וויכטיק סאַפעטי אינסטרוקציעס
Please read and save these safety instructions before using this air circulator fan. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or injury.
- Always unplug the fan before cleaning, servicing, or moving it.
- Do not operate the fan with a damaged cord or plug. If the cord or plug is damaged, contact customer support.
- האַלטן די פאָכער אויס פון דערגרייכן פון קינדער און פּעץ.
- שטעקט נישט אריין פינגער אדער קיין אביעקטן דורך די גריל ווען דער פען ארבעט.
- זיכער מאַכן אַז דער ווענטילאַטאָר איז געשטעלט אויף אַ סטאַבילן, גלייכן ייבערפלאַך צו פאַרמייַדן עס צו איבערקערן.
- ניצט נישט דעם ווענטילאַטאָר לעבן וואַסער אדער אין צו פֿײַכטע סביבות.
- בלאָקירט נישט לופט עפענונגען און אַרבעט נישט לעבן פֿאָרהאַנגען אָדער אַנדערע מאַטעריאַלן וואָס קענען בלאָקירן לופטפֿלוס.
- די ווענטילאַטאָר איז נאָר פֿאַר נוצן אינעווייניק.
סעטאַפּ גייד
1. ונפּאַקקינג
Carefully remove the fan and all accessories from the packaging. Retain the packaging for future storage or transport.
קסנומקס. פּלאַסעמענט
Place the fan on a firm, level surface. Ensure there is adequate space around the fan for optimal air circulation. The fan measures approximately 12 inches in width and 15 inches in height.
Image: The AIRMATE fan shown with its approximate dimensions of 12 inches wide and 15 inches high, illustrating its compact size for placement on various surfaces.
3. מאַכט קאַנעקשאַן
שטעקט אריין דעם עלעקטרישן שנור אין א סטאנדארטן 120V AC עלעקטרישן ווענטיל. זיכערט זיך אז דער שטעקער איז גוט אריינגעשטעלט.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
The AIRMATE air circulator fan can be operated using the control panel on the unit or the included remote control.
קאָנטראָל פּאַנעל איבערview
בילד: א דעטאַלירטע view of the fan's control panel, highlighting buttons for On/Off, 10 Wind Speeds, 10H Timer, 120° Rotation, and Baby Soft Wind mode.
1. מאַכט אויף / אויסגעלאשן
דרוק די מאַכט קנעפּל (P) on the control panel or remote to turn the fan on or off.
2. Adjusting Fan Speed (10 Speeds)
The fan offers 10 speed settings. Press the ספּיד קנעפּל (Q) repeatedly to cycle through the speeds from 1 to 10. The fan also features a 'Baby Soft Wind' mode for gentle airflow.
Image: A visual representation of the fan's 10 speed settings, divided into categories: 1-3 for Soft Wind, 4-8 for Natural Airflow, and 9-10 for Whole House Ventilation, along with a Boot Recovery Settings icon.
Image: A serene image of a baby sleeping, with the fan positioned nearby, emphasizing the fan's quiet operation (lowest noise at 30dB) and suitability for bedrooms.
3. אָסצילאַציע און טילט
The fan provides multi-directional airflow:
- האָריזאָנטאַל אַסאַליישאַן: דרוק די ראָוטיישאַן קנעפּל (R) to activate 120° automatic left and right oscillation. Press again to stop.
- ווערטיקאַל טילט: Manually adjust the fan head up or down by 90° to direct airflow as needed.
Image: A graphic demonstrating the fan's multi-directional airflow capabilities, showing automatic 120° left/right oscillation and manual 90° up/down tilt.
4. טייַמער פֿונקציע
Set the fan to automatically turn off after a specified period. Press the טיימער קנעפּל (T) to select a duration up to 12 hours. Each press cycles through available timer settings (e.g., 1H, 2H, 4H, 8H).
5. רימאָוט קאָנטראָל
The included remote control allows for convenient operation from a distance. Ensure the remote is pointed towards the fan's receiver for optimal functionality.
6. One-touch Memory Function
The fan features a memory function that retains your last settings (speed, oscillation, timer) upon shutdown. When powered on again, it will resume operation with these previous settings.
Image: The AIRMATE fan positioned on a desk, illustrating the 'One-touch Memory Function' which allows the fan to resume previous settings after being turned off and on again.
7. Air Circulation Technology
The fan utilizes an aerodynamic turbine and bionic fan blade design with an energy-saving DC motor to maximize airflow and circulate air efficiently throughout the room.
