מאַניואַלז+

ESX VN715-E39-DAB

ESX VN715-E39-DAB In-Car Navigation and Multimedia System User Manual

Model: VN715-E39-DAB

1. הקדמה

This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your ESX VN715-E39-DAB In-Car Navigation and Multimedia System. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to prevent damage. Keep this manual for future reference.

2. פּראָדוקט איבערview און פֿעיִקייטן

The ESX VN715-E39-DAB is an advanced in-car multimedia system designed to enhance your driving experience with navigation, entertainment, and connectivity features. It integrates seamlessly into compatible BMW vehicles.

שליסל פֿעיִקייטן:

  • High-Resolution 8-inch Touchscreen: Provides clear visuals and intuitive control.
  • Advanced Android i15 Operating System: Offers a familiar and customizable user interface.
  • Google Maps Navigation: Supports both online and offline navigation for reliable route guidance.
  • Mobile Internet Connectivity: Connects via Wi-Fi hotspot for online services.
  • DAB+ דיגיטאַל ראַדיאָ: Includes a DAB antenna for high-quality digital radio reception with station logos.
  • AM/FM ראַדיאָ מיט RDS: Standard analog radio reception with Radio Data System functionality.
  • Multi-format DVD Player: Supports DVD, DVD-R/RW, DVD+R/RW, VCD, CD, CD Text, CD-R/RW, and MP3 formats.
  • Bluetooth Hands-Free Kit: Enables safe phone calls and audio streaming with an internal microphone and optional external microphone connection.
  • סמאַרטפאָנע ינטעגראַטיאָן: Connect iPhone or Android smartphones via USB for various functions.
  • קול קאָנטראָל: Utilize voice commands through a connected smartphone.
  • אַודיאָ אַוטפּוץ: פאר-amplifier outputs for front, rear, subwoofer, and center channels.
  • אַפּאַראַט אַרייַנשרייַב: One adjustable camera input for reverse cameras.
  • הילפס־איינגאנגן/אויסגאנגען: One AUX video input, two audio/video outputs, and one AUX audio input.
  • וסב פּאָרץ: Two USB ports for media and connectivity.
  • מיקראָ סד קאָרט שפּעלטל: Dedicated slot for navigation data and media files.
  • קוסטאָמיזאַטיאָן: Personalize with customizable logos and wallpapers.
  • Authenticity Certificate: Included with the product.

3. סעטאַפּ און ייַנמאָנטירונג

Installation of the ESX VN715-E39-DAB system requires technical knowledge and should ideally be performed by a qualified professional. Incorrect installation can lead to damage to the device or vehicle electrical system.

קאַמפּאַטאַבילאַטי:

This unit is compatible with specific BMW models and connector types:

  • BMW 5 Series E39 (1996-2001) with 17-pin system connector.
  • BMW 5 Series E39 (2002-2003) with 40-pin system connector.
  • BMW X5 E53 (2000-2001) with 17-pin system connector.
  • BMW X5 E53 (2002-2007) with 40-pin system connector.
  • BMW M5 (1996-2003) with 17/40-pin system connector.

אַלגעמיינע אינסטאַלאַציע טריט (פּראָפעסיאָנעלע אינסטאַלאַציע רעקאָמענדירט):

  1. דיסקאַנעקט באַטערי: Always disconnect the vehicle's battery before starting any electrical work.
  2. Remove Existing Unit: Carefully remove the factory radio or navigation system from the dashboard.
  3. פאַרבינדן וויירינג כאַרניס: Connect the appropriate wiring harness (17-pin or 40-pin) to the vehicle's electrical system and the ESX unit. Ensure all connections are secure.
  4. קאָננעקט אַנטענאַז: Connect the GPS antenna, DAB antenna, and radio antenna to their respective ports on the unit. Position the antennas for optimal reception.
  5. פאַרבינדן פּעריפעראַלס: Connect any optional accessories such as a reverse camera, external microphone, USB devices, or auxiliary inputs/outputs.
  6. שטעלן די אַפּאַראַט: Securely mount the ESX unit into the dashboard opening.
  7. רעקאָננעקט באַטערי: Reconnect the vehicle's battery and test the system.
דערציען view of the ESX VN715-E39-DAB unit showing various connection ports
Figure 1: Rear Connections. This image displays the rear panel of the ESX VN715-E39-DAB unit, highlighting the various input and output ports for power, speakers, GPS, Wi-Fi, and other accessories. Proper connection of these ports is crucial for system functionality.

4. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

Familiarize yourself with the touchscreen interface and physical buttons for optimal use.

4.1 יקערדיק אָפּעראַציע

  • מאַכט אויף / אַוועק: Press and hold the power button (usually the VOL knob) to turn the unit on or off. A short press typically mutes or unmutes the audio.
  • באַנד קאָנטראָל: Rotate the VOL knob to adjust the audio volume.
  • טאָוטשסקרעען צובינד: Navigate through menus and applications by tapping, swiping, and pinching on the 8-inch touchscreen.
פראָנט view of the ESX VN715-E39-DAB unit displaying the Android home screen with various app icons
Figure 2: Android Home Screen. This image shows the main interface of the ESX VN715-E39-DAB, featuring the Android operating system with various application icons such as navigation, radio, Bluetooth, and settings, accessible via the touchscreen.

4.2 נאַוויגאַציע

Access the navigation application (e.g., Google Maps) from the home screen. Input your destination, and the system will provide turn-by-turn directions. Ensure GPS antenna is properly connected for accurate positioning.

פראָנט view of the ESX VN715-E39-DAB unit displaying a navigation map with a highlighted route
Figure 3: Navigation Interface. This image illustrates the navigation screen of the unit, showing a detailed map with a planned route and current location, demonstrating the system's guidance capabilities.

4.3 Radio (DAB+/AM/FM)

  • אויסקלייַבן מאָדע: Tap the 'Radio' or 'DAB+' icon on the home screen or press the 'BAND' button.
  • סקען סטאנציעס: Use the 'AMS' (Auto Memory Store) button or on-screen controls to scan and save available stations.
  • ניגון: Manually tune using the 'TUNE' knob or on-screen frequency controls.
  • פּרעסעץ: Save your favorite stations to preset buttons (1-6) for quick access.
פראָנט view of the ESX VN715-E39-DAB unit displaying the FM radio interface with station frequencies
Figure 4: Radio Interface. This image displays the unit's radio screen, showing FM frequencies and preset options, indicating the current station and available tuning controls.

4.4 בלועטוט קאָנעקטיוויטי

  • פּאָרינג: Go to the Bluetooth settings on the unit and your smartphone. זוכן פֿאַר available devices and select 'ESX VN715-E39-DAB'. Enter the PIN if prompted (usually '0000' or '1234').
  • הענט-פריי רופן: Once paired, you can make and receive calls directly through the unit.
  • אַודיאָ סטרימינג: Play music from your smartphone via Bluetooth A2DP.

4.5 Media Playback (DVD/USB/SD)

  • DVD: Insert a DVD into the disc slot. The system will automatically switch to DVD mode or prompt you to select it.
  • USB/SD: Insert a USB drive into a USB port or an SD card into the Micro SD slot. Access media files through the 'Media' or 'File Explorer' application.
פראָנט view of the ESX VN715-E39-DAB unit displaying a media playback screen with album art and track information
Figure 5: Media Playback. This image shows the unit's media playback screen, featuring album art and track details, indicating the system's ability to play audio or video from various sources.

5. וישאַלט

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your ESX VN715-E39-DAB system.

  • רייניקונג די פאַרשטעלן: ניצט אַ ווייכע, לינט-פֿרייע שטאָף צו פֿאָרזיכטיק ווישן דעם טאָוטשסקרין. פֿאַר שווערע פֿלעקן, אַ ביסל ווישןampווישט דעם שטאָף מיט וואַסער אָדער אַ פאַרשטעלן-זיכער רייניגער. פֿאַרמייַדט שטרענגע כעמיקאַלן.
  • ווייכווארג דערהייַנטיקונגען: Periodically check for software updates from the manufacturer's official website or through the unit's system settings (if available) to ensure you have the latest features and bug fixes.
  • Disc Drive Care: Keep the DVD slot free of dust and debris. Avoid inserting damaged or non-standard discs.

