הקדמה
This manual provides detailed instructions for the safe and effective use, maintenance, and care of your VGR V-052 Beard Trimmer. Please read all instructions carefully before first use and retain this manual for future reference.
זיכערקייַט אינסטרוקציעס
- This appliance is not intended for use by children under 8 years of age.
- Inexperienced users should operate the trimmer under adult supervision.
- Keep the device away from children and water to prevent accidents.
- Avoid exposing the trimmer to high-temperature environments.
- Ensure the device is fully dry before charging or storing.
- Do not attempt to repair or disassemble the trimmer yourself. Contact authorized service personnel for assistance.
פּעקל אינהאַלט
ביים עפענען דעם פעקל, זיכער מאכן אז אלע פאלגנדע זאכן זענען אריינגערעכנט:
- 1x VGR V-052 Hair Trimmer
- 1x Adjustable Guide Comb
- 1 קס וסב טשאַרדזשינג קאַבלע
- 1x רייניקונג באַרשט
- 1x Lubricating Oil
- 1x באַניצער מאַנואַל (דאָס דאָקומענט)

Image: All components included in the VGR V-052 Beard Trimmer package, including the trimmer, guide comb, USB cable, cleaning brush, and oil.
פּראָדוקט פֿעיִקייטן
- פּרעסיסיאָן ומבאַפלעקט שטאָל בלאַדעס: Designed for smooth, precise trimming without pulling or snagging.
- 20 Adjustable Length Settings: A zoom wheel allows for precise length adjustments from 0.5mm to 10mm, suitable for various beard and hair styles.
- מיט און אָן שנור: Use the trimmer with or without the cord for flexibility.
- לאַנג-בלייַביק באַטערי: Equipped with a 600mAh lithium battery providing up to 120 minutes of runtime on a 2-hour charge.
- USB טשאַרדזשינג: Conveniently charge via laptop, power bank, or a 5V-1A adapter.
- Smart LED ינדיקאַטאָר: Displays charging status (red for charging, green for fully charged).
- Washable Blade Head: Detachable and washable blade head for easy cleaning and hygiene.
- ערגאָנאָמיק פּלאַן: Lightweight, compact, and comfortable for extended use and travel.

Image: Key features of the VGR V-052 Trimmer, including adjustable length settings, battery life, and washable head.

Image: The zoom wheel on the VGR V-052 Trimmer, illustrating the 20 precision length settings from 0.5mm to 10mm.

Image: Detail of the stainless steel blade, emphasizing its precision for clean cuts.
סעטאַפּ און טשאַרדזשינג
- ערשט אָפּצאָל: Before first use, fully charge the trimmer for approximately 2 hours. Connect the USB charging cable to the trimmer and a compatible USB power source (laptop, power bank, or 5V-1A adapter). The LED indicator will show red during charging and turn green when fully charged.
- Attaching the Guide Comb: Ensure the trimmer is turned off. Align the guide comb with the trimmer head and slide it on until it clicks into place.
- אַדזשאַסטינג לענג סעטטינגס: Use the zoom wheel located on the trimmer body to select your desired trimming length from 0.5mm to 10mm. The selected length will be indicated on the display.

Image: The VGR V-052 Trimmer being charged via USB, highlighting its battery capacity and runtime.
אָפּעראַציע
- מאַכט אויף / אַוועק: דריק דעם מאַכט קנעפּל צו דרייען דעם טרימער אָן אָדער אויס.
- טרימינג:
- For best results, ensure your hair is clean and dry.
- Hold the trimmer with the blades facing the area you wish to trim.
- רירט דעם טרימער קעגן דער ריכטונג פון האָר וואוקס פֿאַר אַ גלייכן שניט.
- Apply light pressure and use smooth, controlled strokes.
- שנורעד נוצן: If the battery is low or you prefer continuous power, connect the USB charging cable to the trimmer and a power source. The trimmer can be used while charging.

Image: A user demonstrating beard trimming with the VGR V-052 Trimmer.

Image: The trimmer in use for styling, illustrating its versatility for different beard and hair looks.
וישאַלט און רייניקונג
- Cleaning the Blade Head:
- Ensure the trimmer is turned off and unplugged.
- Gently push the blade head to detach it from the trimmer body.
- Use the included cleaning brush to remove any loose hairs from the blades and the trimmer body.
- Rinse the detachable blade head under running water. Do NOT rinse the main body of the trimmer.
- Allow the blade head to air dry completely before reattaching.
- שמירן: After every few uses, apply a small drop of the included lubricating oil to the blades to maintain optimal performance and extend blade life. Turn the trimmer on for a few seconds to distribute the oil.
- סטאָרידזש: האַלט דעם טרימער אין אַ קיל, טרוקן אָרט, אַוועק פון דירעקט זונשייַן און נעץ.

Image: Visual instructions for detaching, cleaning, and washing the trimmer head.
טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| טרימער טוט נישט קער אויף. | באַטערי איז דיפּליטיד. | Charge the trimmer for 2 hours. |
| טרימער ציט האָר אָדער שניידט אומגלייך. | די בליידז זענען מאַט אָדער פארשטאפט מיט האָר. | Clean and lubricate the blades. If problem persists, blades may need replacement. |
| די טשאַרדזשינג אינדיקאַטאָר ליכט זיך נישט אָן. | דעפעקטיווער קאַבל אָדער מאַכט מקור. | פרובירט אן אנדערן USB קאבל אדער פאוער אדאפטער. זיכערט זיך אז די פארבינדונגען זענען זיכער. |
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל נומער | VGR V-052 |
| בלייד מאַטעריאַל | ומבאַפלעקט שטאָל |
| לענג סעטטינגס | 20 (0.5 מ״מ ביז 10 מ״מ) |
| מאַכט מקור | באַטאַרייע פּאַוערד (ליטהיום יאָן) |
| באַטאַרייע קאַפּאַציטעט | 600 מאַה |
| רונטימע | אַרויף צו 120 מינוט |
| טשאַרדזשינג צייט | 2 שעה |
| טשאַרדזשינג טיפּ | וסב |
| פּראָדוקט דימענשאַנז | 16.2 X 3.8 X 4.2 סענטימעטער |
| פּונקט וואָג | 110 ג |
| ספּעציעלע פֿעיִקייטן | Detachable Head, LED Indicator, Washable Head |
וואָראַנטי און שטיצן
The VGR V-052 Beard Trimmer comes with a 2-יאָר וואָראַנטי covering defects in materials or workmanship under normal use. For warranty claims or technical support, please contact VGR customer service.
פאַבריקאַנט קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע:
Mail id: support@loomantha.in
Call us: +91-9667796740
פּראָדוקט ווידעא
Video: An unboxing and demonstration of the VGR V-052 Beard Trimmer, showcasing its components and basic operation.