RIPTUNES Portable CD Player Bluetooth Stereo Sound Boombox

הקדמה

This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your RIPTUNES Portable CD Player Bluetooth Stereo Sound Boombox, Model RIPCDB490BTK. Please read these instructions thoroughly before using the device and retain them for future reference.

פיגורע 1: פראָנט view of the RIPTUNES Portable CD Player Boombox.

זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע

• מאַכט מקור: Use only the specified AC power cable or 6 x 'C' batteries. Ensure the voltage שוועבעלעך דיין היגע מאַכט צושטעלן.
• וואַסער און נעץ: שטעלט נישט אויס דעם אַפּאַראַט צו רעגן, פייכטקייט, אדער טראָפּנדיקע/שפּריצנדיקע פליסיקייטן. האַלט אַוועק פון וואַסער קוועלער.
• ווענטילאַטיאָן: בלאָקירט נישט קיין ווענטילאַציע עפענונגען. זאָרגט פֿאַר גענוג פּלאַץ אַרום דעם אַפּאַראַט פֿאַר געהעריקן לופֿטפֿלוס.
• היץ: נישט שטעלן לעבן היץ קוועלער ווי ראַדיאַטאָרן, היץ רעגיסטערס, אויוון, אדער אנדערע אַפּאַראַטן (אַרייַנגערעכנט ampליפיערס) וואָס פּראָדוצירן היץ.
• באַטעריז: מישט נישט אלטע און נייע באַטעריעס. מישט נישט אַלקאַליין, נאָרמאַל (קאַרבאָן-צינק), אָדער ריטשאַרדזשאַבאַל (ניקעל-קאַדמיום) באַטעריעס. נעמט אַרויס די באַטעריעס אויב די אַפּאַראַט ווערט נישט גענוצט פֿאַר לענגערע פּעריאָדן.
• סי-די האַנדלינג: Handle CDs by their edges. Avoid touching the playing surface. Keep discs clean and free from scratches.

פּעקל אינהאַלט

באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין פּעקל:

• RIPTUNES Portable CD Player Boombox (Model RIPCDB490BTK)
• Detachable AC Power Cable
• באַניצער מאַנואַל

פּראָדוקט איבערview

מאַכט זיך באַקאַנט מיט די הויפּט קאָמפּאָנענטן און קאָנטראָלס פון אייער בוםבאָקס.

Figure 2: Key features of the RIPTUNES Boombox.

פיגורע 3: דעטאַילעד view of boombox controls and ports.

פראָנט פּאַנעל קאָנטראָלס:

• LCD באַקלייט ווייַז: Shows current mode, track information, radio frequency, and time.
• רעדנער: Stereo speakers with enhanced bass.
• מאַכט / מאָדע קנעפּל: Turns the unit on/off and switches between modes (CD, FM, AM, Bluetooth, USB, SD, AUX).
• באַנד קאָנטראָל: אַדזשאַסץ די אַודיאָ רעזולטאַט מדרגה.
• Playback Controls (CD/USB/SD): Play/Pause, Stop, Skip Forward/Backward, Repeat, Program.
• Tuning Controls (Radio): Tune Up/Down, Preset Up/Down.

Top פּאַנעל:

• סי-די קאמפארטמענט: סי-די שפּילער מיט אַ שפּיץ.
• Folding Carry Handle: פֿאַר פּאָרטאַביליטי.

Side/Rear Panel:

• טעלאַסקאָפּיק אַנטענע: For AM/FM radio reception.
• וסב פּאָרט: פֿאַר USB דרייוו ווידערשפּיל.
• SD Card Slot: פֿאַר SD קאַרטל ווידערשפּיל.
• AUX אריינגאנג (3.5 מ"מ): פֿאַר קאַנעקטינג פונדרויסנדיק אַודיאָ דעוויסעס.
• כעדפאָון דזשאַק (3.5 מם): פֿאַר פּריוואַט צוגעהערט.
• אַק מאַכט אַרייַנשרייַב: For connecting the detachable AC cable.
• באַטערי אָפּטייל: For 6 x 'C' batteries (not included).

סעטאַפּ

מאַכט די אַפּאַראַט

Your boombox can be powered by either AC electricity or batteries.

1. AC מאַכט: Connect the detachable AC power cable to the AC input on the unit and then to a standard 120V AC wall outlet.
2. באַטאַרייע מאַכט: Open the battery compartment on the bottom of the unit. Insert 6 x 'C' size batteries (not included), ensuring correct polarity (+/-). Close the compartment securely.

Note: When the AC power cable is connected, battery power is automatically disconnected.

אַנטענאַ סעטאַפּ

For optimal AM/FM radio reception, fully extend the telescopic antenna. Adjust its position and direction to achieve the clearest signal.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

אַלגעמיינע אָפּעראַציע

• מאַכט אויף / אַוועק: דרוק די מאַכט / מאָדע קנעפּל צו קער די אַפּאַראַט אויף אָדער אַוועק.
• מאָדע סעלעקציע: דרוק די מאַכט / מאָדע button repeatedly to cycle through available modes: CD, FM, AM, Bluetooth, USB, SD, AUX. The selected mode will appear on the LCD display.
• באַנד אַדזשאַסטמאַנט: ניצן די באַנד control knob or buttons to increase or decrease the sound level.

