LEICKE Portable Bluetooth Speaker

1. הקדמה

Thank you for choosing the LEICKE Portable Bluetooth Speaker. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your device. Please read it thoroughly before use and retain it for future reference.

2. פּראָדוקט איבערview

The LEICKE Portable Bluetooth Speaker is designed to deliver high-fidelity audio with powerful bass and clear treble. It features Bluetooth 5.0 connectivity, a built-in microphone for hands-free calls, and support for True Wireless Stereo (TWS) pairing for an enhanced audio experience. Its compact design and long battery life make it suitable for various indoor and outdoor activities.

Image 1: LEICKE Portable Bluetooth Speaker with a hand interacting with the control buttons on top.

3. פּעקל אינהאַלט

ביטע טשעק די פּאַקעט פֿאַר די פאלגענדע זאכן:

• LEICKE Portable Bluetooth Speaker
• וסב טשאַרדזשינג קאַבלע
• באַניצער מאַנואַל

אויב עס פעלט אדער זענען געשעדיגט עפעס, ביטע קאנטאקטירט קאסטומער סופארט.

4. סעטאַפּ

4.1 אויפלאָדן דעם רעדנער

Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided USB charging cable to the speaker's charging port and to a standard USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The charging indicator light will illuminate during charging and turn off or change color when fully charged.

• באַטאַרייע קאַפּאַציטעט: 3000 מאַה
• Playback Time: Up to 10 hours (actual time may vary based on volume and content)

4.2 פּאַוערינג אויף / אַוועק

צו אנצינדן דעם רעדנער, דריק און האלט דעם פּאַוער קנעפּל (ⓘ) for a few seconds until you hear an audible prompt or see an indicator light. To power off, press and hold the Power button again.

4.3 בלועטאָאָטה פּערינג

1. זיכער מאַכן אַז דער רעדנער איז אנגעצינדן און אין בלועטוט פּערינג מאָדע (געוויינטלעך אנגעצייכנט דורך אַ בלינקנדיקע LED).
2. אויף אייער דעווייס (סמאַרטפאָן, טאַבלעט, לאַפּטאָפּ), אַקטיווירט בלועטוט און זוכט פֿאַר פֿאַראַן דעווייסעס.
3. Select "LEICKE Speaker" (or similar name) from the list of devices.
4. Once paired, the speaker will emit a confirmation sound, and the LED indicator will stop flashing.

דער רעדנער וועט אויטאָמאַטיש פּרובירן זיך ווידער צו פֿאַרבינדן מיטן לעצטן פֿאַרבונדענעם מיטל ווען עס ווערט אָנגעצונדן.

4.4 אמתע ווירעלעס סטערעאָ (TWS) פּאָרינג

To achieve a stereo sound experience, you can pair two LEICKE Portable Bluetooth Speakers together:

1. זיכער מאַכן אַז ביידע רעדנערס זענען אנגעצונדן און נישט פארבונדן צו קיין אַנדער בלוטוט מיטל.
2. On one speaker, press and hold the Mode button (M) for a few seconds. The speaker will enter TWS pairing mode.
3. די צוויי רעדנערס וועלן זיך אויטאמאטיש פארבינדן איינער מיטן צווייטן. א באשטעטיגונגס-קלאנג וועט ווייזן א געלונגענע פארבינדונג.
4. Once TWS paired, connect your device to one of the speakers via Bluetooth as described in section 4.3. Both speakers will then play audio in stereo.

5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

5.1 קאָנטראָל קנעפּלעך

The speaker features intuitive control buttons on its top surface (refer to Image 1 for visual reference):

• מאַכט קנעפּל (ⓘ): Press and hold to power on/off. Short press for play/pause in Bluetooth mode.
• באַנד אַרויף (+): קורץ דריקן צו פארגרעסערן די קול. לאנג דריקן פארן נעקסטן ליד.
• באַנד אַראָפּ (-): קורץ דריקן צו פֿאַרמינערן די באַנד. לאַנג דריקן פֿאַר פֿריִערדיקן ליד.
• מאָדע קנעפּל (M): Short press to switch between Bluetooth, SD card, and AUX modes. Long press may activate TWS pairing (refer to 4.4).

5.2 הענט-פריי רופן

ווען פארבונדן צו אייער סמאַרטפאָון דורך בלועטוט, קען דער רעדנער געניצט ווערן פֿאַר הענט-פֿרײַע רופֿן:

• ענטפער רופן: דריק קורץ דעם פּאַוער/שפּיל/פּויזע קנעפּל.
• סוף רופן: Short press the Power/Play/Pause button during a call.
• אָפּוואַרפן רופן: Press and hold the Power/Play/Pause button.

5.3 SD Card Playback

Insert a microSD card (TF card) with your audio files into the designated slot. The speaker will automatically switch to SD card mode or you can select it using the Mode button. Playback controls (play/pause, next/previous track) will function as in Bluetooth mode.

5.4 AUX אַרייַנשרייַב

Connect an external audio device (e.g., MP3 player) to the speaker's AUX port using a 3.5mm audio cable (not included). Switch the speaker to AUX mode using the Mode button. Audio will be played through the speaker, but controls will typically need to be managed from the connected device.

6. וישאַלט

• האַלט דעם רעדנער אַוועק פון עקסטרעמע טעמפּעראַטורן, דירעקט זונשייַן און פייכטקייט.
• רייניקט דעם רעדנער מיט אַ ווייכן, טרוקענעם שטאָף. ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגערס אדער סאָלווענטן.
• פֿאַרמײַדט צו לאָזן דעם רעדנער פאַלן אָדער אים אויסשטעלן צו שטאַרקע קלאַפּן.
• If not used for a long period, charge the speaker at least once every three months to maintain battery health.

7. טראָובלעשאָאָטינג

8. ספּעסאַפאַקיישאַנז

9. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע

• נעמט נישט אוועק, פאררעכט, אדער מאדיפיצירט נישט דעם רעדנער. דאס קען פאראורזאכן שאדן, עלעקטרישע שאק, אדער פייער.
• שטעלט נישט אויס דעם רעדנער צו פייער אדער הויכע טעמפּעראַטורן.
• Dispose of the battery according to local regulations. Do not dispose of it in household waste.
• האַלטן די רעדנער אויס פון דערגרייכן פון קינדער.
• ויסמיידן צוגעהערט אין הויך וואַליומז פֿאַר עקסטענדעד פּיריאַדז צו פאַרמייַדן געהער שעדיקן.

10. וואָראַנטי און שטיצן

LEICKE products are covered by a manufacturer's warranty. For detailed warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official LEICKE webזייטל. ביטע האַלט אייער מאָדעל נומער (40502961817) און קויף דאַטע גרייט ווען איר קאָנטאַקטירט שטיצע.