INSE N5 Cordless Stick Vacuum Cleaner User Manual

הקדמה

א דאנק פארן קויפןasing the INSE N5 Cordless Stick Vacuum Cleaner. This manual provides essential information for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your new vacuum cleaner. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.

וויכטיק סאַפעטי אינסטרוקציעס

ווען איר נוצן אַן עלעקטריקאַל אַפּפּליאַנסע, יקערדיק פּריקאָשאַנז זאָל שטענדיק זיין נאכגעגאנגען, אַרייַנגערעכנט די פאלגענדע:

• לייענען אַלע ינסטראַקשאַנז איידער ניצן דעם אַפּפּליאַנסע.
• דו זאלסט נישט נוצן ינ דרויסן אָדער אויף נאַס סערפאַסיז.
• דו זאלסט נישט לאָזן צו נוצן ווי אַ צאַצקע. נאָענט ופמערקזאַמקייַט איז נייטיק ווען געוויינט דורך אָדער לעבן קינדער.
• ניצט נאָר ווי באַשריבן אין דעם מאַנואַל. ניצט נאָר די אַטאַטשמאַנץ רעקאָמענדירט דורך דעם פאַבריקאַנט.
• ניצט נישט מיט אַ צעבראָכענעם שנור אָדער פּלאָג. אויב דער אַפּאַראַט אַרבעט נישט ווי עס זאָל, איז געפֿאַלן, געשעדיגט, געלאָזט אינדרויסן, אָדער געפֿאַלן אין וואַסער, ברענגט עס צוריק צו אַ סערוויס צענטער.
• דו זאלסט נישט ציען אָדער פירן דורך שנור, נוצן שנור ווי אַ שעפּן, נאָענט אַ טיר אויף שנור, אָדער ציען שנור אַרום שאַרף עדזשאַז אָדער עקן. דו זאלסט נישט לויפן די מיטל איבער די שנור. האַלטן שנור אַוועק פון העאַטעד סערפאַסיז.
• צי ניט אָפּשטויסן דורך פּולינג די שנור. צו ויסמעקן, אָנכאַפּן די צאַפּן, נישט די שנור.
• דו זאלסט נישט שעפּן צאַפּן אָדער אַפּפּליאַנסע מיט נאַס הענט.
• דו זאלסט נישט שטעלן קיין כייפעץ אין אָופּאַנינגז. דו זאלסט נישט נוצן מיט קיין עפן אפגעשטעלט; האַלטן פריי פון שטויב, לינט, האָר און אַלץ וואָס קען רעדוצירן לופט לויפן.
• האַלטן האָר, פרייַ קליידער, פינגער און אַלע טיילן פון גוף אַוועק פון אָופּאַנינגז און מאָווינג טיילן.
• דו זאלסט נישט קלייַבן עפּעס וואָס ברענט אָדער סמאָוקינג, אַזאַ ווי סיגאַרעטטעס, שוועבעלעך אָדער הייס אַש.
• דו זאלסט נישט נוצן אָן שטויב גלעזל און / אָדער פילטערס אין פּלאַץ.
• קער אַוועק אַלע קאָנטראָלס איידער אַנפּלאַגינג.
• ניצן עקסטרע זאָרג ווען רייניקונג אויף טרעפּ.
• דו זאלסט נישט נוצן צו כאַפּן ברענעוודיק אָדער ברעמאַבאַל ליקווידס, אַזאַ ווי גאַזאָלין, אָדער נוצן אין געביטן ווו זיי קען זיין פאָרשטעלן.
• האַלט דעם אַפּאַראַט אינעווייניק. לייגט עס אַוועק נאָך באַנוץ צו פאַרמייַדן אַקסאַדענטן.
• דיסקאַנעקט די באַטאַרייע פּאַק פון די אַפּפּליאַנסע איידער איר מאַכן קיין אַדזשאַסטמאַנץ, טשאַנגינג אַקסעסעריז אָדער סטאָרינג אַפּפּליאַנסע.
• Use only the charger specified by the manufacturer to recharge. A charger that is suitable for one type of battery pack may create a risk of fire when used with another battery pack.
• ניצן אַפּפּליאַנסעס בלויז מיט ספּאַסיפיקלי דעזיגנייטיד באַטאַרייע פּאַקס. ניצן קיין אנדערע באַטאַרייע פּאַקס קען מאַכן אַ ריזיקירן פון שאָדן און פייַער.
• ווען די באַטאַרייע פּאַק איז נישט אין נוצן, האַלטן עס אַוועק פון אנדערע מעטאַל אַבדזשעקץ, ווי פּאַפּיר קליפּס, קאָינס, שליסלען, ניילז, סקרוז אָדער אנדערע קליין מעטאַל אַבדזשעקץ וואָס קענען מאַכן אַ קשר פון איין וואָקזאַל צו אנדערן. שאָרטינג די באַטאַרייע טערמינאַלס צוזאַמען קען פאַרשאַפן ברענט אָדער אַ פייַער.
• אונטער אַביוזינג טנאָים, פליסיק קען זיין עדזשעקטעד פון די באַטאַרייע; ויסמיידן קאָנטאַקט. אויב קאָנטאַקט אַקסאַדענאַלי אַקערז, שווענקען מיט וואַסער. אויב פליסיק קאָנטאַקט אויגן, אַדישנאַלי זוכן מעדיציניש הילף. פליסיק עדזשעקטעד פון די באַטאַרייע קען פאַרשאַפן יריטיישאַן אָדער ברענט.

