Studebaker SB3705BW Super Sport Portable CD Player

הקדמה

א דאנק פארן קויפןasing the Studebaker SB3705BW Super Sport Portable CD Player. This device is designed to provide a versatile audio experience, allowing you to enjoy your CD collection both personally with earbuds and wirelessly through your car's FM radio. It features a joggable design, anti-skip protection, and an FM stereo PLL radio. Please read this manual thoroughly to understand the proper operation and care of your new CD player.

וויכטיק סאַפעטי אינפֿאָרמאַציע

כדי צו זיכער מאַכן זיכערע אָפּעראַציע און פאַרמייַדן שאָדן, ביטע אָבסערווירן די פאלגענדע פאָרזיכטיגקייטן:

• דו זאלסט נישט ויסשטעלן די אַפּאַראַט צו רעגן אָדער נעץ.
• פֿאַרמײַדט צו שטעלן דעם אַפּאַראַט לעבן היץ־קוואַלן ווי ראַדיאַטאָרן, היץ־רעגיסטערס, אויוון, צי אַנדערע אַפּאַראַטן (אַרײַנגערעכנט ampליפיערס) וואָס פּראָדוצירן היץ.
• ניצן בלויז אַטאַטשמאַנץ / אַקסעסעריז ספּעסיפיעד דורך דער פאַבריקאַנט.
• ריין בלויז מיט אַ טרוקן שטאָף.
• דו זאלסט נישט פאַרשפּאַרן קיין ווענטאַליישאַן אָופּאַנינגז.
• אַוועקוואַרפן באַטעריעס ריכטיק, לויט די לאָקאַלע רעגולאַציעס.
• צענעמט נישט דעם אַפּאַראַט. לאָזט איבער אַלע סערוויסינג צו קוואַליפֿיצירטע סערוויס פּערסאָנעל.

פּעקל אינהאַלט

ביטע קאָנטראָלירט אַז אַלע זאכן וואָס זענען ליסטעד אונטן זענען אַרייַנגערעכנט אין דיין פּעקל:

• Studebaker SB3705BW Portable CD Player
• Color Coordinated Stereo Earbuds
• Magnetic Holder for Car Vent
• 2 x "AA" Batteries (pre-installed or included separately)
• USB Power Cable (for optional USB power source)
• באַניצער מאַנואַל (דעם דאָקומענט)

פּראָדוקט איבערview

Familiarize yourself with the various parts and controls of your Studebaker SB3705BW CD Player.

פיגורע 1: Top view of the Studebaker SB3705BW Portable CD Player, showing the LCD display, control buttons (CD, Mode, BBS, 10+, FM, Prog/Mem, M-, M+), and power switch.

פיגורע 2: The Studebaker SB3705BW CD Player with its lid open, revealing the CD compartment. Earbuds are connected to the side, and power input ports are visible at the bottom.

קאָנטראָלס און פאַנגקשאַנז:

• LCD ווייַז: Shows track number, time, FM frequency, and other status indicators.
• CD Button: Switches to CD playback mode.
• מאָדע קנעפּל: Selects playback modes (e.g., repeat, random).
• BBS Button: Bass Boost System.
• 10+ Button: Skips forward by 10 tracks (CD mode).
• FM קנעפּל: Switches to FM radio mode.
• PROG/MEM Button: Programs CD tracks or saves FM radio stations.
• M- / M+ Buttons: Adjusts FM transmission frequency or navigates saved stations.
• OFF/POWER ON Switch: טורנס די אַפּאַראַט אויף אָדער אַוועק.
• DC IN 4.5V Port: For external power adapter (not included).
• 5V USB IN Port: For USB power source.
• עאַרפאָנע דזשאַק: For connecting the included stereo earbuds.
• האַלטן סוויטש: Locks all buttons to prevent accidental operation.

סעטאַפּ

1. פּאַוערינג די אַפּאַראַט

The SB3705BW can be powered by batteries or via USB.

• ייַנמאָנטירונג פון באַטאַרייע: Open the battery compartment on the bottom of the unit. Insert 2 "AA" size batteries, ensuring correct polarity (+/-). Close the compartment securely.
• USB Power: Connect the included USB power cable to the 5V USB IN port on the unit and to a standard USB power source (e.g., car USB port, USB wall adapter, computer USB port).

2. פֿאַרבינדן אויערקנעפּלעך

For personal listening, plug the 3.5mm jack of the color-coordinated stereo earbuds into the earphone jack on the side of the CD player.

