הקדמה
This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your Bosch Unlimited Serie 6 BKS611MTB cordless vacuum cleaner. Please read these instructions carefully before using the appliance and keep them for future reference.
The Bosch Unlimited Serie 6 BKS611MTB is a compact and lightweight cordless vacuum cleaner designed for versatile cleaning across various surfaces. Its powerful motor and efficient nozzle ensure thorough cleaning results, while the removable battery offers flexibility and extended runtime.

Image: The Bosch Unlimited Serie 6 BKS611MTB cordless vacuum cleaner.
סעטאַפּ
1. אַנפּאַקינג און אַסעמבלי
נעמט פֿאָרזיכטיק אַרויס אַלע קאָמפּאָנענטן פֿון דער פּאַקעט. מאַכט זיכער אַז אַלע טיילן זענען פֿאַראַן:
- Handheld unit with dust container
- וואַקוום רער
- Power brush nozzle
- 2.5 Ah removable battery
- טשאַרדזשער
- Wall mount with charging function
- מיני טורבאָ נעזל
- לאַנג פלעקסאַבאַל קרעוואַס געצייַג
To assemble the vacuum cleaner for floor cleaning:
- Attach the vacuum tube to the handheld unit until it clicks into place.
- Attach the power brush nozzle to the other end of the vacuum tube until it clicks into place.
- Insert the fully charged battery into the designated slot on the handheld unit.

Image: Assembled Bosch Unlimited Serie 6 in use on a wooden floor.
2. באַטערי טשאַרדזשינג
Before first use, fully charge the battery. The 2.5 Ah Lithium-ion battery is part of the Power for All Alliance, making it compatible with many Bosch 18V tools.
- פאַרבינדן די טשאַרדזשער צו אַ מאַכט ווענטיל.
- Insert the battery into the charger or the wall mount charging station.
- דער טשאַרדזשינג אינדיקאַטאָר וועט ווייַזן דעם טשאַרדזשינג סטאַטוס. א פולע טשאַרדזשינג נעמט טיפּיש אַרום 5 שעה.

Image: The Bosch 18V battery is interchangeable with other Bosch Power for All tools.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
1. פּאַוערינג אויף און אויסגעלאשן
Press the ON/OFF button on the handle to start or stop the vacuum cleaner. The appliance operates at a single power level for consistent cleaning.
2. ניצן אַטאַטשמענץ
- Power Brush Nozzle: Ideal for all floor types, including hard floors and carpets. Its design ensures over 99.9% dust absorption.
- מיני טורבאָ נעזל: Use for upholstery, pet hair, and small, confined areas.
- לאַנג פלעקסאַבאַל שפּאַלט געצייַג: Perfect for reaching tight spaces, corners, and car interiors.

Image: The universal brush is effective on all floor types.
3. Versatile Cleaning
The lightweight design (1.4 kg for the handheld unit) allows for easy maneuverability and versatile use:
- שטאָק רייניקונג: Use with the tube and power brush for large floor areas.
- האַנט-רייניקונג: Detach the tube to use the handheld unit for furniture, stairs, or car interiors.

Image: The handheld unit weighs only 1.4 kg, making it easy to use.

Image: Cleaning a car interior with the flexible crevice tool.
וישאַלט
1. ליידיקן דעם שטויב קאַנטיינער
Empty the dust container regularly to maintain optimal suction performance. To empty:
- פאַרזיכערן אַז די וואַקוום קלינער איז סוויטשט אַוועק.
- Press the release button to detach the dust container from the handheld unit.
- עפֿנט דעם שטויב־קאַנטיינער און ליידיקט אויס זײַן אינהאַלט אין אַ מיסט־קאַסטן.
- Close the dust container and reattach it to the handheld unit.

Image: The handheld unit showing the dust container.
2. רייניקונג די פילטער
The appliance uses a cartridge filter. Clean the filter periodically to ensure efficient operation.
- אַראָפּנעמען דעם שטויב קאַנטיינער ווי אויבן באַשריבן.
- קערפאַלי אַראָפּנעמען די פילטער פון די שטויב קאַנטיינער.
- Tap the filter gently over a waste bin to remove loose dust. For a more thorough clean, rinse the filter under cold running water. Ensure it is completely dry before reinserting.
- Reassemble the filter and dust container.
3. Cleaning Attachments
ווישן אַטאַטשמאַנץ מיט אַדווערטייזמענטamp cloth. The power brush roller can be removed for cleaning if hair or debris becomes entangled.
4. באַטערי קער
Store the battery in a cool, dry place. Avoid extreme temperatures. If the appliance will not be used for an extended period, charge the battery partially (around 50%) before storage.
טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| וואַקוום קלינער טוט נישט קער אויף. | די באַטעריע איז נישט אויפגעלאָדן אָדער נישט ריכטיק אַרײַנגעשטעלט. | לאָדט די באַטאַרייע גאָר אויף. מאַכט זיכער אַז די באַטאַרייע איז זיכער אַרײַנגעשטעלט. |
| נידעריק סאַקשאַן מאַכט. | Dust container is full. Filter is clogged. Nozzle or tube is blocked. | Empty the dust container. Clean the filter. Check and clear any blockages in the nozzle or tube. |
| די באַטאַרייע איז נישט טשאַרדזשינג. | Charger not connected properly. Faulty battery or charger. | Ensure the charger is securely plugged into the outlet and the battery. If the issue persists, contact customer support. |
| ומגעוויינטלעך ראַש בעשאַס אָפּעראַציע. | Blockage in the air path or brush roller. | Switch off the appliance and check for any foreign objects in the nozzle, tube, or brush roller. Remove them carefully. |
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| מאָדעל נומער | BKS611MTB |
| דימענסיעס (L X W X H) | 26.5 X 20 X 122 סענטימעטער |
| וואָג (אייטעם) | 2.3 קילאָגראַמס |
| כאַנדכעלד יוניט וואָג | 1.4 קילאָגראַמס |
| באַטערי טיפּ | 18V Lithium-ion (2.5 Ah) |
| לויפן צייט | אַרויף צו 30 מינוט |
| אָפּצאָל צייט | בעערעך. 5 שעה |
| שטויב קאַנטיינער קאַפּאַציטעט | 1 ליטער |
| פילטער טיפּ | פּאַטראָן פילטער |
| ראַש מדרגה | 44 דעציבעלן |
| ספּעציעלע פֿעיִקייטן | Cordless, Long-lasting, Crevice Tool, Replaceable Battery, Mini Nozzle, Charging Station, Efficient Cleaning, Made in Germany |
וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע
Your Bosch Unlimited Serie 6 BKS611MTB comes with a 10-יאָר מאָטאָר וואָראַנטי, ensuring reliable performance for many years. This warranty covers defects in materials and workmanship of the motor under normal use. Please refer to the official Bosch webפּלאַץ פֿאַר פול וואָראַנטי טערמינען און באדינגונגען.
רעזערוו טיילן פֿאַר דעם פּראָדוקט זענען פֿאַראַן פֿאַר אַ פּעריאָד פֿון 2 יאָר פֿון דעם קויפֿדאַטום.

Image: Bosch 10-year motor warranty.
שטיצן
For further assistance, product registration, or to purchase accessories and spare parts, please visit the official Bosch website or contact Bosch customer service in your region. You can find contact details on the Bosch webוועבזייטל אדער אין די דאקומענטאציע וואס איז אריינגערעכנט מיט אייער פראדוקט.
אָנליין רעסורסן: www.bosch-home.com