JYX קאַראַאָקע מאַשין באַניצער מאַנואַל

1. הקדמה

This manual provides instructions for the safe and effective operation of your JYX Karaoke Machine, Model JYX-82. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.

Figure 1: JYX Karaoke Machine JYX-82

The JYX-82 is a portable PA system designed for karaoke, music playback, and public address. It features Bluetooth 5.0 connectivity, TWS (True Wireless Stereo) function, FM radio, recording capabilities, and supports various input methods including USB, TF card, and Aux-in. It comes with two UHF wireless microphones for enhanced vocal performance.

2. פּראָדוקט איבערview

2.1 וואָס איז אין דער קעסטל

פיגורע 2: פּעקל אינהאַלט

• JYX Karaoke Machine (JYX-82)
• 2 UHF ווירעלעסס מיקראָפאָנעס
• מאַכט אַדאַפּטער / טשאַרדזשער
• אַקסל רימען
• ווייַט קאָנטראָל
• באַניצער מאַנואַל

2.2 שליסל פֿעיִקייטן

פיגור 3: פֿעיִטשער איבערview

• קאַראַאָקע פֿונקציע: Integrated system for vocal performance.
• קול טשאַנגער: Multiple voice effects for entertainment.
• עפעם ראַדיאָ: Built-in tuner for radio stations.
• געזונט רעקאָרדינג: Record audio directly to a USB drive or TF card.
• בלועטאָאָטה 5.0: וויירלעס אַודיאָ סטרימינג פֿון קאָמפּאַטיבלע דעוויסעס.
• TWS (True Wireless Stereo): Connect two JYX-82 units for stereo sound.
• קייפל אַרייַנשרייַב: Supports USB, TF card, and Aux-in.
• פּאָרטאַטיוו פּלאַן: Compact with a handle and shoulder strap for easy transport.
• לאנג באַטאַרייע לעבן: 5200mAh battery provides extended playback.

3. סעטאַפּ

3.1 טשאַרדזשינג די מיטל

1. Connect the provided power adapter to the DC 5V charging port on the karaoke machine.
2. צאַפּן די אַדאַפּטער אין אַ נאָרמאַל וואַנט ווענטיל.
3. The charging indicator light will illuminate. The device is fully charged when the light changes color or turns off (refer to specific indicator behavior in your manual).

3.2 פּאַוערינג אויף / אַוועק

• צו אנצינדן, דריק און האלט דעם פּאַוער קנעפּל אויפן קאָנטראָל פּאַנעל ביז דער עקראַן באַלויכטנט זיך.
• צו אויסלעשן, דריק און האלט נאכאמאל דעם "Power" קנעפל ביז דער עקראַן לעשט זיך אויס.

3.3 מיקראָפאָן סעטאַפּ

• Insert 2 AA batteries into each wireless microphone (batteries may be included).
• Turn on the microphone using its power switch. The microphone should automatically pair with the karaoke machine. If not, refer to the microphone pairing instructions in the full manual.

4. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

4.1 מאָדע סעלעקציע

Press the 'MODE' button on the control panel or remote control to switch between different input modes: Bluetooth, FM Radio, USB, TF Card, and AUX.

4.2 בלועטאָאָטה קאַנעקשאַן

1. Turn on the JYX Karaoke Machine.
2. Press the 'MODE' button until "BLUE" appears on the display, indicating Bluetooth mode.
3. אויף דיין רירעוודיק מיטל, געבן בלועטאָאָטה און זוכן פֿאַר בנימצא דעוויסעס.
4. Select "JYX-82BT" from the list to pair. A confirmation tone will sound upon successful connection.

פיגור 4: פֿאַרבינדן זיך דורך בלועטוט

4.3 USB/TF קאַרטל פּלייבּעק

• Insert a USB flash drive or TF card into the corresponding slot.
• The machine will automatically switch to USB/TF card mode and begin playing audio files.
• Use the Play/Pause, Next, and Previous buttons on the control panel or remote to manage playback.

4.4 AUX-in Mode

• Connect an external audio device (e.g., smartphone, tablet, MP3 player) to the AUX-in port using a 3.5mm audio cable.
• Press the 'MODE' button until "AUX" appears on the display.
• Audio will now play through the karaoke machine from your connected device.

4.5 FM ראַדיאָ אָפּעראַציע

1. Press the 'MODE' button to select FM radio mode.
2. דריק דעם שפּיל/פּויזע קנעפּל צו אויטאָמאַטיש סקענען און ראַטעווען פאַראַן FM סטאנציעס.
3. Use the Next and Previous buttons to navigate through saved stations.

4.6 באַניץ פון דראָטלאָזן מיקראָפאָן

• Ensure microphones are powered on and paired.
• Adjust microphone volume using the dedicated knob on the control panel.
• The microphones feature UHF technology for stable signal transmission.

4.7 TWS (אמת'ע ווירעלעס סטערעאָ) פונקציע

To connect two JYX-82 units for a stereo experience:

1. Ensure both JYX-82 machines are powered on and in Bluetooth mode, but not connected to any device.
2. On one of the machines, press and hold the TWS button (refer to the control panel diagram in the full manual for exact location).
3. The two machines will automatically pair with each other. A confirmation tone will sound.
4. Once paired, connect your mobile device to one of the JYX-82 units via Bluetooth. Audio will now play in stereo through both speakers.

Figure 5: TWS Connection

4.8 רעקאָרדינג פֿונקציע

• Insert a USB flash drive or TF card into the corresponding slot.
• Press the 'REC' button on the control panel or remote control to start recording.
• Press 'REC' again to stop recording. Recordings will be saved to the inserted storage device.

4.9 שטימע-טוישנדיקע עפעקטן

The JYX-82 includes multiple voice changing effects for entertainment. Use the remote control to select different voice modes.

Figure 6: Remote Control with Voice Changer Options

• Press the dedicated voice effect buttons on the remote control to cycle through options such as Male, Female, Child, and Monster voices.

5. וישאַלט

• רייניקט דעם אַפּאַראַט מיט אַ ווייכן, טרוקענעם שטאָף. ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגערס אדער סאָלווענטן.
• האַלט דעם אַפּאַראַט אַוועק פון וואַסער, נעץ און דירעקט זונשייַן.
• סטאָר אין אַ קיל, טרוקן אָרט ווען ניט אין נוצן.
• פאַרזיכערן געהעריק ווענאַליישאַן בעשאַס אָפּעראַציע צו פאַרמייַדן אָוווערכיטינג.

6. טראָובלעשאָאָטינג

7. ספּעסאַפאַקיישאַנז

• סאָרט: JYX
• מאָדעל נומער: JYX-82
• דימענשאַנז (L x W x H): 9.84 X 5.91 X 12.99 אינטשעס
• קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע: AUX, בלועטוט, USB
• קאָליר: Red (Note: Product color may vary)
• קאַמפּאַטאַבאַל דעוויסעס: Radio, Smartphone, Tablet
• מאַונטינג טיפּ: טאַבלעטאָפּ
• מאַכט מקור: באַטאַרייע פּאַוערד
• קאַנעקטער טיפּ: אוקס, יו-עס-בי
• נומער פון טשאַנאַלז: 2
• רעזולטאַט וואָסtage: 15 וואטס
• געבויט-אין מידיאַ: Microphone, Remote

8. וואָראַנטי און שטיצן

For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your product packaging or visit the official JYX webפּלאַץ. האַלטן דיין קויפן קאַבאָלע פֿאַר וואָראַנטי קליימז.