פּעקל אינהאַלט

ביטע קאָנטראָלירט דעם אינהאַלט פֿון פּאַקעט צו זיכער מאַכן אַז אַלע זאַכן זענען דאָ און אין גוטן צושטאַנד:

• Main Motor (Handheld Vacuum)
• Extension Wand (Green)
• מאָטאָריזעד באַרשט קאָפּ
• 2-אין-1 באַרשט געצייַג
• לאנג קרעוויסע טול
• וואנט בארג בראַקעט
• מאַכט אַדאַפּטער / טשאַרדזשער
• Cleaning Tool (with blade and brush)
• HEPA פילטער (פאר-אינסטאלירט)
• Battery Pack (pre-installed or separate)

פּראָדוקט איבערview

Familiarize yourself with the components of your INSE N5 Cordless Stick Vacuum Cleaner.

פיגורע 1: איבערview of the INSE N5 Cordless Stick Vacuum Cleaner and its included accessories. The image displays the main vacuum body with a green extension wand and motorized floor head, along with a crevice tool, 2-in-1 brush tool, wall mount, filter, and a small cleaning tool.

• הויפּט מאָטאָר אַפּאַראַט: Contains the motor, dustbin, and battery. This is the handheld component.
• עקסטענסיאָן שטעקל: Connects the main unit to the floor head or other attachments for extended reach.
• Motorized Brush Head: Designed for floor cleaning, featuring a rotating brush roll and LED lights.
• 2-אין-1 באַרשט געצייַג: A versatile attachment for cleaning upholstery, keyboards, and other delicate surfaces.
• לאַנג שפּאַלט געצייַג: אידעאל צו דערגרייכן שמאלע לעכער, ווינקלען און ענגע פּלעצער.
• Wall Mount Bracket: For convenient storage and charging of the vacuum.
• HEPA פילטער: Part of the 5-stage filtration system, located inside the dustbin.

סעטאַפּ

1. פֿאַרזאַמלונג

1. באַפעסטיקט די פֿאַרלענגערונג שטעקן: שטעקט אריין דעם אויבערשטן עק פון דעם פארלענגערונגס-שטעקן אין דער הויפט מאָטאָר-איינהייט ביז עס קליקט זיכער.
2. צוטשעפּען דעם שטאָק קאָפּ: Insert the bottom end of the extension wand into the motorized brush head until it clicks securely.
3. צוטשעפּען אַקסעסעריז: For handheld use, attach the 2-in-1 brush tool or long crevice tool directly to the main motor unit. For extended reach, attach them to the extension wand.

2. טשאַרדזשינג די באַטערי

The INSE N5 features a detachable 2200mAh Lithium-Ion battery. It takes approximately 5 hours for a full charge.

