NVX XLOC88X User Manual

1. הקדמה

The NVX XLOC88X is an 8-channel high voltage active line output converter designed to integrate aftermarket amplifiers with factory car stereo systems. This device converts high-level speaker outputs from a factory head unit into low-level RCA signals, suitable for aftermarket amplifiers. It features impedance matching, noise isolation technology, and enhanced output controls to maintain audio quality and provide a clean signal to your amplifier. The XLOC88X allows for system upgrades without replacing the factory stereo, preserving original vehicle features such as large touchscreens, Bluetooth, Apple CarPlay, and Android Auto.

2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע

Please read and understand all instructions before operating this product. Failure to follow these instructions may result in injury or damage to the product or vehicle.

• פאַכמאַן ינסטאַלירונג רעקאַמענדיד: Installation of car audio components requires experience with electrical wiring and automotive procedures. If you are unsure about any part of the installation, seek assistance from a qualified professional.
• מאַכט דיסקאַנעקשאַן: Always disconnect the vehicle's negative battery terminal before beginning any electrical work to prevent short circuits and potential damage.
• געהעריק וויירינג: Ensure all wiring is correctly routed and secured to prevent pinching, chafing, or damage. Use appropriate gauge wire for all connections.
• ווענטילאַטיאָן: Mount the XLOC88X in a location that allows for adequate airflow to prevent overheating.
• ויסמיידן נעץ: שטעלט נישט אויס דעם אַפּאַראַט צו פייכטקייט אָדער עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.

3. פּעקל אינהאַלט

באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין פּעקל:

• NVX XLOC88X Line Output Converter Unit
• Remote Level Control with Cable
• מאַונטינג ייַזנוואַרג (סקרעווס)
• קליין שרויפנ - ציער

Image: Remote Level Control with cable for adjusting output levels.

Image: Included mounting screws and a small screwdriver for installation.

4. פּראָדוקט איבערview

The NVX XLOC88X features a robust design with clearly labeled inputs, outputs, and control switches. Understanding each component is crucial for proper setup and operation.

בילד: אויבן view of the NVX XLOC88X unit, highlighting the various controls and connection points.

קאָנטראָלס און קאַנעקשאַנז:

• 12V, GND, REM IN, REM OUT Terminals: Power input, ground connection, remote turn-on input, and remote turn-on output for ampליפערז.
• CH1+ to CH8- Speaker Level Inputs: Connects to the factory stereo's speaker wires.
• Turn On Mode Switch: Selects how the unit turns on (DC Offset, Audio Detection, or Remote Input).
• Ground Isolation Switch: Helps eliminate ground loop noise (GND, ISO, 200Ω).
• Load Select Switches (CH1-CH4, CH5-CH8): Adjusts the impedance load presented to the factory stereo (20Ω, 60Ω, 20KΩ).
• Input Mode Switch: Selects between 8-channel or 4-channel input configuration.
• LPF Switch (Low Pass Filter): Activates or deactivates a low-pass filter.
• בוסט סוויטש: Provides a bass boost (0dB or 12dB).
• Gain Controls (CH1/2, CH3/4, CH5/6, CH7/8): Adjusts the output level for each pair of RCA channels.
• קליפּ ינדיקאַטאָרס: LEDs that illuminate when the output signal is clipping, indicating distortion.
• ווייַט מדרגה קאָנטראָל פּאָרט: Connects the included remote level control.
• CH1/2 to CH7/8 RCA Outputs: Low-level audio outputs to connect to aftermarket ampליפערז.

בילד: ווינקלדיק view of the XLOC88X, highlighting the speaker level input terminals on the left side.

בילד: ווינקלדיק view of the XLOC88X, highlighting the RCA output terminals on the right side.

5. סעטאַפּ און ייַנמאָנטירונג

Careful planning and execution are essential for optimal performance and safety.

5.1 Mounting the XLOC88X

• Choose a secure, dry location away from direct heat or moisture. Ensure adequate ventilation.
• Use the provided mounting screws to secure the unit.

5.2 וויירינג קאַנעקשאַנז

איידער איר מאַכט קיין קאַנעקשאַנז, דיסקאַנעקט די נעגאַטיוו באַטעריע וואָקזאַל פון די פאָרמיטל.

