1. הקדמה
א דאנק פארן קויפןasing the IRIS OHYAMA IC-FAC3 Dust Mite Mattress and Furniture Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new appliance. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.
The IC-FAC3 is designed to effectively remove dust mites and allergens from mattresses, sofas, and other upholstered surfaces. Its lightweight design and powerful suction, combined with a unique dust sensor, ensure a cleaner and healthier living environment.
2. פּראָדוקט איבערview
Familiarize yourself with the components of your IRIS OHYAMA IC-FAC3 vacuum cleaner.

פיגורע 2.1: פראָנט view of the IRIS OHYAMA IC-FAC3 Dust Mite Mattress and Furniture Vacuum Cleaner.

פיגורע 2.2: צוריק view showing the power cord and product label with specifications.

פיגורע 2.3: Close-up of the control panel, featuring High, Standard, Low power modes, and the ON/OFF button.

פיגורע 2.4: Included accessories: multiple washable filters and a small cleaning brush for maintenance.
שליסל פֿעיִקייטן:
- Dust Sensor: Indicates the amount of dust on the surface (red for high dust, green for low dust).
- Powerful Agitator: Vibrates to loosen dust mites and allergens from fabric.
- Cyclone Stream Technology: Efficiently captures agitated particles.
- HEPA פילטער: Captures fine dust and allergens.
- לייטווייט פּלאַן: Easy to handle and maneuver.
- עקסטרע-לאַנג שנור: Provides extended reach without frequent outlet changes.
3. זיכערקייַט אינסטרוקציעס
כדי צו רעדוצירן דעם ריזיקע פון פייער, עלעקטרישן שאק, אדער שאָדן, זאָלט איר שטענדיק נאָכפאָלגן די גרונטלעכע זיכערהייט מיטלען ווען איר ניצט אַן עלעקטרישע אַפּאַראַט.
- לייענען אַלע ינסטראַקשאַנז איידער ניצן די אַפּפּליאַנסע.
- דו זאלסט נישט נוצן ינ דרויסן אָדער אויף נאַס סערפאַסיז.
- דו זאלסט נישט לאָזן צו נוצן ווי אַ צאַצקע. נאָענט ופמערקזאַמקייַט איז נייטיק ווען געוויינט דורך אָדער לעבן קינדער.
- ניצן בלויז ווי דיסקרייבד אין דעם מאַנואַל. ניצן בלויז פאַבריקאַנט ס רעקאַמענדיד אַטאַטשמאַנץ.
- ניצט נישט מיט אַ צעבראָכענעם שנור אָדער פּלאָג. אויב דער אַפּאַראַט אַרבעט נישט ווי עס זאָל, איז געפֿאַלן, געשעדיגט, געלאָזט אינדרויסן, אָדער געפֿאַלן אין וואַסער, ברענגט עס צוריק צו אַ סערוויס צענטער.
- דו זאלסט נישט ציען אָדער פירן דורך שנור, נוצן שנור ווי אַ שעפּן, נאָענט אַ טיר אויף שנור, אָדער ציען שנור אַרום שאַרף עדזשאַז אָדער עקן. דו זאלסט נישט לויפן די מיטל איבער די שנור. האַלטן שנור אַוועק פון העאַטעד סערפאַסיז.
- צי ניט אָפּשטויסן דורך פּולינג די שנור. צו ויסמעקן, אָנכאַפּן די צאַפּן, נישט די שנור.
- דו זאלסט נישט שעפּן צאַפּן אָדער אַפּפּליאַנסע מיט נאַס הענט.
- דו זאלסט נישט שטעלן קיין כייפעץ אין אָופּאַנינגז. דו זאלסט נישט נוצן מיט קיין עפן אפגעשטעלט; האַלטן פריי פון שטויב, לינט, האָר און אַלץ וואָס קען רעדוצירן לופט לויפן.
- האַלטן האָר, פרייַ קליידער, פינגער און אַלע טיילן פון גוף אַוועק פון אָופּאַנינגז און מאָווינג טיילן.
- דו זאלסט נישט קלייַבן עפּעס וואָס ברענט אָדער סמאָוקינג, אַזאַ ווי סיגאַרעטטעס, שוועבעלעך אָדער הייס אַש.
- דו זאלסט נישט נוצן צו כאַפּן ברענעוודיק אָדער ברעמאַבאַל ליקווידס, אַזאַ ווי גאַזאָלין, אָדער נוצן אין געביטן ווו זיי קען זיין פאָרשטעלן.
- דו זאלסט נישט נוצן אָן שטויב גלעזל און / אָדער פילטערס אין פּלאַץ.
- קער אַוועק אַלע קאָנטראָלס איידער אַנפּלאַגינג.
- ניצן עקסטרע זאָרג ווען רייניקונג אויף טרעפּ.
- סטאָר די אַפּפּליאַנסע ינעווייניק.
4. סעטאַפּ
The IRIS OHYAMA IC-FAC3 is designed for immediate use with minimal assembly required.
- ופשליסן די אַפּאַראַט: Carefully remove all components from the packaging. Ensure all parts listed in the 'Included Components' section are present.
- טשעק פילטערס: Ensure the HEPA filter and dust cup are correctly installed before first use. Refer to the 'Maintenance' section for filter installation details.
- פאַרבינדן צו מאַכט: Plug the extra-long power cord into a suitable electrical outlet (230 Volts).
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
Follow these steps for effective cleaning of your mattresses and furniture.
- מאַכט אויף: Press the ON/OFF button located on the control panel (refer to Figure 2.3). The vacuum will start in Standard mode.
- אויסקלייַבן מאַכט מאָדע: You can cycle through power modes (Low, Standard, High) by pressing the mode button. For heavily soiled areas, select High mode. For lighter cleaning, Low or Standard mode is sufficient.
- Utilize the Dust Sensor: The integrated dust sensor will indicate the cleanliness of the surface:
- רויט ליכט: Indicates a high concentration of dust and allergens. Continue vacuuming this area.
- גרין ליכט: Indicates the area is relatively clean.
- וואַקווינג טעכניק: Move the vacuum cleaner slowly and steadily across the surface of your mattress or furniture. Allow the powerful agitator to vibrate and loosen embedded dust mites and allergens. The cyclone stream technology will then suction these particles into the dust cup.
- געצילטע רייניקונג: The lightweight and handheld design allows for easy maneuverability, making it ideal for cleaning hard-to-reach areas, crevices, and corners of upholstered items.
- מאַכט אַוועק: Once cleaning is complete, press the ON/OFF button to turn off the appliance. Unplug the power cord from the outlet.
6. וישאַלט
רעגולערע אויפהאלטונג גאראנטירט אפטימאלע פאָרשטעלונג און פארלענגערט די לעבנסדויער פון אייער וואַקוום קלינער.
6.1. ליידיקן דעם שטויב בעכער
- זייט זיכער אז דער וואַקוום איז אויסגעלאָשן און נישט אריינגעטראָגן אין דער פּלאַטע.
- Locate the dust cup release button (consult Figure 2.1 for location).
- Press the release button and carefully detach the dust cup from the main unit.
- עפֿנט דעם שטויב־בעכער און ליידיקט אויס זײַן אינהאַלט אין אַ מיסט־קאַסטן.
- Reattach the dust cup securely until it clicks into place.
6.2. רייניקונג/פאַרבייטן פילטערס
The IRIS OHYAMA IC-FAC3 uses a washable, reusable HEPA filter. Regular cleaning is crucial for maintaining suction power.
- זייט זיכער אז דער וואַקוום איז אויסגעלאָשן און נישט אריינגעטראָגן אין דער פּלאַטע.
- Remove the dust cup as described in Section 6.1.
- פֿאָרזיכטיק אַראָפּנעמען דעם HEPA פֿילטער פֿון דער שטויב־בעכער־אַסעמבלי.
- שווענקט אויס דעם פילטער אונטער קיל, פליסנדיק וואַסער ביז דאָס וואַסער ווערט קלאָר. ניצט נישט קיין וואַשפּולווער אָדער הייס וואַסער.
- לאָזט דעם פילטער גאָר טרוקן ווערן אין דער לופט פֿאַר לפּחות 24 שעה איידער איר עס צוריק אַרײַנשטעלט. ניצט נישט קיין טריקענער אָדער אַנדערע הייצונג מעטאָדן.
- Once completely dry, reinsert the filter into the dust cup and reattach the dust cup to the vacuum cleaner.

