1. הקדמה
Thank you for choosing the Pacojet 2 PLUS. This instruction manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your device. Please read this manual thoroughly before using the Pacojet 2 PLUS to ensure proper function and to prevent damage or injury.
The Pacojet 2 PLUS is designed for professional use in processing frozen foods into fine purees, mousses, and sorbets, known as pacotizing. It features advanced functionalities such as a programmable automatic repeat function and an innovative blade locking system.
2. זיכערקייַט אינסטרוקציעס
שטענדיק האַלטן די פאלגענדע זיכערהייט מיטלען צו פאַרמייַדן פערזענלעכע שאָדן אָדער שעדיקן צו די אַפּאַראַט.
- פאַרזיכערן די אַפּפּליאַנסע איז געשטעלט אויף אַ סטאַביל, גלייַך ייבערפלאַך.
- ארבעט נישט דעם אפאראט מיט נאַסע הענט אדער בשעת איר שטייט אויף אַ נאַסע ייבערפלאַך.
- צאַפּן שטענדיק די אַפּפּליאַנסע איידער רייניקונג אָדער דורכפירן וישאַלט.
- האַלטן הענט און יוטענסאַלז אַוועק פון מאָווינג טיילן בעשאַס אָפּעראַציע.
- Only use original Pacojet accessories and spare parts.
- דו זאלסט נישט ייַנטונקען די הויפּט אַפּאַראַט אין וואַסער אָדער אנדערע ליקווידס.
- קינדער זאָל זיין סופּערווייזד צו ענשור אַז זיי טאָן ניט שפּילן מיט די אַפּפּליאַנסע.
- אויב די מאַכט שנור איז דאַמידזשד, עס מוזן זיין ריפּלייסט דורך דער פאַבריקאַנט, זיין סערוויס אַגענט אָדער ענלעך קוואַלאַפייד מענטשן צו ויסמיידן אַ ריזיקירן.
3. פּראָדוקט קאַמפּאָונאַנץ
The Pacojet 2 PLUS comes with the following main components:
- Pacojet 2 PLUS Main Unit
- Pacotizing Beaker (Container)
- בעקער ליד
- Gold-PLUS Pacotizing Blade
- Spoon (for preparation)

פיגורע 1: The Pacojet 2 PLUS main unit, showcasing its sleek design and the beaker in position. This image illustrates the primary components of the device.
4. אויפשטעלן און ערשטע באנוץ
- אויספּאַקן: נעמט פֿאָרזיכטיק אַרויס אַלע קאָמפּאָנענטן פֿון דער פּאַקאַדזשינג. האַלט די פּאַקאַדזשינג פֿאַר צוקונפֿטיקן טראַנספּאָרט אָדער סטאָרידזש.
- אָרט: Place the Pacojet 2 PLUS on a stable, dry, and level surface. Ensure adequate ventilation around the unit.
- מאַכט קשר: Connect the power cord to a grounded 220 Volt electrical outlet.
- ערשט רייניקונג: Before first use, clean all removable parts (beaker, lid, blade) according to the "Cleaning and Maintenance" section.
- בלייד ינסטאַלירונג: Securely attach the Gold-PLUS pacotizing blade to the blade holder. The innovative blade locking system ensures it is firmly anchored.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
The Pacojet 2 PLUS offers intuitive touchscreen navigation and multiple processing modes.
5.1. Preparing the Beaker
- Fill the Pacotizing Beaker with your desired ingredients. Ensure ingredients are frozen solid to -18°C (-0.4°F) or colder for optimal pacotizing results.
- Do not overfill the beaker beyond the maximum fill line. The rescue function can process overfilled beakers, but it is best to avoid this.
- Place the beaker lid securely on the beaker.
5.2. Pacotizing Process
- Place the prepared beaker with the blade attached into the Pacojet 2 PLUS unit.
- Select the desired processing mode via the intuitive touchscreen:
- Pacotizing: For creating fine purees, mousses, and sorbets from frozen ingredients.
- Cutting/Chopping: For processing fresh, non-frozen ingredients.
- מיקסינג: For blending ingredients without reducing them to a fine consistency.