• Charging the Whole Vacuum: Connect the power adapter to the charging port on the main motor unit and plug it into a wall outlet.
• Charging the Separate Battery: If the battery is detached, you can connect the power adapter directly to the battery pack and plug it into a wall outlet.
• The battery indicator lights will show the charging status. Ensure the battery is fully charged before first use for optimal performance.

3. וואַנט מאָונט ינסטאַלירונג (אַפּשאַנאַל)

The wall mount bracket allows for convenient storage. Choose a suitable location near a power outlet. Secure the bracket to the wall using appropriate screws and anchors (not included, or refer to specific hardware provided).

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

1. מאַכט אויף/אויס און סאַקשאַן מאָדעס

• מאַכט אויף: Press the power button on the main motor unit to start the vacuum. It will typically start in standard suction mode.
• Change Suction Mode: Press the mode button (usually near the power button) to switch between standard mode (up to 45 minutes runtime) and max mode (up to 20 minutes runtime for stronger suction).
• מאַכט אַוועק: דריק נאכאמאל דעם פאוער קנעפל צו אויסלעשן דעם וואקיום.

2. ניצן אַטאַטשמענץ

• Motorized Brush Head: Best for cleaning various floor types, including hardwood and carpets. The 270° swivel and 90° up/down flexibility allow for easy maneuvering around furniture.
• 2-אין-1 באַרשט געצייַג: Use the brush bristles for dusting surfaces like shelves, blinds, or upholstery. Retract the bristles for a wider nozzle to clean larger fabric areas.
• לאַנג שפּאַלט געצייַג: Ideal for tight spaces such as between sofa cushions, car seats, or along baseboards.

3. רייניקונג פאַרשידענע סערפאַסיז

• האַרטע פּאָדלאָגעס און נידעריק-פּייל טעפּיכער: Use the motorized brush head in standard or max mode as needed.
• High-Pile Carpets: Max mode is recommended for deeper cleaning.
• רייניקונג אויבן שטאָק: Detach the extension wand and use the main motor unit with the 2-in-1 brush tool or crevice tool for furniture, curtains, or ceilings.

וישאַלט

רעגולערע אויפהאלטונג גאראנטירט אפטימאלע פאָרשטעלונג און פארלענגערט די לעבנסדויער פון אייער וואַקוום קלינער.

1. ליידיקן דעם מיסטקאסטן

• It is recommended to empty the dustbin after each use or when the MAX fill line is reached.
• Press the dustbin release button to detach it from the main motor unit.
• Open the dustbin lid and empty the contents into a trash can.
• באַפעסטיקט צוריק דעם מיסטקאַסטן זיכער.

2. רייניקונג די פילטערס

The INSE N5 features a 5-stage filtration system including a HEPA filter. Regular cleaning of the filters is crucial to prevent weak suction and motor blockage.

• אַראָפּנעמען פילטערס: Twist and pull to remove the filter assembly from the dustbin. Separate the HEPA filter and the metal filter.
• וואַש פילטערס: Rinse the HEPA filter and metal filter under cold running water. Do not use detergent.
• טרוקן פילטערס: Allow all filter components to air dry completely for at least 24 hours before reassembling and placing them back into the vacuum. Ensure they are completely dry to prevent mold or damage to the motor.
• אָפטקייַט: Clean filters monthly with regular use. Replace the HEPA filter every 3-6 months, depending on usage.

3. רייניקונג פון די באַרשט ראָל

• קאָנטראָלירט פּעריִאָדיש די באַרשט ראָל פֿאַר פֿאַרפּלאָנטערטע האָר אָדער שמוץ.
• To access the brush roll, unlock the side latch on the motorized brush head and remove the brush roll.
• Use the provided cleaning tool (with a blade) to cut and remove any tangled hair or fibers.
• Reinsert the brush roll and secure the latch.

טראָובלעשאָאָטינג

אויב איר טרעפט פּראָבלעמען מיט אייער וואַקוום קלינער, זעט די פאלגענדע געוויינטלעכע פּראָבלעמען און לייזונגען:

ספּעסאַפאַקיישאַנז

וואָראַנטי און שטיצן

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or contact INSE customer service directly. You can typically find contact details on the manufacturer's official webוועבזייטל אדער אויף דער פּראָדוקט פּאַקאַדזשינג.