LEDVANCE ENDURA STYLE LANTERN MODERN 90cm LED Pylon Light

1. הקדמה

Thank you for choosing the LEDVANCE ENDURA STYLE LANTERN MODERN 90cm LED Pylon Light. This manual provides essential information for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your new outdoor luminaire. Please read these instructions carefully before installation and keep them for future reference.

2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע

• עלעקטריקאַל זיכערקייַט: Installation must be carried out by a qualified electrician in accordance with national wiring regulations. Ensure the power supply is disconnected before installation, maintenance, or repair.
• דרויסנדיק נוצן: This product is designed for outdoor use and has an IP44 rating, protecting against solid objects larger than 1mm and splashes of water from any direction. Do not immerse in water.
• ינטעגראַטעד LED: The light source of this luminaire is not replaceable. When the light source reaches its end of life, the entire luminaire shall be replaced.
• Voltage: Operate only within the specified voltagא קייט פון 220-240 וו אַק.
• שעדיקן: Do not use the product if it is damaged. Contact customer support for assistance.

3. פּעקל אינהאַלט

פֿאָרזיכטיק אויספּאַקן די קעסטל און זיכער מאַכן אַז אַלע קאָמפּאָנענטן זענען דאָרט און נישט געשעדיגט. די פּאַקעט זאָל אַנטהאַלטן:

• 1 x LEDVANCE ENDURA STYLE LANTERN MODERN 90cm LED Pylon Light
• מאָנטירונג אַקסעסאָריעס (שרויף, אַנקערס)
• ינסטראַקשאַנז מאַנואַל

The LEDVANCE ENDURA STYLE LANTERN MODERN 90cm LED Pylon Light shown in its dark retail box, highlighting its design and features.

The product packaging displaying the dimensions of the LEDVANCE ENDURA STYLE LANTERN MODERN 90cm LED Pylon Light: 11cm width, 11cm depth, and 90cm height.

4. ספּעסאַפאַקיישאַנז

5. אינסטאַלאַציע (סעטאַפּ)

This pylon light is designed for ground mounting in outdoor areas. Professional installation by a qualified electrician is recommended.

1. צוגרייטונג: זיכער מאַכן אַז די הויפּט מאַכט צושטעל צו דער אינסטאַלאַציע געגנט איז אויסגעלאָשן ביים קרייַז ברעאַקער.
2. אָרט: Choose a suitable outdoor location for the pylon light, ensuring stable ground for mounting.
3. מאָונטינג:
   • Dig a small foundation or prepare a stable surface for the pylon base.
   • Secure the pylon base to the ground using the provided mounting accessories (screws, anchors). Ensure it is level and stable.
4. וויירינג:
   • Carefully open the wiring compartment of the luminaire.
   • Connect the mains power cable to the luminaire's terminals according to the wiring diagram (Live, Neutral, Earth). Ensure all connections are secure and properly insulated.
   • Close the wiring compartment, ensuring a watertight seal to maintain the IP44 rating.
5. לעצט טשעק: Double-check all connections and ensure the luminaire is securely mounted.
6. מאַכט אויף: Restore power to the circuit. The light should illuminate.

A dark grey cylindrical LED pylon light, 90cm tall, with a translucent top emitting warm white light, ready for installation.

6. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

The LEDVANCE ENDURA STYLE LANTERN MODERN 90cm LED Pylon Light operates via a standard wired switch. Once installed and connected to the mains power supply:

• באַשטימען אויף / אַוועק: Use the connected wall switch or external timer/sensor to turn the light on or off.
• ליכט רעזולטאַט: The luminaire provides a warm white light (3000 K) at a brightness of 610 lumens. It is not dimmable.

An outdoor patio area at dusk, featuring several LEDVANCE ENDURA STYLE LANTERN MODERN Pylon Lights illuminating the pathway and garden beds, creating a warm ambiance.

An outdoor setting with LEDVANCE ENDURA STYLE LANTERN MODERN Pylon Lights providing illumination, enhancing visibility and atmosphere.

7. וישאַלט

To ensure the longevity and optimal performance of your LEDVANCE Pylon Light, follow these maintenance guidelines:

• רייניקונג: Disconnect power before cleaning. Wipe the luminaire with a soft, damp שטאָף. ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגער אָדער סאָלווענטן, ווײַל די קענען שאַטן די ענדיקונג.
• דורכקוק: Periodically inspect the luminaire for any signs of damage, loose connections, or wear. If any issues are found, disconnect power and consult a qualified electrician.
• געפירט לייפספּאַן: The integrated LED has a long lifespan. No bulb replacement is necessary. If the light source fails, the entire luminaire must be replaced.

8. טראָובלעשאָאָטינג

If you encounter issues with your LEDVANCE Pylon Light, refer to the following common problems and solutions:

If the problem persists after attempting these solutions, please contact LEDVANCE customer support or a qualified electrician.

9. וואָראַנטי

This LEDVANCE ENDURA STYLE LANTERN MODERN 90cm LED Pylon Light comes with a 10-יאָר פאַבריקאַנט ס וואָראַנטי. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by improper installation, misuse, accidents, or unauthorized modifications. Please retain your proof of purchase for warranty claims.

10. שטיצן

For further assistance, technical support, or warranty inquiries, please visit the official LEDVANCE website or contact their customer service department. Refer to the packaging or LEDVANCE's official channels for the most up-to-date contact information.

פאַבריקאַנט: LEDVANCE

לאַנד פון אָריגין: כינע