- רייניקונג: For automated cleaning cycles.
- Adjust settings such as processing food with or without over-pressure, and the number of portions.
- נוצן די Programmable Automatic Repeat Function for up to 9 repetitions without releasing overpressure, saving time for specific recipes.
- Start the processing cycle. The unit will automatically stop when complete.
- Remove the beaker and carefully detach the blade.
6. רייניקונג און וישאַלט
Regular cleaning and maintenance ensure the longevity and hygienic operation of your Pacojet 2 PLUS.
6.1. טעגלעך קלינינג
- אָפּשטעקן: טאָמיד צאַפּן די אַפּפּליאַנסע פון די מאַכט ווענטיל איידער רייניקונג.
- רימווואַבאַל פּאַרץ: The beaker, lid, and blade are dishwasher safe. Alternatively, wash them by hand with warm soapy water and rinse thoroughly.
- הויפּט אַפּאַראַט: ווישט אויס די אויסערליכע זייט פון דער הויפט איינהייט מיט אדווערטייזמענטamp טוך. ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגער און טונקט נישט אײַן דעם אַפּאַראַט אין וואַסער.
- רייניקונג מאָדע: Utilize the dedicated "Cleaning" processing mode for internal cleaning cycles as instructed on the touchscreen.
6.2. פּעריאָדיש וישאַלט
- דורכקוקן די מאַכט שנור פֿאַר קיין וואונדער פון שעדיקן.
- Ensure the blade locking system is functioning correctly.
- For any complex maintenance or repairs, contact authorized Pacojet service personnel.
7. טראָובלעשאָאָטינג
זעט די טאבעלע אונטן פאר אלגעמיינע פראבלעמען און זייערע לייזונגען.
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| אַפּפּליאַנסע טוט נישט קער אויף. | קיין שטראָם צושטעל; שטראָם שנור נישט ריכטיק פארבונדן. | Check power cord connection and wall outlet. Ensure the unit is plugged into a 220V supply. |
| Poor pacotizing results (e.g., icy texture). | Ingredients not frozen sufficiently; incorrect blade installation. | Ensure ingredients are frozen to at least -18°C (-0.4°F). Verify the Gold-PLUS blade is securely locked. |
| Unit stops unexpectedly during operation. | Overfilled beaker; motor overload. | Reduce the amount of ingredients in the beaker. Allow the unit to cool down before restarting. Use the rescue function if applicable. |
| Blade not locking securely. | Debris preventing proper seating; damaged blade or holder. | Clean the blade and blade holder thoroughly. If problem persists, contact service. |
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
- מאָדעל: Pacojet 2 PLUS (Model 16003)
- סאָרט: Pacojet
- אָפּעראַציע מאָדע: גאָר אָטאַמאַטיק
- Voltage: 220 וואלטס
- מאַכט מקור: קאָרדעד עלעקטריק
- קאַפּאַציטעט: 1.2 Liters (per beaker)
- ספּעציעלע פֿעיִקייטן: Programmable Automatic Repeat Function, Intuitive Touchscreen Navigation, Gold-PLUS Blade Locking System, Four Calibratable Processing Modes (Pacotizing, Cutting/Chopping, Mixing, Cleaning), Processing with/without Over-pressure, Rescue Function, Portion Counter.
- אַרייַנגערעכנט קאַמפּאָונאַנץ: Main Unit, Pacotizing Beaker, Beaker Lid, Gold-PLUS Pacotizing Blade, Spoon.
- קיילימ - וואַשער זיכער טיילן: Beaker, Lid, Blade.
- נומער וואָג: בעערעך 50 פונט (22.7 קג)
- UPC: 844007057397
9. וואָראַנטי און שטיצן
The Pacojet 2 PLUS comes with a powerful motor backed by up to a five-year warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official Pacojet webפּלאַץ.
For technical support, service, or to order genuine spare parts, please contact your authorized Pacojet dealer or the manufacturer directly.
פאַבריקאַנט: Pacojet
Webפּלאַץ: www.pacojet.com (עקסampדער לינק, דער פאקטישער לינק קען זיין אנדערש)