הקדמה
די מאַנואַל גיט דעטאַלירטע אינסטרוקציעס פֿאַר די ריכטיקע נוצן, סעטאַפּ און וישאַלט פון דיין SOWO Surgeboom 2 Outdoor Wireless Portable Bluetooth Speaker. ביטע לייענט די מאַנואַל גרינטלעך איידער איר נוצט דעם פּראָדוקט צו ענשור אָפּטימאַל פאָרשטעלונג און לאַנגלעבעדיקייט.
זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
רובֿ יוזערז טאָן ניט דאַרפֿן אַ דערלויבעניש צו אַרבעטן דעם וויירליס מיקראָפאָן סיסטעם. פונדעסטוועגן, אַפּערייטינג דעם מיקראָפאָן סיסטעם אָן אַ דערלויבעניש איז אונטערטעניק צו זיכער ריסטריקשאַנז: די סיסטעם קען נישט פאַרשאַפן שעדלעך ינטערפיראַנס; עס מוזן אַרבעטן אין אַ נידעריק מאַכט מדרגה; און עס האט קיין שוץ פון ינטערפיראַנס באקומען פון קיין אנדערע מיטל. פּערטשאַסערז זאָל אויך זיין אַווער אַז די FCC איז דערווייַל יוואַליוייטינג די נוצן פון וויירליס מיקראָפאָן סיסטעמען, און די כּללים זענען אונטערטעניק צו טוישן. פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע, רופן די FCC בייַ 1-888-CALL-FCC (TTY: 1-888-TELL-FCC) אָדער באַזוכן די וויירליס מיקראָפאָן פון די FCC webפּלאַץ בייַ https://www.fcc.gov/cgb/wirelessmicrophones.
פּעקל אינהאַלט
באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין פּעקל:
- בלועטאָאָטה וויירליס רעדנער
- טיפּ-C אָפּצאָל קאַבלע
- הענגענדיקע ליניע
- באַניצער מאַנואַל

בילד: אינהאַלט פון די SOWO סורגעבאָאָם 2 פּעקל, אַרייַנגערעכנט די רעדנער, טשאַרדזשינג קאַבל, הענג שנור, און מאַנואַל.
פּראָדוקט איבערview
קאָנטראָלס און פּאָרץ
מאַכט זיך באַקאַנט מיט די קנעפּלעך און פּאָרטן אויף אייער סורגעבום 2 רעדנער:

בילד: פראָנט view פון די SOWO סורגעבאָאָם 2 רעדנער, אונטערשטרייַכנדיק די קאָנטראָל קנעפּלעך און אַלגעמיינעם פּלאַן.
- מאַכט קנעפּל: דריק און האלט אן צו אנצינדן אדער אויסלעשן דעם רעדנער.
- באַנד אַרויף (+): דרוק צו פאַרגרעסערן באַנד.
- באַנד אַראָפּ (-): דרוק צו פאַרקלענערן באַנד.
- שפּיל / פּויזע קנעפּל: דרוק צו שפּילן אָדער פּויזע מוזיק.
- ליכט קנעפּל: דריקן צו דורכגיין ליכט מאָדעס אָדער אויסלעשן ליכט.
- TWS קנעפּל: דריק צו אָנהייבן טרו וויירלעסס סטערעאָ פּערינג.
- טיפּ C טשאַרדזשינג פּאָרט: געניצט פֿאַר טשאַרדזשינג די רעדנער.
- AUX אַרייַנשרייַב פּאָרט: פֿאַר דראָטיקער אַודיאָ פֿאַרבינדונג.
סעטאַפּ
טשאַרדזשינג די רעדנער
פארן ערשטן באַנוץ, זאָלט איר גאָר אויפלאָדן דעם רעדנער. ניצט דעם צוגעשטעלטן טיפ-C קאַבל און אַ קאָמפּאַטיבלע USB מאַכט אַדאַפּטער (נישט אַרייַנגערעכנט).
