1. הקדמה
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your Xiaomi POCO M3 Smartphone. Please read this guide thoroughly before operating your device to ensure proper setup, functionality, and maintenance. Keep this manual for future reference.
2. פּראָדוקט איבערview
The Xiaomi POCO M3 is a feature-rich smartphone designed for multimedia consumption, photography, and daily communication. It boasts a large display, a versatile camera system, and a long-lasting battery.
שליסל פֿעיִקייטן:
- 6.53-inch FHD+ Display
- 49 MP Triple Rear Camera
- 6000 mAh High-Capacity Battery
- צווייענדיק סים שטיצן
- זייט-מאָנטירט פינגערפּרינט סענסאָר
- Dual Speakers and 3.5mm Headphone Jack
אַפּאַראַט סיסטעם

The POCO M3 features a triple camera setup on the rear, including a 48MP main sensor, a 2MP macro lens, and a 2MP depth sensor for enhanced photography.
ווייַז

Experience a wide field of vision with the 6.53-inch FHD+ Dot Drop display, offering a resolution of 2340x1080 pixels and a 90.34% screen-to-body ratio.
פּלאַן און ערגאָנאָמיקס

The phone features smoothly curved edges and a textured anti-fingerprint design on the back, providing a comfortable and secure grip while remaining lightweight.
נאָך פֿעיִקייטן

The POCO M3 integrates a side-mounted fingerprint sensor for quick unlocking. Other crucial features include an IR Blaster, a 3.5mm headphone jack, FM radio, and a USB Type-C port.
3. סעטאַפּ
3.1. אריינשטעלן סים און סד קארטל
The POCO M3 supports dual SIM cards and expandable storage via a microSD card.
- געפינט די סים קארטל טאַץ אויף דער זייט פון דעם מיטל.
- שטעקט אריין דעם סים קארטל ארויסווארפער געצייג אין דעם קליינעם לאך לעבן דעם טרעי און דריקט לײַכט ביז דער טרעי קומט ארויס.
- Place your Nano-SIM cards into the designated slots (SIM 1 and SIM 2).
- If using, insert a microSD card into the dedicated slot.
- שטופּ פֿאָרזיכטיק צוריק דעם טאַץ אין דעם אַפּאַראַט ביז עס איז גלײַך מיט דער זײַט.

The device supports up to 512GB of expandable storage, in addition to its internal 64GB or 128GB ROM and 4GB RAM.
3.2. ערשטע איינשטראָם און אויפלאָדן
- Press and hold the power button (integrated with the fingerprint sensor) until the Xiaomi logo appears.
- Follow the on-screen instructions to complete the initial setup, including language selection, Wi-Fi connection, and Google account login.
- To charge the device, connect the provided USB Type-C cable to the phone's charging port and the other end to a power adapter.
- The phone supports 18W fast charging.
4. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
4.1. יקערדיק נאַוויגאַציע
The POCO M3 runs on Android 10.0. Navigate using gestures or on-screen navigation buttons. Swipe up from the bottom for the app drawer, swipe down from the top for notifications and quick settings.
4.2. קאַמעראַ יוז
Open the Camera app to access various shooting modes, including Photo, Portrait, Video, and Macro. Tap on the screen to focus, and use the shutter button to capture images or start/stop video recording. The rear camera has a 49 MP optical sensor resolution, and the front camera has an 8 MP sensor.
4.3. פינגערפּרינט סענסאָר
The side-mounted fingerprint sensor allows for quick and secure unlocking. To set up your fingerprint, go to סעטטינגס > זיכערהייט > פינגערפּרינט אויפשליסן און נאָכגיין די ינסטראַקשאַנז אויף דעם עקראַן.
4.4. באַטערי מאַנאַגעמענט
The 6000 mAh Lithium-Polymer battery provides extended usage. To optimize battery life, adjust screen brightness, disable unnecessary background apps, and use power-saving modes when needed.