6. טראָובלעשאָאָטינג

If you encounter issues with your unit, refer to the following common troubleshooting steps:

פּראָבלעםמעגלעך סיבהלייזונג
קיין מאַכטלויזער מאַכט פֿאַרבינדונג, צעבראָכענע פיוז, פּראָבלעם מיט פֿאָרמיטל באַטעריע.Check power cables and fuse. Ensure vehicle battery is charged. Consult a professional if issues persist.
קיין געזונטVolume muted, speaker wires disconnected, incorrect audio source.Check volume level and mute status. Verify speaker connections. Select the correct audio source.
GPS Signal LostGPS antenna improperly connected or obstructed, unit in an area with poor satellite reception.זיכער מאַכן אַז די GPS אַנטענע איז זיכער פֿאַרבונדן און האָט אַ קלאָרע view פון הימל. גיי אריבער צו אן אפענעם ארט.
בלוטוט פּאָרינג דורכפאַלBluetooth not enabled on device, incorrect PIN, device out of range.Ensure Bluetooth is active on both devices. Re-enter PIN. Bring devices closer. Restart both devices.
טאָוטשסקרעען ניט ריספּאַנסיווSystem freeze, dirt on screen.Perform a soft reset (refer to device settings or power cycle). Clean the screen.

If these steps do not resolve the issue, please contact customer support or a qualified service technician.

7. ספּעסאַפאַקיישאַנז

Detailed technical specifications for the ESX VN715-E39-DAB unit:

  • סאָרט: עסקס
  • מאָדעל: VN715-E39-DAB
  • פאַרשטעלן גרייס: 8 אינטשעס
  • ווייַז טיפּ: לקד
  • אַפּערייטינג סיסטעם: Android i15
  • קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע: Bluetooth, USB, Wi-Fi (via hotspot)
  • מעדיע טיפּ: DVD, DVD-R/RW, DVD+R/RW, VCD, CD, CD Text, CD-R/RW, MP3, USB, Micro SD
  • ראַדיאָ טונער: DAB+, AM/FM with RDS
  • נאַוויגאַציע: Google Maps (online/offline)
  • קאַמפּאַטאַבילאַטי: BMW 5 Series E39 (1996-2003), BMW X5 E53 (2000-2007), BMW M5 (1996-2003)
  • אָריגין: כינע

8. וואָראַנטי און שטיצן

For warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your retailer. For technical support, please visit the official ESX website or contact their customer service department. Ensure you have your model number (VN715-E39-DAB) and proof of purchase available when seeking support.

פֿאַרבונדענע דאָקומענטן - VN715-E39-DAB

Preview ESX VMX700DAB 2-DIN Media Receiver User Manual
This manual provides comprehensive instructions for the ESX VMX700DAB, a 2-DIN 7-inch media moniceiver. It covers general information, safety instructions, specifications, installation, control elements, settings for audio, display, Wi-Fi, Bluetooth, camera, and radio, as well as application functions like Apple CarPlay, Android Auto, Handsfree, BT Audio, Camera, USB, DAB, and AUX.
Preview ESX VMX900DAB 1-DIN Media Receiver User Manual
User manual for the ESX VMX900DAB, a 1-DIN multi-angle media moniceiver with a 22.8 cm (9") touchscreen. Covers installation, control elements, settings, and functions like Apple CarPlay, Android Auto, radio, hands-free, Bluetooth audio, camera, USB, DAB, and AUX.
Preview ESX VMX700DAB 2-DIN Media Moniceiver Benutzer-Handbuch und Installationsanleitung
Umfassendes Benutzerhandbuch und Installationsanleitung für den ESX VMX700DAB 2-DIN 7-Zoll Media Moniceiver. Beinhaltet Funktionen, Anschlüsse, Einstellungen und Anwendungen wie Apple CarPlay und Android Auto.
Preview ESX iGO Primo Nextgen נאַוויגאַציע שנעל אָנהייב גייד פֿאַר Campער & טראָק אַנדרויד
א פולשטענדיגע שנעלע אנהויב גייד פארן ESX iGO Primo Nextgen טאָוטשסקרין נאַוויגאַציע סיסטעם, Vision סעריע פאר אַנדרויד. דעקט אינסטאַלאַציע, ערשטע סעטאַפּ, נאַוויגאַציע viewס, מעניוס, מאַרשרוט פּלאַנירונג, און סעטטינגס פֿאַר campער און טראָק נוצן.
Preview ESX VMX900DAB 1-DIN Media Receiver User Manual
This user manual provides comprehensive instructions for the ESX VMX900DAB 1-DIN Multi-Angle Media Moniceiver, covering installation, operation, settings, and features like Apple CarPlay and Android Auto.
Preview ESX VN610 TO-U1 Car Media System Owner's Manual
Comprehensive owner's manual for the ESX VN610 TO-U1 car media system, covering installation, basic functions, advanced operations, settings, troubleshooting, and safety information.