- פֿאַרבינדט דעם טיפּ-C עק פֿונעם טשאַרדזשינג קאַבל צום רעדנער'ס טשאַרדזשינג פּאָרט.
- פֿאַרבינדט דעם USB-A עק פֿונעם טשאַרדזשינג קאַבל צו אַ USB מאַכט אַדאַפּטער.
- די טשאַרדזשינג אינדיקאַטאָר ליכט וועט זיך אָנצינדן. דער רעדנער איז גאָר אויפגעלאָדן ווען די אינדיקאַטאָר ליכט ענדערט זיך אָדער גייט אויס (זעט די ספּעציפֿישע ליכט נאַטור אין די שנעל אָנהייב גייד).

בילד: אילוסטראציע פון די רעדנער'ס באַטעריע קאַפּאַציטעט און טשאַרדזשינג פּראָצעס, וואָס ווייַזט ביז 16 שעה שפּיל צייט.
בלועטאָאָטה פּערינג
צו פֿאַרבינדן אייער SOWO Surgeboom 2 רעדנער צו אַ בלועטוט-ענייבאַלד מיטל:
- זיכער מאַכן אַז דער רעדנער איז אויפגעלאָדן און אנגעצונדן. די בלועטוט אינדיקאַטאָר ליכט וועט בלינקען, וואָס ווײַזט אַז עס איז אין פּערינג מאָדע.
- אויף אייער דעווייס (סמאַרטפאָן, טאַבלעט, קאָמפּיוטער), אַקטיווירט בלועטוט און זוכט פֿאַר פֿאַראַן דעווייסעס.
- אויסקלייבן "SOWO Surgeboom 2" פון דער ליסטע פון דעווייסעס.
- אַמאָל פארבונדן, וועט די בלועטוט אינדיקאַטאָר ליכט אויף די רעדנער ווערן פעסט, און איר וועט הערן אַ באַשטעטיקונג טאָן.
טרו ווירעלעסס סטערעאָ (טווס) פּערינג
TWS ערלויבט אייך צו פארבינדן צוויי SOWO Surgeboom 2 רעדנערס צוזאמען פאר א סטערעאָ אַודיאָ דערפאַרונג.
- זיכער מאַכן אַז ביידע סורגעבום 2 רעדנערס זענען אנגעצונדן און נישט פארבונדן צו קיין אַנדער בלוטוט מיטל.
- אויף איינעם פון די רעדנערס, דריק דעם TWS קנעפל. עס וועט ארויסגעבן א קלאנג וואס ווייזט אז עס זוכט נאך א רעדנערס.
- די צוויי רעדנערס וועלן זיך אויטאמאטיש פארבינדן איינער מיטן צווייטן. א באשטעטיגונגס-טאן וועט הערן זיך אזוי שנעל ווי זיי ווערן פארבינדן.
- אַמאָל TWS איז געגרינדעט, פֿאַרבינדט אייער בלועטוט מיטל צו איינעם פֿון די רעדנערס (דער הויפּט רעדנער) ווי באַשריבן אין דער בלועטוט פּערינג סעקציע.

בילד: צוויי SOWO סורגעבום 2 רעדנערס ווערן גענוצט צוזאַמען פֿאַר אַ סטערעאָ געזונט דערפאַרונג.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
מאַכט אויף / אַוועק
- צו מאַכט אויף: דריק און האלט דעם פּאַוער קנעפּל פֿאַר אַרום 2 סעקונדעס.
- צו מאַכט אַוועק: דריק און האלט דעם פּאַוער קנעפּל פֿאַר אַרום 2 סעקונדעס.
באַנד קאָנטראָל
- פאַרגרעסערן באַנד: דריק דעם '+' קנעפל.
- פאַרמינערן באנד: דריק דעם '-' קנעפּל.
