1. הקדמה
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Andoer NP-FV5 Battery Charger and NP-FV5 Plus rechargeable batteries. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.

Image 1.1: Andoer NP-FV5 Battery Charger Kit Components
2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
To prevent injury or damage to your product, observe the following safety precautions:
- נישט צענעמען, עפענען אדער צורייסן באַטעריע פּאַקס.
- דו זאלסט נישט ויסשטעלן באַטעריז צו היץ אָדער פייַער. ויסמיידן סטאָרידזש אין דירעקט זונשייַן.
- דו זאלסט נישט קורץ-קרייַז אַ באַטאַרייע. דו זאלסט נישט קראָם באַטעריז צופאַל אין אַ קעסטל אָדער שופלאָד ווו זיי קענען קורץ-קרייַז יעדער אנדערע אָדער זיין קורץ-סירקויטעד דורך אנדערע מעטאַל אַבדזשעקץ.
- דו זאלסט נישט אונטערטעניק באַטעריז צו מעטשאַניקאַל קלאַפּ.
- אין פאַל פון אַ באַטעריע וואָס ליקט, לאָזט נישט די פליסיקייט קומען אין קאָנטאַקט מיט דער הויט אָדער אויגן. אויב עס איז געווען קאָנטאַקט, וואַשט די אַפעקטירטע געגנט מיט אַ סך וואַסער און זוכט מעדיצינישע הילף.
- האַלטן באַטעריז ריין און טרוקן.
- דו זאלסט נישט נוצן קיין טשאַרדזשער אנדערע ווי די ספּאַסיפיקלי צוגעשטעלט פֿאַר נוצן מיט די עקוויפּמענט.
- Do not leave a battery on charge when not in use.
- Do not immerse the charger or batteries in water or other liquids.
- האַלטן אויס פון דערגרייכן פון קינדער.
3. פּעקל אינהאַלט
באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין דיין פּעקל:
- 1 x Andoer NP-FV5 Battery Charger
- 2 x Andoer NP-FV5 Plus 3.7V 1000mAh Lithium-ion Polymer Batteries
- 1 x USB Charging Cable (Micro USB)
4. פּראָדוקט איבערview
The Andoer NP-FV5 Battery Charger is designed to charge NP-FV5 series batteries efficiently. It features a compact design and an LED indicator for charging status.
4.1. Charger Components
- באַטאַרייע שפּעלטל: Area where the battery is inserted for charging.
- טשאַרדזשינג קאָנטאַקטן: Metal pins inside the slot that connect to the battery.
- מיקראָ וסב פּאָרט: Input for the USB charging cable.
- LED ינדיקאַטאָר ליכט: דיספּלייז טשאַרדזשינג סטאַטוס.

Image 4.1: Charger Battery Slot and Contacts

Image 4.2: Charger with USB Port and LED
4.2. באַטאַרייע איבערview
The NP-FV5 Plus batteries are 3.7V 1000mAh Lithium-ion Polymer batteries, providing reliable power for compatible devices.

Image 4.3: All Kit Components
5. סעטאַפּ און טשאַרדזשינג
Follow these steps to set up your charger and begin charging the batteries:
- פאַרבינדן די טשאַרדזשער: Insert the Micro USB end of the provided USB charging cable into the charger's Micro USB port.
- פאַרבינדן צו מאַכט מקור: Connect the standard USB-A end of the cable to a compatible 5V 1A USB power source. This can be a laptop, a USB wall adapter, or a power bank.
- אַרייַנלייגן באַטערי: Carefully align the NP-FV5 battery with the charger's battery slot and gently push it in until it clicks into place. Ensure the battery contacts align with the charger's pins.
- מאָניטאָר טשאַרדזשינג סטאַטוס: The LED indicator light on the charger will show the charging status:
- רויט ליכט: ווײַזט אָן אַז די באַטעריע לאָדט זיך איצט אויף.
- גרין ליכט: ינדיקייץ די באַטאַרייע איז גאָר באפוילן.
- אַראָפּנעמען באַטערי: Once the LED turns green, the battery is fully charged. Gently pull the battery out of the charger.

Image 5.1: LED Indicator Light Status
6. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
The charger operates automatically once a battery is inserted and power is connected. No manual intervention is required during the charging process.
- Always ensure the charger is connected to a stable 5V 1A power source.
- Only charge NP-FV5 series batteries with this charger.
- Do not cover the charger during operation to ensure proper ventilation.
7. וישאַלט און סטאָרידזש
Proper maintenance ensures the longevity of your charger and batteries:
- רייניקונג: Use a soft, dry cloth to clean the charger and batteries. Do not use liquid cleaners or solvents.
- סטאָרידזש: האַלט דעם טשאַרדזשער און באַטעריעס אין אַ קיל, טרוקן אָרט אַוועק פון דירעקט זונשייַן און עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.
- באַטערי זאָרגן: For long-term storage, it is recommended to charge batteries to approximately 50% capacity. Avoid storing fully charged or completely depleted batteries for extended periods.
- קאַבלע זאָרגן: פֿאַרמײַדט צו בייגן אָדער דרייען דעם USB קאַבל צו פֿיל.
8. טראָובלעשאָאָטינג
אויב איר טרעפט פּראָבלעמען, זעט די פאלגענדע געוויינטלעכע פּראָבלעמען און לייזונגען:
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| געפירט גראדן טוט נישט ליכט אַרויף. | No power supply, faulty cable, or incorrect battery insertion. |
|
| Battery does not charge (LED remains red indefinitely or doesn't change). | Battery fault, charger fault, or insufficient power input. |
|
| Charger or battery becomes excessively hot during charging. | Overload, faulty battery, or poor ventilation. |
|
9. ספּעסאַפאַקיישאַנז
Technical details for the Andoer NP-FV5 Battery Charger and NP-FV5 Plus Batteries:
| קאָמפּאָנענט | באַשרייַבונג |
|---|---|
| טשאַרדזשער אַרייַנשרייַב | דק 5וו 1אַ |
| טשאַרדזשער רעזולטאַט | דק 4.2 וו, 400 מאַ |
| טשאַרדזשינג פּאָרט | מיקראָ וסב |
| באַטערי טיפּ | ליטהיום-יאָן פּאָלימער |
| באַטערי וואָלtage | 3.7V |
| באַטאַרייע קאַפּאַציטעט | 1000 מאַה |
| טשאַרדזשער דימענשאַנז | 6.5 X 3.3 X 1.5 סענטימעטער (2.6 X 1.3 X 0.6 אינטשעס) |
| טשאַרדזשער וואָג | 11 ג (0.4 אַז) |
| מאָדעל נומער | XCW2361199610991EL (Charger) / NP-FV5 (Batteries) |

Image 9.1: Charger Dimensions

Image 9.2: Charger Label with Specifications
10. וואָראַנטי און שטיצן
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. Keep your proof of purchase for warranty claims.
For further assistance, you may visit the official Andoer webפּלאַץ אָדער קאָנטאַקט זייער קונה סערוויס אָפּטיילונג.