Nova NHT 1074 / NHT 1076 Cordless Rechargeable Trimmer User Manual

הקדמה

Thank you for choosing the Nova NHT 1074 / NHT 1076 Cordless Rechargeable Trimmer. This manual provides essential information for the safe and effective use, maintenance, and troubleshooting of your new grooming device. Please read these instructions carefully before first use and retain them for future reference.

וויכטיק סאַפעטי אינסטרוקציעס

ווען איר נוצן אַן עלעקטריקאַל אַפּפּליאַנסע, יקערדיק פּריקאָשאַנז זאָל שטענדיק זיין נאכגעגאנגען, אַרייַנגערעכנט די פאלגענדע:

• לייענען אַלע ינסטראַקשאַנז איידער ניצן דעם אַפּפּליאַנסע.
• Keep the appliance dry. Do not use it near water or in wet conditions.
• דו זאלסט נישט ייַנטונקען די מיטל אין וואַסער אָדער קיין אנדערע פליסיק.
• האַלטן די מיטל אַוועק פון קינדער.
• Always check the trimmer blades before use. Do not use if blades are damaged, as this may cause injury.
• Use only the charging cable provided with the appliance.
• פּרוּווט נישט צו פאַרריכטן דעם אַפּאַראַט אַליין. קאָנטאַקט קוואַליפֿיצירטע סערוויס פּערסאָנעל פֿאַר ריפּערז.
• אָפּשטויסן די אַפּפּליאַנסע איידער רייניקונג.

פּעקל אינהאַלט

ביטע טשעק די פּאַקעט פֿאַר די פאלגענדע זאכן:

• Nova Cordless Rechargeable Trimmer (NHT 1074 / NHT 1076)
• וסב טשאַרדזשינג קאַבלע
• Comb Attachments (3mm, 6mm, 9mm)
• רייניקונג באַרשט
• Lubricating Oil (may vary by package)

Image: The Nova trimmer, two USB charging cables, and three comb attachments (3mm, 6mm, and 9mm) are displayed.

פּראָדוקט איבערview

Familiarize yourself with the components of your Nova trimmer:

• טרימער קאָפּ: Contains the stainless steel blades for precise trimming.
• אָנ / אַוועק באַשטימען: ליגן אויף די פראָנט פֿאַר גרינג אָפּעראַציע.
• אָפּצאָל ינדיקאַטאָר ליכט: Illuminates during charging and indicates battery status.
• טשאַרדזשינג פּאָרט: Located at the bottom for connecting the USB charging cable.
• קאַמב אַטאַטשמאַנץ: Adjustable guides for different trimming lengths (3mm, 6mm, 9mm).

בילד: א דעטאַלירטע view of the Nova trimmer highlighting its main body, power button, and the three comb attachments.

סעטאַפּ

טשאַרדזשינג די טרימער

Before first use, fully charge the trimmer for optimal performance. The trimmer features a rechargeable battery providing up to 30 minutes of runtime.

1. פאַרזיכערן אַז די טרימער איז סוויטשט אַוועק.
2. שטעקט אריין דעם קליינעם עק פונעם USB טשאַרדזשינג קאַבל אין דעם טשאַרדזשינג פּאָרט אין אונטערשטן טייל פונעם טרימער.
3. פֿאַרבינדט דעם גרעסערן עק פֿונעם USB קאַבל צו אַ קאָמפּאַטיבלע USB מאַכט מקור (למשל, קאָמפּיוטער, USB וואַנט אַדאַפּטער).
4. The charge indicator light will illuminate, indicating that the trimmer is charging.
5. Once fully charged, the indicator light may change color or turn off (refer to specific model behavior). Disconnect the charger.

Image: The Nova trimmer is shown connected to a laptop via its USB charging cable, illustrating the charging process.

Image: A close-up of the trimmer's body, emphasizing the charge indicator light and text indicating "Up To 30 MINUTES of RUNTIME" and "Rechargeable Battery".

Attaching and Detaching Comb Attachments

The trimmer comes with various comb attachments to achieve different hair lengths.

• צו צוטשעפּען: Align the comb attachment with the trimmer head and push it down until it clicks into place. Ensure it is securely fastened.
• צו אָפּטיילן: Gently push the comb attachment upwards from the trimmer head until it releases.

Always ensure the trimmer is switched off before attaching or detaching comb attachments.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

פֿאָלגט די סטעפּס פֿאַר עפֿעקטיוו טרימינג:

1. צוגרייטן: Ensure your beard or hair is clean and dry.
2. אויסקלייבן לענג: Choose the desired comb attachment (3mm, 6mm, or 9mm) and securely attach it to the trimmer head. For a closer trim, you may use the trimmer without an attachment.
3. קער אויף: Slide the On/Off switch to the "On" position.
4. טרים: Hold the trimmer with the blades flat against your skin. Move the trimmer slowly against the direction of hair growth. Use light pressure.
5. פאָרעם: For detailing and shaping, remove the comb attachment and carefully use the bare blades.
6. קער אַוועק: Once finished, slide the On/Off switch to the "Off" position.

Image: A man is shown using the Nova trimmer to trim his beard, illustrating the product's skin-friendly performance.

וישאַלט

רייניקונג די טרימער

רעגולערע רייניקונג גאַראַנטירט אָפּטימאַלע פאָרשטעלונג און פאַרלענגערט די לעבן פון דיין טרימער.

1. קער אַוועק: Ensure the trimmer is switched off and disconnected from the charging cable.
2. אַראָפּנעמען קאַם: Detach any comb attachment.
3. באַרשט בליידז: Use the provided cleaning brush to remove loose hairs from the blades and the trimmer head.
4. ווישן קערפער: Wipe the body of the trimmer with a dry or slightly damp cloth. Do not use abrasive cleaners or immerse the trimmer in water.
5. שמירן (אפציאנאל): Apply a small drop of lubricating oil (if provided) to the blades periodically to maintain smooth operation.

סטאָרידזש

Store the trimmer in a cool, dry place, away from direct sunlight and out of reach of children. Ensure the blades are protected to prevent damage.

טראָובלעשאָאָטינג

ספּעסאַפאַקיישאַנז

• מאָדעל: NHT 1074 / NHT 1076
• מאַכט מקור: באַטאַרייע פּאַוערד (קריקאָנלאָדלעך)
• לויפן צייט: אַרויף צו 30 מינוט
• טשאַרדזשינג: USB (NHT 1074) / Cordless (NHT 1076)
• בלייד מאַטעריאַל: ומבאַפלעקט שטאָל
• גוף מאַטעריאַל: אַקרילאָניטרילע בוטאַדיענע סטירענע
• קאָליר: שוואַרץ
• נומער וואָג: אומגעפער 998 ג (2.2 פונט)
• דימענשאַנז (LxWxH): 10 x 10 x 10 Millimeters (approximate)
• רעקאַמענדיד נוצן: באָרד טרימינג

וואָראַנטי און שטיצן

This product is covered by a manufacturer's warranty against defects in materials and workmanship. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions, including the warranty period and how to claim support.

For technical assistance, troubleshooting, or to inquire about replacement parts, please contact Nova customer support through their official webזייטל אדער די קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע וואָס איז צוגעשטעלט אין אייער פּראָדוקט פּאַקאַדזשינג.