מוזיק פּלייַבאַקק
- שפּיל / פּויזע: דריקן די שפּיל / פּויזע קנעפּל אַמאָל.
- ווייַטער שפּור: דריק און האלט דעם '+' קנעפל.
- פֿריִערדיקע שפּור: דריק און האלט דעם '-' קנעפל.
רופן פאַרוואַלטונג
ווען פארבונדן צו א סמאַרטפאָון דורך בלועטוט:
- ענטפער רופן: דריקן די שפּיל / פּויזע קנעפּל אַמאָל.
- סוף רופן: דריק דעם שפּיל/פּויזע קנעפּל איין מאָל בעת אַ רוף.
- אָפּוואַרפן רופן: דריקן און האַלטן די שפּיל / פּויזע קנעפּל פֿאַר 2 סעקונדעס.
RGB ליכט קאָנטראָל
דער רעדנער פֿאַרמאָגט אַן RGB ראַדיאַטאָר מיט פֿאַרשידענע לייטינג מאָדעס.

בילד: דעטאַלירט view פון דעם רעדנער'ס RGB ראַדיאַטאָר, ווײַזטasinג זײַן קאָלירפולע באַלויכטונג.
- דריק דעם ליכט קנעפּל צו דורכגיין פארשידענע ליכט מאָדעס.
- פאָרזעצן צו דריקן דעם ליכט קנעפּל צו אויסלעשן די ליכט.
AUX ינפּוט מאָדע
צו ניצן דעם רעדנער מיט אַ דראָטיקער פֿאַרבינדונג:
- פֿאַרבינדט אַ 3.5 מ״מ אַודיאָ קאַבל (נישט אַרייַנגערעכנט) פֿון אייער אַודיאָ מקור צום רעדנער'ס AUX אַרייַנגאַנג פּאָרט.
- דער רעדנער וועט זיך אויטאָמאַטיש איבערקערן צו AUX מאָדע.
וישאַלט
רייניקונג
- ווישן די רעדנער מיט אַ ווייך, דamp שטאָף.
- ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגער, אַלקאָהאָל, אדער כעמישע סאָלווענטן.
וואַסערפּרוף און שטויבפּרוף זאָרג
דער SOWO סורגעבום 2 איז IPX7 וואַסערפּרוף און IP67 שטויבפּרוף, דאָס מיינט אַז עס קען זיין אונטערגעטובלט אין וואַסער ביז 1 מעטער פֿאַר 30 מינוט און איז פּראָטעקטעד קעגן שטויב אַרײַנדרינגען.

בילד: דער SOWO סורגעבום 2 רעדנער ווערט גענוצט אין א שווימבאד, ארויסהייבנדיג זיינע וואסער-זיכערע מעגלעכקייטן.
- זיכער מאַכן אַז דער דעקל פון דער טשאַרדזשינג פּאָרט איז זיכער פֿאַרמאַכט איידער איר שטעלט דעם רעדנער אויס צו וואַסער אָדער שטויב.
- נאך אויסשטעלן זיך צו וואסער, ספעציעל זאלץ-וואסער אדער כלארירט וואסער, שווענקט אויס דעם רעדנער מיט פריש וואסער און לאזט אים אינגאנצן אויסטריקענען אין דער לופט איידער איר לאדט עס אויף אדער ניצט די פארטן.
- פֿאַרמײַדן פּראַלאָנגד אונטערטונקען אָדער ויסשטעלן צו הויך-דרוק וואַסער דזשעץ.
טראָובלעשאָאָטינג
- רעדנער גייט נישט אן: זיכער מאַכן אַז די באַטאַרייע איז אָנגעלאָדן. פֿאַרבינדט דעם רעדנער צו אַ מאַכט מקור מיטן טיפּ-C קאַבל.
- קען נישט צוזאמענשטעלן דורך בלוטוט:
- זיכער מאַכן אַז דער רעדנער איז אין פּערינג מאָדע (בלוטעט אינדיקאַטאָר בלינקט).