The 6000 mAh battery offers up to 583 hours of standby, 40 hours of calling, 196 hours of music playback, and 17 hours of video playback.
4.5. קאַנעקטיוויטי
פאַרבינדן זיך צו Wi-Fi נעטוואָרקס דורך סעטטינגס> Wi-Fi. Enable Bluetooth for connecting to wireless accessories via סעטטינגס> בלועטאָאָטה. The device supports 4G cellular technology.
5. וישאַלט און קער
- רייניקונג: ניצט אַ ווייכע, לינט-פֿרייע שטאָף צו רייניקן דעם עקראַן און קערפּער פֿון טעלעפֿאָן. פֿאַרמייַדט אַברייסיוו מאַטעריאַלן אָדער שאַרפֿע כעמיקאַלן.
- וואַסער קעגנשטעל: The device is water resistant. However, avoid submerging it in water or exposing it to high-pressure water jets.
- טעמפּעראַטור: לאָזט דעם טעלעפאָן אַרבעטן אין די רעקאָמענדירטע טעמפּעראַטור ראַמען. עקסטרעמע היץ אָדער קעלט קען אַפעקטירן די באַטאַרייע לעבן און פאָרשטעלונג.
- ווייכווארג דערהייַנטיקונגען: קאָנטראָלירט און אינסטאַלירט רעגולער ווייכווארג דערהייַנטיקונגען צו ענשור אָפּטימאַלע פאָרשטעלונג און זיכערהייט.
6. טראָובלעשאָאָטינג
6.1. געוויינטלעכע פראבלעמען
- טעלעפאָן טוט זיך נישט אָן: Ensure the battery is charged. If not, connect to a charger and wait a few minutes before attempting to power on.
- אַפּפּס קראַשן אָדער פרירן: שליסט און ריסטאַרט די אַפּ. אויב די פּראָבלעם בלייבט, רייניקט די אַפּ'ס קאַש אָדער ריינסטאַלירט עס.
- נעבעך באַטאַרייע לעבן: Review battery usage in settings to identify power-hungry apps. Reduce screen brightness and disable features like GPS or Bluetooth when not in use.
- נעטוואָרק קאַנעקטיוויטי ישוז: Check if airplane mode is off. Restart the phone or reset network settings.
6.2. פאַבריק באַשטעטיק
אויב איר טרעפט זיך מיט אנהאלטנדיקע ווייכווארג פראבלעמען, קען א פאַבריק ריסעט זיי פאררעכטן. ווארענונג: א פאַבריק ריסעט וועט אויסמעקן אַלע דאַטן אויף דיין טעלעפאָן. באַקאַפּ וויכטיקע דאַטן איידער איר גייט ווייטער. גייט צו סעטטינגס> סיסטעם> באַשטעטיק אָפּציעס> מעקן אַלע דאַטן (פאַבריק באַשטעטיק).
7. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | באַשרייַבונג |
|---|---|
| סאָרט | XIAOMI |
| מאָדעל נאָמען | Poco M3 |
| אָפּערייטינג סיסטעם | אַנדרויד 10.0 |
| ראַם זכּרון אינסטאַלירט גרייס | 4 גיגאבייט |
| זכּרון סטאָרידזש קאַפּאַסיטי | 64 גיגאבייט |
| פאַרשטעלן גרייס | 6.53 אינטשעס |
| האַכלאָטע | 1920 X 1080 |
| Rear Facing Camera Photo Sensor Resolution | 49 מפּ |
| Front Photo Sensor Resolution | 8 מפּ |
| באַטאַרייע קאַפּאַציטעט | 6000 מיליamp שעהן |
| סים קאַרטל סלאָט צאָל | צווייענדיק סים |
| סעליאַלער טעכנאָלאָגיע | 4G |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | בלועטאָאָטה, ווי-פי |
| קאַנעקטער טיפּ | 3.5mm Jack, USB Type-C |
| פּונקט וואָג | 198 גראַמז |
| נומער דימענשאַנז | 0.38 X 3.03 X 6.38 אינטשעס |
| וואַסער קעגנשטעל מדרגה | וואַסער קעגנשטעליק |
8. וואָראַנטי און שטיצן
Your Xiaomi POCO M3 Smartphone is covered by a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in the product packaging for specific terms and conditions. For technical support, service, or further inquiries, please visit the official Xiaomi support webפּלאַץ אָדער קאָנטאַקט זייער קונה דינסט.
איר קענען באַזוכן די קסיאַאָמי קראָם אויף אַמאַזאָן פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.