1. פּראָדוקט איבערview
This document provides instructions for the Ariete Power Brush Digital Lithium 22V 2722, an original Ariete replacement part designed for vertical vacuum cleaners. It includes the brush head, wheels, and the necessary connection piece.
וויכטיק באַמערקונג: This product is supplied without the rotating central roller. The central roller must be purchased separately or transferred from your existing unit.

בילד 1: Warning regarding technical notes. This image emphasizes the critical information about the product's components.

בילד 2: פראָנט view of the Ariete Power Brush head, showing the connection point and overall design. This illustrates the main component of the product.
2. זיכערקייַט אינסטרוקציעס
- Always disconnect the vacuum cleaner from the power supply before attaching, detaching, or cleaning the brush head.
- Ensure the brush head is securely attached before operating the vacuum cleaner.
- Do not use the brush head if it is damaged or if any parts are missing (e.g., the central roller, if required for operation).
- האַלטן האָר, פרייַ קליידער, פינגער און אַלע טיילן פון דעם גוף אַוועק פון אָופּאַנינגז און מאָווינג טיילן.
- דער פּראָדוקט איז בדעה בלויז פֿאַר הויזגעזינד נוצן.
- Refer to your main vacuum cleaner manual for additional safety guidelines.
3. פּעקל אינהאַלט
The package for the Ariete Power Brush Digital Lithium 22V 2722 includes the following components:
- 1 x באַרשט קאָפּ
- Wheels (pre-attached to the brush head)
- Connection Piece (integrated into the brush head)
באַמערקונג: The rotating central roller is נישט included with this product. It must be acquired separately.

בילד 3: דנאָ view of the brush head, illustrating the brush mechanism and wheels. This view helps identify the included components and the area where the central roller would typically be located.
4. סעטאַפּ
- צוגרייטן דעם וואַקוום קלינער: Ensure your Ariete vertical vacuum cleaner is turned off and unplugged from the power outlet.
- Attach the Central Roller (if applicable): If your vacuum cleaner requires a central roller for operation and you have one, insert it into the designated slot within the new brush head. Refer to your main vacuum cleaner manual for specific instructions on installing the central roller.
- Connect the Brush Head: Align the connection piece of the new brush head with the corresponding attachment point on the main body of your Ariete vertical vacuum cleaner.
- באַוואָרענען די קשר: Push the brush head firmly onto the vacuum cleaner until it clicks into place, indicating a secure connection. Gently pull on the brush head to ensure it is properly locked.
- באַשטעטיקן ינסטאַלירונג: Double-check that the brush head is stable and does not wobble.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
Once the brush head is securely attached, operate your Ariete vertical vacuum cleaner as per its original instruction manual. The Power Brush is designed for efficient cleaning of various floor types.
- טייפּס פון שטאָק: This brush head is suitable for all floor types, including hard floors and carpets.
- באַוועגונג: Move the vacuum cleaner slowly and steadily over the surface to allow the brush to effectively agitate and collect dirt.
- מניעות: Avoid running the brush over large debris, sharp objects, or electrical cords to prevent damage.
6. וישאַלט
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your brush head.
- דיסקאַנעקט מאַכט: Always unplug the vacuum cleaner before performing any maintenance.
- רייניקן די באַרשט: Periodically check the brush for tangled hair, threads, or debris. Use scissors or a brush cleaning tool to carefully remove any obstructions.
- דורכקוקן די רעדער: Ensure the wheels are free from debris and rotate smoothly. Clean them if necessary.
- קוק די קשר: Verify that the connection point to the vacuum cleaner remains clean and free of dust or blockages.
- סטאָרידזש: Store the vacuum cleaner with the brush head attached in a dry, safe place.
7. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| Brush not rotating (if applicable) | Tangled debris in brush, missing central roller, faulty connection. | Clean the brush. Ensure central roller is installed. Re-attach brush head securely. |
| Reduced suction at brush head | Blockage in the brush head or vacuum cleaner hose. | Check for and remove any blockages in the brush head or the vacuum cleaner's suction path. |
| Brush head detaches easily | נישט ריכטיקע אַטאַטשמענט. | Ensure the brush head is pushed firmly until it clicks into place. |
If problems persist, consult the main vacuum cleaner manual or contact Ariete customer support.
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
- סאָרט: אַריעטע
- מאָדעל נאָמען: Ariete spazzola ruote raccordo Power Brush
- מאָדעל נומער: 2722 (Refer to product description for specific part numbers like 00P272200AR0, 00P272200ARSA)
- ספּעציעלע שטריך: Digital Lithium 22V Power Brush compatibility
- אַרייַנגערעכנט קאַמפּאָונאַנץ: Brush, wheels, and connection piece
- Voltage קאַמפּאַטאַבילאַטי: 22 Volt (for compatible vacuum cleaners)
- רעקאַמענדיד ייבערפלאַך: אַלע פלאָרז
- מאַכט מקור: Battery (compatible with battery-powered vacuum cleaners)
- פאָרם פאַקטאָר: Upright (for vertical vacuum cleaners)
- פילטער טיפּ: Compatible with HEPA-filter systems (filter not included with brush head)
באַמערקונג: די ספּעסאַפאַקיישאַנז קענען זיין געביטן אָן באַמערקן.
9. וואָראַנטי און שטיצן
For warranty information and customer support, please refer to the documentation provided with your original Ariete vacuum cleaner or visit the official Ariete website. As this is a replacement part, its warranty may be subject to the terms and conditions of the original product or the retailer from which it was purchased.
For technical assistance or inquiries regarding this specific brush head, please contact Ariete customer service directly, providing your product model number (2722) and any relevant part numbers (e.g., 00P272200AR0, 00P272200ARSA).