1. מאַכט און ערד:
   • פאַרבינדן די GND terminal to a clean, solid chassis ground point in the vehicle.
   • פאַרבינדן די 12V terminal to a constant 12V power source from the vehicle's battery, preferably through a fused connection.
2. רימאָוט ווענדן:
   • If using the XLOC88X to turn on an ampליפיער, פאַרבינדן די amplifier's remote input to the REM OUT terminal of the XLOC88X.
   • די REM IN terminal is optional. If your factory stereo has a remote output, connect it here. Otherwise, the XLOC88X can generate a remote output based on DC offset or audio detection.
3. רעדנער מדרגה ינפּוץ:
   • Carefully identify the positive (+) and negative (-) speaker wires from your factory stereo for each channel you intend to use (up to 8 channels).
   • Connect these wires to the corresponding CH1+ to CH8- terminals on the XLOC88X. Ensure correct polarity.
4. RCA אַוטפּוץ:
   • פֿאַרבינדט RCA קייבלען פֿון די CH1/2 to CH7/8 RCA Outputs on the XLOC88X to the corresponding RCA inputs on your aftermarket ampליפיער (ס).
5. ווייַט מדרגה קאָנטראָל:
   • Connect the included remote level control to the ווייַט port on the XLOC88X. Mount the remote control in an accessible location for the user.

6. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

Once installed, configure the XLOC88X settings for optimal audio performance.

6.1 ערשטע אויפשטעל און אַדזשאַסטמאַנץ

1. קער אויף מאָדע:
   • שטעלן די קער אויף מאָדע switch based on your vehicle's factory stereo:
   • DC: Detects a DC offset on the speaker outputs when the stereo turns on.
   • AUD: Detects audio signal on the speaker outputs.
   • REM: Uses a traditional 12V remote turn-on signal from the factory stereo (connected to REM IN).
2. ערד אפגעזונדערטקייט:
   • If you experience noise (e.g., engine whine), adjust the ערד אפגעזונדערטקייט switch. Start with GND, then try יסאָ, און צום סוף 200Ω to find the setting that minimizes noise.
3. לאָדן אויסקלייַבן:
   • די לאָדן אויסקלייַבן switches (for CH1-CH4 and CH5-CH8) adjust the impedance presented to the factory stereo. This can prevent the factory stereo from detecting an open circuit and shutting off or reducing output. Experiment with 20Ω, 60Ω, אָדער 20KΩ to match your factory system's requirements.
4. אַרייַנשרייַב מאָדע:
   • שטעלן די אַרייַנשרייַב מאָדע באַשטימען צו 8CH if you are using all 8 speaker level inputs. Set to 4CH if you are only using 4 inputs and want to sum them to 8 outputs.
5. לפּף (נידעריק פּאַס פילטער):
   • If connecting to a subwoofer amplifier, you may activate the LPF switch to filter out high frequencies.
6. בוסט:
   • די בוסט switch provides a 0dB or 12dB bass boost. Use sparingly to avoid distortion.
7. געווינס אַדזשאַסטמאַנט:
   • With the factory stereo volume set to about 75% of maximum, slowly increase the געווינען controls on the XLOC88X until the corresponding קליפ indicator just begins to flash. Then, back off slightly until the clip indicator no longer illuminates. This ensures a clean, undistorted signal to your ampליפער.
   • Adjust the gain on your aftermarket amplifier(s) according to their respective manuals, using the clean signal from the XLOC88X.
8. ווייַט מדרגה קאָנטראָל:
   • The remote level control allows for convenient adjustment of the output level from the XLOC88X, typically used for subwoofer level control.

7. וישאַלט

The NVX XLOC88X requires minimal maintenance to ensure long-term performance.

• רייניקונג: Use a soft, dry cloth to wipe the unit. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners.
• קשר טשעקס: קאָנטראָלירט פּעריִאָדיש אַלע וויירינג פֿאַרבינדונגען צו זיכער מאַכן אַז זיי זענען זיכער און פֿרײַ פֿון קעראָוזשאַן.
• סוויווע: Ensure the mounting location remains dry and free from excessive heat or vibration.

8. טראָובלעשאָאָטינג

If you encounter issues with your XLOC88X, refer to the following common problems and solutions:

9. ספּעסאַפאַקיישאַנז

10. וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע

NVX products are designed and manufactured to high-quality standards. This product is covered by a limited warranty provided by the manufacturer. Please refer to the official NVX website or your purchase documentation for specific warranty terms, conditions, and duration. Keep your proof of purchase for warranty claims.

11. שטיצן

For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty inquiries, please contact NVX customer support. You can typically find contact information on the official NVX webוועבזייטל אדער דורך אייער פּראָדוקט הענדלער.

אָנליין רעסורסן: Visit the official NVX website for product updates, FAQs, and additional support materials.