- מאַכן זיכער אַז בלועטאָאָטה איז ענייבאַלד אויף דיין מיטל.
- ריקט דעם רעדנער נענטער צו אייער דעווייס.
- פֿאַרגעסט דעם רעדנער פֿון אייער דעווייס'ס בלועטוט ליסטע און פּרוּווט ווידער צו פאַרבינדן.
- ריסטאַרט ביידע די רעדנער און דיין מיטל.
- קיין קול:
- קאָנטראָלירט די וואָלומען לעוועלס אויף ביידע דעם רעדנער און אייער פֿאַרבונדענעם מיטל.
- זיכער מאַכן אַז דער רעדנער איז ריכטיק געפּאָרט דורך בלועטוט אָדער קאָנעקטעד דורך AUX.
- אויב איר ניצט TWS, זאָרגט אַז ביידע רעדנערס זענען ריכטיק צוזאַמענגעפּאָרט איינער מיטן אַנדערן און דערנאָך צו אייער דעווייס.
- סאָונד דיסטאָרשאַן: רעדוצירט דעם קול אויף ביידע דעם רעדנער און אייער פארבונדענעם אפאראט. זיכערט זיך אז די קוואַליטעט פון דער אַודיאָ מקור איז גוט.
- TWS פּאָרינג פּראָבלעמען: זיכער מאַכן אַז ביידע רעדנערס זענען נישט פארבונדן צו קיין אַנדער בלוטוט דעווייס איידער איר הייבט אָן TWS פּערינג. פּרוּווט צו ריסעטן ביידע רעדנערס און פּרוּווט ווידער TWS פּערינג.
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | באַשרייַבונג |
|---|---|
| מאָדעל נאָמען | סורגעבום 2 (Q18) |
| סאָרט | SOWO |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | בלועטאָאָטה, אַגזיליערי, וסב |
| ווירעלעסס קאָמוניקאַציע | בלועטאָאָטה |
| רעדנער מאַקסימום רעזולטאַט מאַכט | 39 וואטס |
| אַרייַנשרייַב וואָלtage | 5 וואלטס |
| באַטאַרייע קאַפּאַציטעט | 5000 mAh (18 Amp שעה) |
| פּלייַטימע | אַרויף צו 16 שעה |
| טשאַרדזשינג צייט | בעערעך 3 שעה |
| וואַסער קעגנשטעל מדרגה | IPX7 וואָטערפּרוף |
| שטויב קעגנשטעל לעוועל | IP67 דוסטפּראָאָף |
| פּראָדוקט דימענשאַנז | 9"ד רענטגענ 3.4"וו רענטגענ 3.4"ה |
| פּונקט וואָג | 1 פונט |
| אָפטקייַט ענטפער | 20 KHz |
| סיגנאַל-צו-נויז ראַטיאָ | 75 דב |
| בלועטאָאָטה קייט | אַרויף צו 39 פֿיס |
וואָראַנטי און שטיצן
וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע
דער SOWO סורגעבום 2 רעדנער קומט מיט א 18-חודש וואָראַנטי פֿון דעם קויפֿדאַטום. די וואָראַנטי דעקט פֿאַבריקאַציע־דעפֿעקטן און אַרבעט אונטער נאָרמאַלן באַנוץ. ביטע באַהאַלטן אייער קויפֿבאַווײַז פֿאַר וואָראַנטי־קליימז.
קונה שטיצן
פֿאַר טעכנישע הילף, פּראָבלעם לייזונג, אָדער וואָראַנטי פֿראַגן, ביטע קאָנטאַקט SOWO קונה שטיצע דורך די ריטעילער וווּ דער פּראָדוקט איז געקויפט געוואָרן אָדער באַזוכט די אָפֿיציעלע SOWO. webפּלאַץ פֿאַר קאָנטאַקט דעטאַילס.