הקדמה
This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your Sonos Arc Smart Sound Bar. The Sonos Arc delivers an immersive audio experience with Dolby Atmos, enhancing your television, movie, music, and gaming experiences. It can be controlled via your TV remote, the Sonos app, voice commands, and Apple AirPlay 2.

Image: The Sonos Arc Smart Sound Bar in its elegant white finish.
סעטאַפּ
Follow these steps to set up your Sonos Arc for optimal performance.
1. אויספּאַקן און פּלאַצירונג
Carefully remove the Sonos Arc from its packaging. Place the sound bar horizontally below your television. Ensure there is clear space around the Arc for optimal sound dispersion, especially for upward-firing speakers if wall-mounted.

Image: Sonos Arc positioned beneath a television.
2. Connecting to Power and TV
- Connect the power cord to the Arc and then to a power outlet.
- Connect one end of the supplied HDMI cable to the HDMI port on the Arc.
- Connect the other end of the HDMI cable to your TV's HDMI ARC or eARC port. This port is usually labeled "ARC" or "eARC". If your TV does not have an ARC/eARC port, use the included optical audio adapter.

בילד: הינטערשטע view of the Sonos Arc, highlighting the power and HDMI connections.
3. Sonos App Setup
- Download the Sonos app from your device's app store.
- Open the Sonos app and follow the on-screen instructions to set up your new Sonos system or add the Arc to an existing system.
- The app will guide you through connecting the Arc to your Wi-Fi network and configuring sound settings, including Trueplay tuning for optimal audio in your room.
Operating the Sonos Arc
The Sonos Arc offers multiple ways to control your audio experience.
קאָנטראָל מעטהאָדס
- Sonos אַפּ: Use the Sonos app on your smartphone or tablet to browse music services, adjust volume, group speakers, and manage settings.
- קול קאָנטראָל: The Arc has built-in voice assistants (e.g., Amazon Alexa, Google Assistant). Enable your preferred assistant through the Sonos app to control music playback, smart home devices, and more using voice commands.
- TV Remote: Once connected via HDMI ARC/eARC, your TV remote can typically control the Arc's volume.
- עפּל עירפּליי 2: Stream audio directly from Apple devices (iPhone, iPad, Mac) to the Sonos Arc using AirPlay 2.
- ריר קאָנטראָלס: The top of the Arc features touch-sensitive controls for play/pause, volume adjustment, and microphone mute. These can be disabled via the Sonos app if desired.

בילד: אויבן view of the Sonos Arc, illustrating the integrated touch controls.
אַודיאָ פֿעיִקייטן
- Dolby Atmos: The Arc supports Dolby Atmos, providing a three-dimensional sound experience for compatible content.
- Speech Enhancement: Activate this feature in the Sonos app to make dialogue clearer.
- Night Sound: Reduce the intensity of loud effects while preserving quieter sounds, ideal for late-night listening.
- יקספּאַנדאַבאַל סיסטעם: The Sonos Arc can be paired wirelessly with other Sonos speakers, such as a Sonos Sub for enhanced bass or Sonos One/Era speakers for surround sound.
וישאַלט
Proper care ensures the longevity and performance of your Sonos Arc.
- רייניקונג: Use a soft, dry cloth to wipe the exterior of the Arc. Avoid abrasive cleaners, solvents, or sprays directly on the device.
- ווענטילאַטיאָן: Ensure the ventilation ports are not obstructed to prevent overheating.
- סוויווע: Keep the Arc away from direct sunlight, heat sources, and excessive moisture.
טראָובלעשאָאָטינג
If you encounter issues with your Sonos Arc, refer to the following common solutions.
קיין קלאַנג אָדער איבערגעריסן אַודיאָ
- טשעק קאַנעקשאַנז: Ensure the HDMI cable is securely connected to both the Arc and your TV's HDMI ARC/eARC port. Verify the power cable is firmly connected.
- טעלעוויזיע סעטטינגס: Confirm your TV's audio output is set to HDMI ARC/eARC and that external speakers are selected. Some TVs require specific audio format settings (e.g., Bitstream for Dolby Atmos).
- Sonos אַפּ: Check the Sonos app for any error messages or connectivity issues. Restart the app.
- ריסטאַרט דיווייסאַז: Power cycle your TV, Sonos Arc, and any connected source devices (e.g., cable box, streaming player). Unplug them from power for a minute, then plug them back in.
Wi-Fi קאָנעקטיוויטי פּראָבלעמען
- ראַוטער נאָענטקייט: Ensure the Arc is within range of your Wi-Fi router.
- ראַוטער ריסטאַרט: ריסטאַרט דיין Wi-Fi ראַוטער.
- Sonos אַפּ: Use the Sonos app to re-establish the Wi-Fi connection or check network settings.
שטימע אַסיסטאַנט ענטפֿערט נישט
- Microphone On: Ensure the microphone on the Arc is not muted (indicated by a solid light).
- Sonos אַפּ: Verify that your voice assistant is enabled and configured correctly in the Sonos app.
- אינטערנעט קשר: Voice assistants require an active internet connection.
בלועטאָאָטה פאַנגקשאַנאַליטי
The Sonos Arc primarily uses Wi-Fi for audio streaming and system control. It does not support direct Bluetooth audio streaming from mobile devices for music playback. Bluetooth is used for initial setup and Trueplay tuning with iOS devices.
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| פּראָדוקט דימענשאַנז (L x W x H) | 114.17 X 11.57 X 8.7 סענטימעטער |
| וואָג | 6.2 קילאָגראַמס |
| מאָדעל נומער | ARCG1UK1 |
| סאָרט | Sonos |
| אָפטקייַט ענטפער | 60 הז |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | HDMI, Wi-Fi |
| אַודיאָ רעזולטאַט מאָדע | Dolby Atmos |
| אַרייַנשרייַב וואָלtage | 240 וואלטס |
| מאַונטינג טיפּ | טיש בארג |
| מאַטעריאַל | פּלאַסטיק |
| רעדנער טיפּ | סאָונד בר |
| ספּעציעלע שטריך | Dolby Atmos Surround Sound |
| רעקאָממענדעד ניצט | For Home Theater System |
| קאָליר | ווייַס |
| קאָנטראָל מעטאָד | Voice, Remote Control |
| רעדנער גרייס | 8.7 סענטימעטער |
| טוועעטער דיאַמעטער | 1 אינטשעס |
| וואַסער קעגנשטעל מדרגה | Water Resistant (Note: Product is not waterproof) |
| אַודיאָ טשאַנאַלז | 5.1 |
| Subwoofer Connection Technology | Wired (for optional Sonos Sub) |
| קאַמפּאַטאַבאַל דעוויסעס | Smartphone, Tablet, Laptop, Television, Desktop, Projector, Home Cinema, Game Console |
| מאַכט מקור | קאָרדעד עלעקטריק |
| קעסטל אינהאַלט | 1 Sonos Arc White, 1 cable/bag box including: 1 power cord, HDMI cable, HDMI ARC to optical adapter (black), product and warranty documentation |

Image: Sonos Arc dimensions diagram.
וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע
The Sonos Arc comes with a לימיטעד וואָראַנטי. Please refer to the documentation included in the box for specific terms and conditions.
Spare parts availability is guaranteed for 7 יאָר פון די דאַטע פון קויפן.
שטיצן
For further assistance, product updates, or to access the full user manual, please visit the official Sonos support webפּלאַץ:
You can also find troubleshooting tips and community forums on the Sonos webפּלאַץ.