myTouchSmart 48707 Rotatable Outdoor Digital Yard Stake Timer Instruction Manual

הקדמה

This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your myTouchSmart 48707 Rotatable Outdoor Digital Yard Stake Timer. Please read this manual thoroughly before installation and use, and retain it for future reference. This device is designed to automate outdoor lighting and other electrical appliances with programmable on/off times, light-sensing technology, and multiple grounded outlets.

וויכטיק סאַפעטי אינפֿאָרמאַציע

• ריזיקירן פון עלעקטריק קלאַפּ: Use only with a GFCI-protected outdoor outlet. Do not immerse in water.
• געהעריק גראָונדינג: Ensure the timer is properly grounded.
• אָווערלאָאַד שוץ: Do not exceed the maximum electrical rating of 125V, 60 Hz, 1875W (15A) general/resistive.
• אָרט: Place the stake in a location with direct access to sunlight for optimal light sensor function. Ensure the unit is at least 1 foot above ground level to prevent waterlogging.
• אָוטלעט קאָווערס: Keep individual self-closing protective outlet covers closed when not in use to prevent moisture and debris entry.
• שנור מאַנאַגעמענט: Route cords to prevent tripping hazards and damage.
• וישאַלט: אָפּשטעקן די מאַכט איידער איר דורכפירן קיין וישאַלט אָדער רייניקונג.

פּעקל אינהאַלט

• myTouchSmart Rotatable Outdoor Digital Yard Stake Timer (Model 48707)
• Ground Stake (multi-section)
• ינסטראַקשאַנז מאַנואַל

פּראָדוקט פֿעיִקייטן

• Rotatable Outlets: Six grounded outlets, three of which rotate 180 degrees for flexible access.
• דיגיטאַל טיימער: Programmable with custom ON/OFF times.
• ליכט סענסאָר: Automatic dusk-to-dawn operation or 6-hour countdown after sunset.
• וועטער קעגנשטעל: Durable construction with self-closing protective outlet covers.
• 10ft Cord: Provides extended reach for outdoor placement.
• אָווערלאָאַד שוץ: Integrated 15A/1875W circuit breaker for safety.

סעטאַפּ

1. אַסעמבאַל די פלעקל: Attach the stake sections together and then to the timer unit.
2. אָרט: Insert the assembled stake firmly into the ground in your desired outdoor location. Ensure the timer unit is at least 1 foot above ground level and has direct access to sunlight if using light-sensing features.
3. ערשטע מאַכט קאַנעקשאַן: Plug the timer's power cord into a GFCI-protected outdoor outlet. If the display is blank, allow the timer to charge for at least 30 minutes to power the internal battery.
4. באַשטעטיק די טיימער: Using a small, non-metallic, insulated tool (like a pencil tip or toothpick), press the באַשטעטיק button located on the control panel. The LCD display will illuminate and show "12:00 AM".
5. פאַרבינדן דיווייסאַז: Plug your outdoor lights or appliances into the grounded outlets. Rotate the outlets as needed for optimal cord management. Close the protective covers over unused outlets.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

1. Setting Day & Time

1. דריקן און האַלטן די זייגער קנעפּל.
2. בשעת האלטן זייגער, דריקן די וואָך button repeatedly until the desired day of the week appears at the top of the display.
3. פאָרזעצן האלטן זייגער, און דריקן די שעה button repeatedly to set the current hour (AM/PM will adjust automatically).
4. Still holding זייגער, דריקן די MIN קנעפּל איבער און איבער צו שטעלן די איצטיקע מינוט.
5. מעלדונג די זייגער קנעפּל צו ראַטעווען די סעטטינגס.

2. Setting Programs (ON/OFF Times)

The timer allows for two custom ON/OFF programs. Follow these steps for each program:

1. דרוק די PROG button once. The display will show "1 ON" at the bottom left. This indicates you are setting the ON time for Program 1.
2. דרוק די וואָך button repeatedly to select the desired day(s) for this program (e.g., MO, TU, WE, TH, FR, SA, SU, or various combinations).
3. דרוק די שעה button to set the desired ON hour.
4. דרוק די MIN button to set the desired ON minute.
5. דרוק די PROG button again. The display will show "1 OFF". This indicates you are setting the OFF time for Program 1.
6. Repeat steps 2-4 to set the desired OFF day(s), hour, and minute for Program 1.
7. To set Program 2, press the PROG button again until "2 ON" appears, then repeat steps 2-6.
8. נאכדעם וואס איר האט איינגעשטעלט אלע געוואונטשענע פראגראמען, דריקט דעם זייגער קנעפּל צו צוריקקומען צו די הויפּט פאַרשטעלן.

To clear a program: בשעת viewing the program (e.g., "1 ON" or "1 OFF"), press the R (Reset) button. Four dashes will appear, indicating the program is cleared. Press R again to reactivate it.

3. Auto/Manual Settings

To use your programmed settings, the timer must be in AUTO mode. To switch between modes:

• דריקן און האַלטן די מאַנואַל button for 4 seconds. The display will cycle through AUTO ON, AUTO OFF, and MANUAL.
• אַוטאָ אויף: The timer will remain ON until the next programmed OFF time.
• AUTO OFF: The timer will remain OFF until the next programmed ON time.
• מאַנואַל: The timer will ignore all programmed settings and act as a simple ON/OFF switch.

4. Light Sensor Modes (Dusk-to-Dawn, Countdown)

The timer features light-sensing technology for automatic operation based on ambient light. Ensure the light sensor (located on the top of the unit) is unobstructed and receives direct sunlight for optimal performance.

• פאַרטאָג-צו-פאַרטאָג: The timer will automatically turn ON at dusk and remain ON until dawn.
• קאָונטדאָוון טימער: The timer will turn ON at dusk and remain ON for a preset duration (e.g., 6 hours).

Refer to the specific button on your timer labeled "Sensor" or "Timer" to cycle through these modes. The product description mentions "6-Hour Countdown" and "dawn to dusk" as presets.

5. Security/Vacation Mode (Random Function)

This mode randomly adjusts your programmed ON/OFF times to give your home a lived-in appearance, deterring potential intruders. To activate this feature, you must have at least one program set for longer than 33 minutes.

1. דרוק די וואָך און שעה buttons simultaneously. "RND" will appear to the right of the display, indicating Random mode is active.
2. In this mode, programmed ON/OFF times will be randomly postponed by 2 to 32 minutes.
3. To deactivate, press the וואָך און שעה buttons simultaneously again. "RND" will disappear.

6. זומערצייט מאָדע

To adjust the time for Daylight Saving:

1. דרוק די שעה און MIN buttons simultaneously. The time will adjust by one hour forward or backward.
2. This function must be manually enabled or disabled as needed.

וישאַלט

• Regularly inspect the timer and cord for any signs of damage, fraying, or wear.
• Keep the light sensor clean and free from debris to ensure accurate dusk/dawn detection.
• Ensure all unused outlets have their protective covers securely closed.
• ריין די אַפּאַראַט מיט אַ ווייך, דamp שטאָף. דו זאלסט נישט נוצן האַרב קעמיקאַלז אָדער אַברייסיוו קלינערז.

טראָובלעשאָאָטינג

ספּעסאַפאַקיישאַנז

וואָראַנטי און שטיצן

For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided on the product packaging or visit the myTouchSmart official webזייטל. האַלט אייער קויף קוויטל ווי אַ באַווייַז פון קויפן.