1. הקדמה
א דאנק פארן קויפןasing the Kisonli A404 Wired Mini USB Speakers. These compact speakers are designed to provide clear audio for your PC or Mac laptop/desktop setup. Please read this manual carefully to ensure proper installation and operation.
2. פּראָדוקט איבערview
The Kisonli A404 speakers are a 2-piece wired speaker system featuring both USB and 3.5mm audio jack connectivity. They are designed for tabletop placement and offer a surround sound output mode for an enhanced audio experience.

בילד 2.1: פראָנט view of the Kisonli A404 speakers.
3. פּעקל אינהאַלט
- 2 x Kisonli A404 Mini USB Speakers (with integrated USB power cable and 3.5mm audio cable)
4. סעטאַפּ אינסטרוקציעס
- אָרט: Place the two speakers on a stable, flat surface, such as your desk, on either side of your computer monitor.
- פאַרבינדן וסב מאַכט: Locate the USB cable attached to the speakers. Plug this USB connector into an available USB port on your computer or a compatible USB power adapter (5V). This provides power to the speakers.
- פאַרבינדן אַודיאָ: Locate the 3.5mm audio jack cable attached to the speakers. Plug this 3.5mm audio jack into the headphone or audio output port on your computer, laptop, or other audio source.
- מאַכט אויף: Once both cables are connected, the speakers should power on automatically. Some models may have an inline volume control with a power switch.

בילד 4.1: דערציען view of speakers showing USB and 3.5mm audio connections.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
- באַנד קאָנטראָל: Adjust the volume using the volume controls on your computer or the inline volume control on the speaker cable (if present).
- אַודיאָ פּלייבאַק: Once connected and powered, play audio from your computer. Sound should now be routed through the Kisonli A404 speakers.
- דיסקאַנעקטינג: To turn off the speakers, simply unplug the USB power cable from your computer or power source.
6. וישאַלט
- רייניקונג: Use a soft, dry cloth to clean the exterior of the speakers. Do not use liquid cleaners or aerosols.
- סטאָרידזש: ווען נישט אין באַנוץ פֿאַר לענגערע פּעריאָדן, האַלט די רעדנערס אין אַ קיל, טרוקן אָרט אַוועק פון דירעקט זונשייַן און עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.
- קאַבלע זאָרגן: פֿאַרמײַדט צו בײַגן אָדער צו קניפּן די קאַבלען צו פֿאַרמײַדן שאָדן.
7. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| קיין געזונט פון ספּיקערז |
|
|
| נידעריקע באַנד אָדער פֿאַרדרייטע קלאַנג |
|
|
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
- סאָרט: קיסאָנלי
- מאָדעל נומער: A404
- קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע: ווייערד
- אַודיאָ רעזולטאַט מאָדע: אַרומרינגלען
- מאַונטינג טיפּ: טאַבלעטאָפּ בארג
- רעדנער טיפּ: קאָמפּיוטער ספּיקערז
- קאַמפּאַטאַבאַל דעוויסעס: פּיסי און מעק
- קאָליר: שוואַרץ
- נומער וואָג: 350 גראַמז
- רעדנער גרייס: 7.5 ס״מ (75 מ״מ)
- נומער פון ברעקלעך: 2
- רעזולטאַט מאַכט: ווייניקער ווי 5 וואטס

Image 8.1: Kisonli A404 speaker dimensions.
9. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
- Do not expose the speakers to water or excessive moisture.
- פֿאַרמײַדט צו שטעלן רעדנערס לעבן היץ־קוואַלן אָדער אין דירעקטער זון.
- Do not attempt to disassemble or repair the speakers yourself. Refer to qualified service personnel.
- האַלטן אויס פון דערגרייכן פון קינדער.
10. וואָראַנטי און שטיצן
Kisonli products are manufactured to high-quality standards. For warranty information or technical support, please refer to the documentation provided at the time of purchase or contact your retailer. Please retain your proof of purchase for warranty claims.