פיגורע 6.1: The washable filters and cleaning brush are essential for maintaining your vacuum cleaner.
6.3. אַלגעמיינע רייניקונג
- ווישט אָפּ די אויסערלעכע זייט פון דעם וואַקוום קלינער מיט אַ ווייכן, דamp שטאָף. דו זאלסט נישט נוצן אַברייסיוו קלינערז אָדער סאָלוואַנץ.
- Use the included cleaning brush to remove any debris from the agitator brush and suction nozzle.
7. טראָובלעשאָאָטינג
If you encounter any issues with your IRIS OHYAMA IC-FAC3, refer to the following table for common problems and solutions.
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| וואַקוום טוט זיך נישט אָן. | קיין מאַכט צושטעלן. | קאָנטראָלירט צי דער עלעקטרישער שנור איז זיכער אריינגעשטעקט אין א ארבעטנדיקן ווענטיל. |
| נידעריק סאַקשאַן מאַכט. | Dust cup is full or filter is clogged. | Empty the dust cup and clean the HEPA filter as per Section 6. |
| Dust sensor always shows red. | Area is very dusty or sensor is dirty. | Continue vacuuming the area. If the issue persists, gently wipe the sensor area with a dry cloth. |
| ומגעוויינטלעך ראַש בעשאַס אָפּעראַציע. | Obstruction in the nozzle or agitator. | Turn off and unplug the vacuum. Inspect the nozzle and agitator for any blockages and remove them. |
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
Technical details for the IRIS OHYAMA IC-FAC3 Dust Mite Mattress and Furniture Vacuum Cleaner.
- מאָדעל נומער: IC-FAC3
- סאָרט: IRIS OHYAMA
- מאַכט מקור: קאָרדעד עלעקטריק
- Voltage: 230 וואלטס
- וואָסtage: 400 וואטס
- פילטער טיפּ: העפּאַ
- פאָרם פאַקטאָר: כאַנדכעלד
- נומער וואָג: 0.5 קילאָגראַמס
- נומער דימענשאַנז (L x W x H): 9.8 ל רענטגענ 5.7 וו רענטגענ 15.9 ה סענטימעטער
- רעקאַמענדיד ניצט: Upholstered surfaces (mattresses, couches, furniture)
- אַרייַנגערעכנט קאַמפּאָונאַנץ: 1 x Vacuum cleaner

פיגורע 8.1: Product dimensions for the IRIS OHYAMA IC-FAC3.
9. וואָראַנטי און שטיצן
This IRIS OHYAMA IC-FAC3 Dust Mite Mattress and Furniture Vacuum Cleaner comes with a 1 Year Distributor Carry-in Warrantyביטע באַהאַלטן אייער קויפן באַווייַז פֿאַר וואָראַנטי קליימז.
For technical support, service, or warranty inquiries, please contact your local distributor or the point of purchase. Do not attempt to repair the appliance yourself, as this may void the warranty and pose safety risks.