1. הקדמה
Thank you for choosing the pTron Quinto Evo 8W Wireless Bluetooth 5.0 Speaker. This portable speaker is designed to deliver impressive sound quality with robust bass, offering versatile connectivity options and integrated controls for an enhanced audio experience. This manual provides detailed instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance of your device.

Image 1.1: The pTron Quinto Evo speaker is lightweight and suitable for both indoor and outdoor use, making it easy to carry.
2. פּעקל אינהאַלט
ביטע אָפּהאַקן דאָס קעסטל פֿאַר די פֿאָלגנדיקע זאַכן:
- 1 x pTron Quinto Evo Speaker
- 1 x טשאַרדזשינג קאַבלע (מיקראָ וסב)
- 1 x Aux Cable (3.5mm)
- 1 x באַניצער גייד
3. פּראָדוקט איבערview
3.1. קאָנטראָלס

Image 3.1: The speaker features integrated button controls for easy operation and a water-resistant casing.
- מאַכט קנעפּל (⏻):
לאנג דרוק: מאַכט אויף / אַוועק
Short Press: Mode Change (Bluetooth, Aux, Micro SD, USB) - Previous Track / Volume Down Button (-):
קורץ דרוק: פרייַערדיק ליד
לאנג דרוק: באַנד אַראָפּ - Next Track / Volume Up Button (+):
קורץ דרוק: ווייַטער ליד
לאנג דרוק: באַנד אַרויף - Play/Pause / Call Control Button (⏸):
Short Press: Play/Pause music
Short Press (during call): Answer/Hang-up call
3.2. פּאָרץ

Image 3.2: The speaker supports multiple direct plug & play modes via 3.5mm Aux, Micro SD card, and USB drive slots.
- מיקראָ וסב טשאַרדזשינג פּאָרט: פֿאַר טשאַרדזשינג די רעדנער.
- 3.5 מם AUX אַרייַנשרייַב: פֿאַר דראָטיקער אַודיאָ פֿאַרבינדונג.
- מיקראָ סד קאָרט שפּעלטל: פֿאַר שפּילן מוזיק גלייך פֿון אַ מיקראָ SD קאַרטל.
- USB Drive Slot: פֿאַר שפּילן מוזיק גלייך פֿון אַ USB פֿלאַש דרייוו.
4. סעטאַפּ
4.1. טשאַרדזשינג די ספּיקער
- Connect the provided Micro USB charging cable to the speaker's charging port.
- Connect the other end of the cable to a USB power adapter (DC5V/500mA, not included) or a computer's USB port.
- The LED indicator will illuminate during charging and turn off once fully charged.
4.2. פּאָווערינג אויף / אויסגעלאשן
- צו מאַכט אויף: Long press the Power button (⏻) until you hear an audible prompt.
- צו מאַכט OFF: Long press the Power button (⏻) again until you hear an audible prompt.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
5.1. בלועטאָאָטה פּערינג

Image 5.1: The speaker utilizes Bluetooth v5.0 for fast pairing and seamless connectivity up to 10 meters, and includes a built-in microphone.
- Ensure the speaker is powered ON and in Bluetooth mode (indicated by a flashing LED). If not, short press the Power button (⏻) to cycle through modes until Bluetooth mode is active.
- געבן בלועטאָאָטה אויף דיין סמאַרטפאָנע אָדער אנדערע מיטל.
- זוכן פֿאַר available Bluetooth devices and select "pTron Quinto Evo"פון דער רשימה.
- Once paired, the LED indicator will stop flashing, and you will hear a confirmation sound.
5.2. אמתע ווירעלעס סטערעאָ (TWS) פונקציע

