הקדמה
Thank you for choosing the Koblenz Nova SVM-280 Cordless Vacuum Cleaner. This lightweight and versatile vacuum is designed for efficient cleaning of various surfaces, including hardwood floors and carpets. Featuring a powerful 120W DC motor, a 25.5V Li-ion battery, and a HEPA filter, it offers up to 45 minutes of runtime on a single charge. This manual provides essential information for the safe and effective use, assembly, operation, and maintenance of your new vacuum cleaner.
וויכטיק סאַפעטי אינסטרוקציעס
Before using your Koblenz Nova SVM-280, please read all instructions carefully. Failure to follow these instructions may result in electric shock, fire, or serious injury.
- Always disconnect the vacuum from the charger before cleaning or performing maintenance.
- Do not use the vacuum to pick up liquids, flammable or combustible materials, or anything that is burning or smoking.
- האַלטן האָר, פרייַ קליידער, פינגער און אַלע טיילן פון דעם גוף אַוועק פון אָופּאַנינגז און מאָווינג טיילן.
- דו זאלסט נישט נוצן אָן די שטויב גלעזל און פילטער אין פּלאַץ.
- דער אַפּפּליאַנסע איז נישט בדעה פֿאַר נוצן דורך מענטשן (אַרייַנגערעכנט קינדער) מיט רידוסט גשמיות, סענסערי אָדער גייַסטיק קייפּאַבילאַטיז, אָדער פעלן פון דערפאַרונג און וויסן, סייַדן זיי האָבן באקומען השגחה אָדער לימעד וועגן די נוצן פון דעם אַפּפּליאַנסע דורך אַ מענטש פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר זייער זיכערקייַט.
- ניצט נאָר ווי באַשריבן אין דעם מאַנואַל. ניצט נאָר די אַטאַטשמאַנץ רעקאָמענדירט דורך דעם פאַבריקאַנט.
פּעקל אינהאַלט
באַשטעטיקן אַז אַלע קאָמפּאָנענטן זענען פאַראַן אין דיין פּעקל:
- Main Vacuum Unit (Motor, Dustbin, Handle)
- געשפּרייט שטעקל
- Floor Brush with LED Light
- טורבאָ באַרשט
- Corner Brush (Crevice Tool)
- Upholstery Tool (Sofa Nozzle)
- דאַסטינג באַרשט
- טשאַרדזשינג אַדאַפּטער
- וואנט בארג בראַקעט
- באַניצער מאַנואַל

Image: All components of the Koblenz Nova SVM-280 Cordless Vacuum Cleaner.
אַסעמבלי & סעטאַפּ
1. טשאַרדזשינג די באַטערי
- Before first use, fully charge the 25.5V Li-ion battery.
- Connect the charging adapter to the charging port on the main unit.
- Plug the adapter into a wall outlet. The battery indicator will show charging status.
- א פולע אָפּלאָד נעמט געוויינטלעך אַרום 4 שעה.
2. צוזאַמענשטעלן דעם וואַקוום
- Attach the extension wand to the main vacuum unit by aligning the connectors and pushing until it clicks into place.
- Connect the floor brush to the other end of the extension wand, ensuring it clicks securely.
- For handheld use, attach desired accessories (crevice tool, upholstery tool, dusting brush) directly to the main vacuum unit.

Image: Assembled Koblenz Nova SVM-280 Cordless Vacuum Cleaner.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
1. Power On/Off and Speed Selection
- דריק דעם מאַכט קנעפּל אויף דער הויפּט אַפּאַראַט צו דרייען דעם וואַקוום קלינער אָן אָדער אויס.
- The vacuum features two speed settings. Press the speed selection button to toggle between standard and max power modes, depending on your cleaning needs.
2. Using the Vacuum
- For Floors: Use the floor brush with the extension wand for cleaning hardwood floors and carpets. The integrated LED light illuminates dust and debris for thorough cleaning.
- For Hard-to-Reach Areas & Upholstery: Detach the extension wand and use the main unit with the appropriate accessory (crevice tool, upholstery tool, dusting brush) for cleaning furniture, car interiors, and tight spaces.

