the hot kettle. |
| Stains or discoloration inside the kettle. | מינעראלע אפזעצונגען פון וואסער. | Boil a solution of water and white vinegar (1:1 ratio) in the kettle, then let it sit for an hour before rinsing thoroughly. |
ספּעסאַפאַקיישאַנז
- מאָדעל: BHK282
- קאָליר: בלוי גרין
- קאַפּאַציטעט: 1.6 ליטער (0.4 גאלאנען)
- דימענשאַנז (W x H x D): Approx. 8.5 x 7.1 x 5.1 inches (21.5 x 18 (including lid) x 13 cm)
- וואָג: Approx. 1.76 pounds (740g - 800g including lid)
- גוף מאַטעריאַל: Enameled Steel Plate
- שעפּן מאַטעריאַל: נאַטירלעך האָלץ
- דעקל מאַטעריאַל: האלץ
- קאַמפּאַטאַבאַל היץ קוואלן: Direct Flame, Induction, Sheath, Halogen, Radiant, Enchroheater
- מיקראָוואַווע זיכער: ניין
- דישוואַשער זיכער: יא (האנט וואשן רעקאמענדירט פאר לענגלעבעדיקייט)
- לאַנד פון אָריגין: Thailand (Fuji Holo company factory)
וואָראַנטי און שטיצן
For warranty information or product support, please refer to the retailer where the product was purchased or contact BRUNO customer service directly. Keep your proof of purchase for any warranty claims.