קאָמפּאַקטדיסק פּלייַבאַקק

1. דרוק די מאַכט / מאָדע קנעפּל צו אויסקלייַבן קאָמפּאַקטדיסק מאָדע.
2. עפֿנט דעם דעקל פֿונעם סי-די אָפּטייל.
3. Place a CD (CD, CD-R/RW, or MP3 CD) onto the spindle with the label side facing up.
4. פֿאַרמאַכט דעם דעקל פֿון דעם סי-די אָפּטייל זיכער.
5. The unit will read the disc, and the track number will appear on the display. Playback will begin automatically for audio CDs. For MP3 CDs, you may need to select a track.
6. ניצן די שפּיל / פּויזע, האַלטן, און איבערשפרינגען פאָרויס/צוריק קנעפּלעך צו קאָנטראָלירן פּלייבאַק.
7. דרוק די איבערחזרן button to repeat the current track, all tracks, or play in random/shuffle mode.
8. דרוק די פּראָגראַם button to create a custom playback sequence.

AM / FM ראַדיאָ אָפּעראַציע

1. דרוק די מאַכט / מאָדע קנעפּל צו אויסקלייבן FM אדער AM ראַדיאָ מאָדע.
2. פֿאַרלענגערט די טעלעסקאָפּישע אַנטענע פֿאַר דער בעסטער אָפּנאַם.
3. ניצן די טונינג אַרויף/אַראָפּ קנעפלעך צו מאַנועל צושטעלן צו אַ געוואונטשענע סטאַנציע. דריקן און האַלטן צו אויטאָמאַטיש סקענען פֿאַר דער ווייַטער בנימצא סטאַנציע.
4. היט פּרעסעץ: To save a station, tune to the desired frequency, then press the פּראָגראַם קנעפּל. ניצן די פּריסעט אַרויף / אַראָפּ קנעפּלעך צו אויסקלייבן אַ פאָרגעשטעלטע נומער (1-20), און דאַן דריקן פּראָגראַם ווידער צו באַשטעטיקן.
5. צוריקרופן פּרעסעץ: אין ראַדיאָ מאָדע, נוצן די פּריסעט אַרויף / אַראָפּ buttons to cycle through your saved stations.

בלועטאָאָטה קאַנעקשאַן

1. דרוק די מאַכט / מאָדע button to select Bluetooth mode. The LCD display will show "BT" or a similar indicator, and the unit will enter pairing mode.
2. אַקטיווירן בלועטוט אויף אייער פונדרויסנדיק מיטל (סמאַרטפאָן, טאַבלעט, אאז"וו).
3. זוכן פֿאַר available devices and select "RIPTUNES" from the list.
4. Once paired, the unit will indicate a successful connection, and you can stream audio wirelessly from your device.

וסב / סד פּלייבאַק

1. אַרײַנשטעלן אַ USB פלאַש דרייוו אין דעם USB פּאָרט אָדער אַן SD קאַרטל אין דעם SD קאַרטל שפּאַלט.
2. דרוק די מאַכט / מאָדע button to select USB or SD mode.
3. די איינהייט וועט אויטאמאטיש דעטעקטירן און אנהייבן שפילן קאמפאטיבלע אודיא fileס (למשל, MP3).
4. ניצן די שפּיל / פּויזע, האַלטן, און איבערשפרינגען פאָרויס/צוריק קנעפּלעך צו קאָנטראָלירן פּלייבאַק.

הילפס-איינגאנג (AUX IN)

1. פֿאַרבינדט איין עק פֿון אַ 3.5 מ״מ אַודיאָ קאַבל (נישט אַרייַנגערעכנט) צום AUX IN דזשעק אויף דער בוםבאָקס.
2. פֿאַרבינדט דעם אַנדערן עק פֿונעם קאַבל צו דער כעדפֿאָן דזשעק אָדער אַודיאָ אַרויסגאַנג פֿון אייער עקסטערנעם אַודיאָ מיטל.
3. דרוק די מאַכט / מאָדע קנעפּל צו אויסקלייבן AUX מאָדע.
4. שפּילט אַודיאָ פֿון אייער עקסטערנעם מיטל. דער קלאַנג וועט אַרויסגעגעבן ווערן דורך די בומבאַקס רעדנערס.

כעדפאָון דזשאַק

For private listening, connect 3.5mm stereo headphones (not included) to the headphone jack. The speakers will automatically mute when headphones are connected.

וישאַלט

• רייניקונג: ווישט אָפּ דעם אַפּאַראַט מיט אַ ווייכן, טרוקענעם שטאָף. ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגער אָדער סאָלווענטן.
• CD באַהאַנדלונג: Use a soft, lint-free cloth to clean CDs. Wipe gently from the center outwards.
• סטאָרידזש: אויב איר לייגט דאָס אַפּאַראַט אַוועק פֿאַר אַ לענגערע צייט, נעמט אַרויס די באַטעריעס כּדי צו פֿאַרמייַדן ליקאַדזש.

טראָובלעשאָאָטינג

ספּעסאַפאַקיישאַנז

וואָראַנטי און שטיצן

For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase documentation or visit the official RIPTUNES webזייטל. האַלט דיין קויפן באַווייַז פֿאַר קיין וואָראַנטי קליימז.