Image 5.2: Connect two Quinto Evo speakers wirelessly to achieve True Wireless Stereo sound and double the volume.
To pair two pTron Quinto Evo speakers for a stereo experience:
- Ensure both speakers are powered OFF.
- Power ON both speakers simultaneously. They will enter Bluetooth pairing mode.
- On one of the speakers (this will be the primary speaker), long press the Play/Pause button (⏸) for 2-3 seconds. The speakers will attempt to connect to each other.
- Once successfully paired, you will hear a confirmation sound, and the LED on the primary speaker will flash, while the secondary speaker's LED will be solid.
- איצט, פֿאַרבינדט אייער דעווייס צום הויפּט רעדנער דורך בלועטוט ווי באַשריבן אין סעקציע 5.1. אַודיאָ וועט שפּילן דורך ביידע רעדנער אין סטערעאָ.
5.3. Auxiliary (AUX) Input
Use the 3.5mm AUX cable to connect the speaker to any device with a 3.5mm audio output:
- פֿאַרבינדט איין עק פֿון דעם 3.5 מ״מ AUX קאַבל צום רעדנער'ס AUX פּאָרט.
- Connect the other end to your audio source (e.g., smartphone, laptop).
- The speaker will automatically switch to AUX mode, or you can short press the Power button (⏻) to select AUX mode.
5.4. Micro SD Card / USB Drive Playback
To play music directly from a Micro SD card or USB drive:
- Insert a Micro SD card or USB drive (with MP3 audio files) into the corresponding slot on the speaker.
- The speaker will automatically detect the storage device and begin playback, or you can short press the Power button (⏻) to select the appropriate mode.
5.5. הענט-פריי רופן
When connected via Bluetooth, the built-in microphone allows for hands-free calls:
- ענטפֿערן / סוף רופן: Short press the Play/Pause button (⏸).
- אָפּוואַרפן רופן: Long press the Play/Pause button (⏸).
6. וישאַלט
- רייניקט דעם רעדנער מיט אַ ווייכן, טרוקענעם שטאָף. ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגערס אדער סאָלווענטן.
- פֿאַרמײַדט אויסשטעלן דעם רעדנער צו עקסטרעמע טעמפּעראַטורן, דירעקטע זונשײַן, אָדער הויכע פֿײַכטקייט.
- Keep the speaker away from water, although it is water splash resistant, it is not fully waterproof for submersion.
- האַלט דעם רעדנער אין אַ קיל, טרוקן אָרט ווען עס איז נישט אין באַנוץ פֿאַר לענגערע פּעריאָדן.
7. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | לייזונג |
|---|---|
| Speaker does not power ON. | זיכער מאַכן אַז דער רעדנער איז גאָר אויפגעלאָדן. פֿאַרבינדט עס צו אַ מאַכט מקור און פּרוּווט ווידער. |
| קען נישט פארבינדן דורך בלוטוט. | Ensure the speaker is in Bluetooth pairing mode. Turn off and on Bluetooth on your device. Move the speaker closer to your device. Clear previous Bluetooth connections on your device. |
| קיין קלאַנג פֿון רעדנער. | Check volume levels on both the speaker and your connected device. Ensure the correct input mode (Bluetooth, AUX, SD, USB) is selected. |
| TWS פּאָרינג פיילז. | Ensure both speakers are powered off before attempting TWS pairing. Follow the TWS pairing steps carefully. |
| נעבעך געזונט קוואַליטעט. | Ensure the speaker is within the Bluetooth range (10 meters). Check for interference from other wireless devices. Try a different audio source or file. |
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז

Image 8.1: Physical dimensions of the pTron Quinto Evo speaker.
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| סאָרט | פּטראָן |
| מאָדעל נאָמען | Quinto Evo |
| רעדנער מאַקסימום רעזולטאַט מאַכט | 8 וואטס |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | Auxiliary, Bluetooth, USB, Wireless |
| בלועטאָאָטה ווערסיע | 5.0 |
| בלועטאָאָטה קייט | 10 מעטער |
| אַודיאָ רעזולטאַט מאָדע | סטערעאָ |
| רעדנער טיפּ | סובוואָאָפער |
| אַודיאָ דרייווער גרייס | 45 מילאַמיטערז |
| אָפטקייַט ענטפער | 20000 הז |
| באַטאַרייע קאַפּאַציטעט | 1200 מאַה |
| באַטערי דורכשניטלעך לעבן | 12 שעה |
| טשאַרדזשינג צייט | בעערעך 2-3 שעה |
| מאַכט מקור | באַטאַרייע פּאַוערד |
| קאָנטראָל מעטאָד | קנעפּל |
| איז וואָטערפּרוף | TRUE (Water Splash Resistant) |
| נומער דימענשאַנז (ד רענטגענ וו רענטגענ ה) | 7.5D x 7.5W x 19H סענטימעטער |
| פּונקט וואָג | 375 גראַמז |
| אָפּצוימונג מאַטעריאַל | ABS |
| קאַמפּאַטאַבאַל דעוויסעס | לאַפּטאָפּ, פערזענלעכער קאָמפּיוטער, סמאַרטפאָון, טאַבלעט |
9. וואָראַנטי & שטיצן
9.1. וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע
The pTron Quinto Evo speaker comes with a 1-יאָר פאַבריקאַנט וואָראַנטי דעקט נאָר פאַבריקאַציע חסרונות. ביטע באַהאַלטן אייער קויף קוויטל פֿאַר וואָראַנטי קליימז.
9.2. קונה שטיצן
For any support or warranty-related queries, please contact:
- פאַבריקאַנט: Parude Technology (Shenzhen) Co. Ltd.
- פאַבריקאַנט אַדרעס: Building A1, Red Box Creative Park, No. 3 Huancheng South Road, Bantian Street, Longgang District, Shenzhen City, China 518116.
- אימפארטירער: פּאַלרעד עלעקטראָניקס פּריוואַט לימיטעד
- אימפארטער אדרעס: Sy.No.1240, Kurnool Nandyal Road, Nannur Village, Kurnool, Andhra Pradesh, 518002, India