Image: Using the vacuum in handheld mode with a crevice tool.
וישאַלט
רעגולערע אויפהאלטונג גאראנטירט אפטימאלע פאָרשטעלונג און פארלענגערט די לעבן פון אייער וואַקוום קלינער.
1. ליידיקן דעם מיסטקאסטן
- The dustbin has a 0.5-liter capacity. Empty it regularly to maintain suction power.
- דריק דעם מיסטקאסטן אויסלאז קנעפל צו עס אפטרענען פון דער הויפט איינהייט.
- Open the dustbin lid and empty contents into a trash receptacle.
- Reattach the dustbin securely to the main unit.
2. רייניקונג פון דעם HEPA פילטער
- The HEPA filter should be cleaned every 2-4 weeks, or more frequently with heavy use.
- אַרויסנעמען דעם פילטער פֿון דעם מיסטקאַסטן.
- קלאַפּט דעם פילטער לײַכט איבער אַ מיסט קאַן צו באַזײַטיקן לויזן שמוץ.
- אויב נייטיק, שווענקט אויס דעם פילטער אונטער קאלטן פליסנדיקן וואסער. זיכערט זיך אז עס איז אינגאנצן טרוקן איידער איר לייגט עס צוריק אריין.
3. רייניקונג פון די באַרשט ראָל
- The anti-tangle brush roll minimizes hair wrapping, but occasional cleaning may be required.
- To access the brush roll, locate the release mechanism on the side of the floor brush head and open the cover.
- Remove any tangled hair or debris from the brush roll.
- אַרײַנשטעלן צוריק די באַרשט־ראָל און פֿאַרמאַכן דעם דעקל זיכער.

בילד: הינטערשטע view of the vacuum, highlighting the dustbin and filter.
טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| וואַקוום טוט זיך נישט אָן. | די באַטאַרייע איז נישט באפוילן. | באַשולדיקן די באַטאַרייע גאָר. |
| נידעריק סאַקשאַן מאַכט. | דער מיסטקאסטן איז פול אדער דער פילטער איז פארשטאפט. | Empty the dustbin and clean the HEPA filter. |
| באַרשט ראָל דרייט זיך נישט. | Debris is tangled in the brush roll. | אַראָפּנעמען יעדע שטערונג פון די באַרשט ראָל. |
| Vacuum stops during use. | באַטערי איז דיפּליטיד. | ריטשאַרדזש די באַטאַרייע. |
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| סאָרט | Koblenz |
| מאָדעל | Nova SVM-280 |
| מאַכט מקור | באַטאַרייע פּאַוערד |
| Voltage | 25.5 וואלטס |
| וואָסtage | 120 וואטס |
| מאָטאָר כאָרספּאַוער | 0.16 כאָרספּאַוער |
| רונטימע | אַרויף צו 45 מינוט |
| באַטערי טיפּ | ליטהיום-יאָן |
| דוסטבין קאַפּאַציטעט | 0.5 ליטער |
| פילטער טיפּ | HEPA פילטער |
| נומער פון ספּידז | 2 |
| ראַש מדרגה | 75 דעציבעלן |
| פּונקט וואָג | 7.7 פונט |
| נומער דימענשאַנז (L X W X H) | 28.96"ל x 5.51"בר x 11.42"ה |
| ספּעציעלע פֿעיִקייטן | Portable, LED light on brush head, Anti-tangle brush roll |
וואָראַנטי & שטיצן
For warranty information, product registration, or technical support, please refer to the official Koblenz webזייטל אדער קאנטאקט זייער קאסטומער סערוויס דעפארטמענט. האלט אייער קויף קוויטל אלס באווייז פון קויפן פאר יעדע גאראנטיע טענות.