Sinocare Body Fat Scale User Manual

1. הקדמה

This manual provides comprehensive instructions for the safe and effective use of your Sinocare Body Fat Scale, Model SN-0114. Please read this manual thoroughly before using the device and retain it for future reference.

2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע

• ניצט נישט אויב איר האָט אַ פּייסמייקער אָדער אַנדערע אינערלעכע מעדיצינישע דעווייס.
• דו זאלסט נישט נוצן אויב איר זענט שוואַנגער.
• Place the scale on a hard, flat surface for accurate measurements. Avoid carpets.
• האַלט די וואָג טרוקן. טונקט עס נישט אין וואַסער.
• ריין מיט אַדamp שטאָף; ניצט נישט קיין אַברייסיוו רייניגער.
• מאַקסימום וואָג קאַפּאַציטעט: 180 ק"ג (400 פונט).

3. פּעקל אינהאַלט

• Sinocare Body Fat Scale (Model SN-0114)
• AAA באַטעריעס (3 אַרייַנגערעכנט)
• באַניצער מאַנואַל

4. פּראָדוקט איבערview

The Sinocare Body Fat Scale is a smart digital scale designed to measure various body composition metrics. It features a tempered glass surface, an LED display, and four high-precision sensors.

פיגורע 1: Sinocare Body Fat Scale (Model SN-0114) with batteries.

שליסל פֿעיִקייטן:

• בלועטאָאָטה קאַנעקטיוויטי
• Measures 13 body composition indicators
• Multi-user monitoring
• הויך פּינטלעכקייַט סענסאָרס
• LED display for weight and temperature

5. סעטאַפּ

5.1 באַטאַרייע ייַנמאָנטירונג

1. עפענען די באַטאַרייע אָפּטייל אויף די אַנדערסייד פון די וואָג.
2. אַרײַנשטעלן די 3 AAA באַטעריעס, און זיכער מאַכן אַז די פּאָלאַריטעט איז ריכטיק (+/-).
3. פאַרמאַכן די באַטאַרייע אָפּטייל סיקיורלי.

5.2 אַפּ אראפקאפיע און ינסטאַלירונג

The Sinocare Body Fat Scale works with the "Fitdays" app, available for both Android and iOS devices.

1. Scan the QR code provided in the packaging or search for "Fitdays" in your device's app store (App Store for iOS, Google Play for Android).
2. Download and install the "Fitdays" app.
3. Register an account and create your user profile אין די אַפּ.

פיגורע 2: Download the "Fitdays" app from App Store or Google Play.

5.3 בלועטאָאָטה פּערינג

1. Ensure Bluetooth is enabled on your smartphone and the "Fitdays" app is open.
2. Step onto the scale barefoot. The scale will automatically turn on and display your weight.
3. The app should automatically detect and connect to the scale. If not, follow the in-app instructions to manually add the device.
4. For some Android devices, location services may also need to be enabled for Bluetooth pairing.

6. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

6.1 מעאַסורינג

1. שטעלט די וואָג אויף אַ האַרטער, גלאַטער און סטאַבילער ייבערפלאַך.
2. Open the "Fitdays" app on your smartphone.
3. Step onto the scale barefoot, ensuring your feet are centered on the metal electrodes.
4. Stand still until your weight is displayed on the scale's LED screen and all body composition data is synchronized with the app.
5. די וואָג וועט זיך אויטאָמאַטיש אויסלעשן נאָך אַ פּאָר סעקונדעס פון אינאַקטיוויטעט.

פיגורע 3: Taking a measurement with the Sinocare Body Fat Scale and Fitdays app.

6.2 מולטי-באַניצער פאַנגקשאַנאַליטעט

The "Fitdays" app supports multiple user profiles, allowing families or groups to track their individual progress.

• Within the app, navigate to the user management section.
• Add new users by entering their details (age, height, gender).
• The app will automatically recognize the user based on their weight and body composition data, assigning measurements to the correct profile.

פיגורע 4: The Fitdays app supports unlimited users for family and friends.

7. פֿאַרשטיין דיינע מעסטונגען

The Sinocare Body Fat Scale, in conjunction with the "Fitdays" app, provides 13 body composition indicators. These measurements are estimates and should be used for reference and tracking progress, not for medical diagnosis.

Common Indicators:

• וואָג: דיין גאַנצע קערפּער מאַסע.
• BMI (Body Mass Index): א מאָס פון קערפּער פעט באַזירט אויף הייך און וואָג.
• גוף פעט פּראָצענטtage: The proportion of fat to total body weight.
• מוסקל מאַסע: די גאַנצע וואָג פון מוסקלען אין דיין קערפּער.
• גוף וואַסער: The total amount of fluid in your body.
• ביין מאַסע: The weight of bone mineral in your body.
• וויסעראַל פעט: Fat stored around the organs in your abdomen.
• BMR (בייסאַל מעטאַבאַליק קורס): The number of calories your body needs to function at rest.
• פּראָטעין: די פּראָצענטtage פון פּראָטעין אין דיין קערפּער.
• מעטאַבאַליק עלטער: Compares your BMR to the average BMR of your chronological age group.

פיגורע 5: Track physical changes and progress over time using the Fitdays app.

8. וישאַלט

8.1 רייניקונג

• ווישט די וואָג ייבערפלאַך מיט אַ ווייכן, דamp שטאָף.
• ניצט נישט כעמישע רייניקונגסמיטלען אדער שברייענדע מאַטעריאַלן.
• זיכער מאַכן אַז די וואָג איז גאָר טרוקן איידער סטאָרידזש אָדער ווייַטער נוצן.

8.2 סטאָרידזש

• סטאָר די וואָג אין אַ קיל, טרוקן אָרט.
• פֿאַרמײַדן עקסטרעמע טעמפּעראַטורן אָדער דירעקטע זונשײַן.
• אויב נישט אין באַנוץ פֿאַר אַ לענגערע צייט, אַרויסנעמען די באַטעריעס צו פאַרמייַדן ליקאַדזש.

9. טראָובלעשאָאָטינג

10. ספּעסאַפאַקיישאַנז

• מאָדעל: SN-0114
• סאָרט: סינאָקאַרע
• דימענסיעס: 26 X 26 X 1.8 סענטימעטער
• וואָג: 1.23 קג
• וואָג לימיט: 180 קג (400 לבס)
• מאַכט מקור: 3 X AAA באַטעריז
• ווייַז טיפּ: געפירט
• קאַנעקטיוויטי: בלועטאָאָטה
• ספּעציעלע פֿעיִקייטן: 13 health indicators, multi-user monitoring

11. וואָראַנטי און שטיצן

Sinocare products are manufactured to high-quality standards. For warranty information, technical support, or customer service inquiries, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official Sinocare webזייטל. ביטע באַהאַלטן אייער קויפן באַווייַז פֿאַר וואָראַנטי קליימז.