3. Attaching to Car Vent (Optional)

The included magnetic holder allows for convenient placement in your vehicle.

פיגורע 3: The Studebaker SB3705BW CD Player magnetically attached to a car's air vent, demonstrating its in-car use.

1. Attach the magnetic holder securely to a suitable car air vent.
2. Ensure the metal plate (if not already affixed) is attached to the back of your CD player.
3. Carefully place the CD player onto the magnetic holder.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

1. פּלייַינג אַ קאָמפּאַקטדיסק

1. Slide the OFF/POWER ON switch to the "ON" position.
2. Press the "OPEN" button on the side of the unit to open the CD compartment lid.
3. Place a CD onto the center spindle with the label side facing up. Gently press the CD until it clicks into place.
4. פֿאַרמאַכט דעם דעקל פֿון דעם סי-די אָפּטייל פֿעסט ביז עס פֿאַרשליסט זיך.
5. The player will automatically begin reading the CD and playback will start. The LCD display will show the track number and elapsed time.
6. ניצן די שפּיל / פּויזע קנעפּל צו פּויזע אָדער נעמענ זיכ ווידער פּלייבאַק.
7. ניצן די האָפּקען / זוכן קנעפּלעך (◀◀ / ▶▶) to skip tracks or fast forward/rewind within a track.
8. דרוק די האַלטן קנעפּל צו האַלטן פּלייבאַק.

2. FM Transmission to Car Radio

This feature allows you to listen to your CD through your car's FM radio.

1. Ensure a CD is playing in the SB3705BW.
2. The unit's transmit frequency is preset at 88.1 MHz.
3. Tune your car radio to 88.1 MHz. You should hear the CD playback through your car speakers.
4. If 88.1 MHz is not clear, you can change the transmission frequency on the CD player. Press the M+ or M- buttons to adjust the frequency between 87.5 MHz and 108 MHz.
5. Once you have selected a new frequency on the CD player, tune your car radio to the exact same frequency for clear audio. The transmit frequency will be shown on the LCD display.

3. Using the FM Stereo PLL Radio

The unit also functions as a standalone FM radio.

1. Slide the OFF/POWER ON switch to the "ON" position.
2. דרוק די FM button to switch to FM radio mode. The current frequency will appear on the LCD display.
3. ניצן די M+ or M- קנעפּלעך צו מאַנועל צושטעלנ זיך צו אייער געוואונטשענע FM סטאנציע.
4. צו אויטאמאטיש סקענען און ראטעווען סטאנציעס: דריק און האלט די PROG/MEM button. The unit will scan and automatically save available stations.
5. To recall saved stations: Briefly press the PROG/MEM קנעפּל צו דורכגיין די געהיטענע סטאנציעס.

4. Anti-Skip Protection

The SB3705BW features 60-second anti-skip protection to ensure uninterrupted playback during movement. This feature buffers audio data, allowing the player to continue playing even if minor shocks or vibrations occur.

5. Exercise Lock Switch

Located on the side of the unit, the Exercise Lock Switch (HOLD) prevents accidental button presses during active use. Slide the switch to the "HOLD" position to disable all buttons. Slide it back to the "OFF" position to re-enable controls.

וישאַלט

Proper care will ensure the longevity of your CD player.

• רייניקונג די אַפּאַראַט: ווישט אָפּ די אויסערלעכע זייט פון דער איינהייט מיט אַ ווייכן, טרוקענעם שטאָף. ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגער אָדער סאָלווענטן.
• רייניקונג די לענס: If the CD player experiences reading errors, the laser lens may be dirty. Use a commercially available CD lens cleaner disc to clean the lens. Do not touch the lens directly.
• באַטערי זאָרגן: If the unit will not be used for an extended period, remove the batteries to prevent leakage and corrosion.
• סטאָרידזש: האַלט דעם אַפּאַראַט אין אַ קיל, טרוקן אָרט אַוועק פון דירעקט זונשייַן און עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.

טראָובלעשאָאָטינג

If you encounter issues with your Studebaker SB3705BW, please refer to the following common problems and solutions:

ספּעסאַפאַקיישאַנז

וואָראַנטי און שטיצן

For warranty information or technical support, please contact Studebaker customer service. Details regarding warranty coverage and service procedures are typically provided with your purchase documentation or can be found on the manufacturer's official webפּלאַץ.

ביטע האַלטן דיין דערווייַז פון קויפן פֿאַר וואָראַנטי קליימז.