בילד: אן עקספלאדירטע view diagram of the Airmate DC Motor Fan's internal components, highlighting the AirTensity Spiral Grill, Enclosed Air Duct, Deep Pitch Blades, and Inlet Air Accelerator, which contribute to its powerful and efficient air circulation.
פּראָדוקט ווידעא
Video: An official product video demonstrating the features and operation of the AIRMATE Air Circulator Table Fan, including its quiet performance, oscillation, and various speed settings.
וישאַלט
1. רייניקונג די יקסטיריער
Before cleaning, always unplug the fan from the power outlet. Use a soft, damp א שטאָף צו ווישן די אויסערלעכע ייבערפלאַכן פון דעם ווענטילאַטאָר. ניצט נישט קיין שאַרפע רייניקונגס־מיטלען, סאָלווענטן אדער שטרענגע כעמיקאַלן, ווייל די קענען שאַטן די ענדיקונג.
2. Cleaning the Fan Blades and Grille
To clean the fan blades and inside the grille, carefully remove the front grille. Refer to the diagram below for guidance. Use a soft brush or a vacuum cleaner with a brush attachment to remove dust and debris from the blades and internal components. Ensure all parts are dry before reassembling and operating the fan.
Image: A hand demonstrating the removal of the front grille from the AIRMATE fan, indicating how to access the fan blades for cleaning.
3. סטאָרידזש
ווען נישט אין באַנוץ פֿאַר לענגערע פּעריאָדן, זאָל מען האַלטן דעם ווענטילאַטאָר אין אַ קיל, טרוקן אָרט, בעסער אין זיין אָריגינעלער פּאַקאַדזשינג, צו באַשיצן אים פֿון שטויב און שאָדן.
טראָובלעשאָאָטינג גייד
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| דער ווענטילאַטאָר צינדט זיך נישט אָן. | קיין מאַכט צושטעלן. עלעקטרישע שנור נישט ריכטיג אריינגעשטעקט. | קוק אויב די מאַכט ווענטיל אַרבעט. Ensure the power cord is securely plugged into the outlet and the fan. |
| שוואַכער אָדער קיין לופטפלוס. | די ווענטילאַטאָר גיכקייט איז צו נידעריק געשטעלט. לופט אריינגאנג/ארויסגאנג פארשטאפט. | פֿאַרגרעסערן די ווענטילאַטאָר גיכקייט אײַנשטעלונג. Ensure there are no obstructions blocking the front or rear grilles of the fan. |
| ומגעוויינטלעך ראַש בעשאַס אָפּעראַציע. | די ווענטילאַטאָר בליידז אָדער גריל זענען שמוציק. דער ווענטילאַטאָר איז נישט אויף אַ סטאַבילער ייבערפלאַך. | Unplug the fan and clean the blades and grilles as per maintenance instructions. שטעלן די פאָכער אויף אַ פלאַך, סטאַביל ייבערפלאַך. |
| אָסצילאַציע אַרבעט נישט. | אָסצילאַציע פונקציע נישט אַקטיוויזירט. Obstruction preventing movement. | דריק דעם אָסצילאַציע קנעפּל אויף דער קאָנטראָל פּאַנעל אָדער ווייַטקאָנטראָל. Check for any objects hindering the fan's rotation. |
פּראָדוקט ספּעסאַפאַקיישאַנז
- סאָרט: AIRMATE
- מאָדעל נאָמען: FB2067R
- קאָליר: שוואַרץ
- עלעקטריק פאַן פּלאַן: טיש פאַן
- מאַכט מקור: DC
- פּראָדוקט דימענשאַנז: 12"ד רענטגענ 12"וו רענטגענ 13"ה
- וואָסtage: 20 וואטס
- נומער פון מאַכט לעוועלס: 10
- קאָנטראָל אופֿן: ווייַט, פּוש קנעפּל
- ספּעציעלע שטריך: Programmable, 120° Oscillation, 90° Manual Tilt, Timer, Baby Soft Wind Mode, Memory Function
- דרינענדיק / דרויסנדיק באַניץ: דרינענדיק
- נומער וואָג: 11.49 פונט (5.22 קילאָגראַמס)
וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע
This product comes with a standard manufacturer's warranty. For specific details regarding warranty coverage, duration, and terms, please refer to the warranty card included in your product packaging or contact AIRMATE customer support.
קונה שטיצן
If you have any questions, require assistance, or encounter issues not covered in this manual, please contact AIRMATE customer support. Contact information can typically be found on the product packaging, the official AIRMATE webזייטל, אדער די וואָראַנטי קאַרטל.
פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע, קענט איר באַזוכן די AIRMATE Store on Amazon.