1. הקדמה
This manual provides detailed instructions for the ALLWAY Mini Bluetooth Speaker, model RM. It covers product features, setup procedures, operational guidelines, maintenance tips, and troubleshooting information to ensure optimal use of your device. The speaker is designed for portable wireless audio playback, featuring Bluetooth 5.0 connectivity and support for TF cards.
2. פּעקל אינהאַלט
- ALLWAY Mini Bluetooth Speaker
- מיקראָ וסב טשאַרדזשינג קאַבלע
- אָפּעראַציע מאַנואַל
3. פּראָדוקט איבערview
3.1 שליסל פֿעיִקייטן
- בלועטאָאָטה 5.0 קאַנעקטיוויטי: Provides a stable and fast wireless connection with a range of up to 164 feet (50 meters) in open environments.
- קייפל פּלייַבאַקק מאָדעס: Supports wireless audio streaming via Bluetooth and direct playback from a TF (Micro SD) card.
- אַודיאָ קוואַליטי: Equipped with a 1.5-inch, 3W full-range neodymium driver for clear sound and enhanced bass.
- פּאָרטאַביליטי: Compact dimensions (5.2D x 5.2W x 5.2H cm) and lightweight design (0.01 kg) with an integrated hanging loop for easy transport.
- לאנג באַטאַרייע לעבן: Features a 500mAh battery, offering up to 7 hours of playtime at 100% volume on a single charge.
- געווער: Constructed with a soft outer silicone material to provide resistance against minor bumps and falls.
- וואָטערפּרוף: The speaker is designed to be waterproof.
3.2 רעדנער קאָמפּאָנענטן און קאָנטראָלס
The ALLWAY Mini Bluetooth Speaker features a minimalist design with essential controls for ease of use.

The speaker's small form factor allows for easy portability. It includes a power button, volume controls, a mode button, a Micro USB charging port, and a TF card slot. Specific button functions are detailed in the Operating section.

4. סעטאַפּ
4.1 אויפלאָדן דעם רעדנער
- Locate the Micro USB charging port on the speaker.
- Connect one end of the provided Micro USB cable to the speaker's charging port.
- פֿאַרבינדט דעם אַנדערן עק פֿונעם קאַבל צו אַ USB מאַכט מקור (למשל, קאָמפּיוטער USB פּאָרט, USB וואַנט אַדאַפּטער).
- The charging indicator light will illuminate (typically red) to show that the speaker is charging.
- Charging typically takes approximately 2 hours for a full charge. The indicator light will turn off or change color (e.g., blue) once fully charged.

4.2 בלועטאָאָטה פּערינג
- Ensure the speaker is fully charged or has sufficient battery life.
- Press and hold the power button to turn on the speaker. The speaker will enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing LED light (e.g., blue).
- On your mobile device (smartphone, tablet, laptop), navigate to the Bluetooth settings and ensure Bluetooth is enabled.
- Scan for available devices. You should see "ALLWAY" appear in the list.
- Select "ALLWAY" to initiate the pairing process.
- Once successfully paired, the speaker's LED light will typically stop flashing and remain solid (e.g., solid blue), and you may hear an audible confirmation tone.
- דער רעדנער וועט אויטאָמאַטיש פּרובירן זיך ווידער צו פֿאַרבינדן מיטן לעצטן געפּאָרטן מיטל ווען עס ווערט אָנגעצונדן, אויב יענע מיטל'ס בלועטוט איז אַקטיוו און אין דער געגנט.

5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
5.1 מאַכט אויף / אַוועק
- צו אנצינדן, דריק און האלט דעם מאַכט קנעפּל ביז די אינדיקאַטאָר ליכט צינדט זיך אָן.
- To power off, press and hold the power button again until the indicator light turns off.
5.2 בלועטוט פּלייבּעק
- Ensure the speaker is powered on and successfully paired with your Bluetooth device.
- Start playing audio from your connected device. The sound will be routed through the ALLWAY speaker.
- Adjust the volume using the volume controls on the speaker or directly from your connected device.
5.3 TF קאַרטל פּלייבאַק
- With the speaker powered on, gently insert a TF (Micro SD) card into the designated slot.
- The speaker will automatically detect the TF card and switch to TF card playback mode. Audio files stored on the card will begin playing.
- Use the speaker's control buttons to manage playback (e.g., play/pause, next/previous track, volume).
6. וישאַלט
- רייניקונג: Use a soft, dry cloth to clean the speaker''s exterior. Avoid using abrasive cleaners, solvents, or harsh chemicals, as these can damage the surface.
- סטאָרידזש: ווען נישט אין באַנוץ פֿאַר לענגערע פּעריאָדן, זאָל מען דעם רעדנער האַלטן אין אַ קיל, טרוקן אָרט, אַוועק פֿון דירעקטער זון און עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.
- באַטערי זאָרגן: To maintain battery health, charge the speaker regularly, even if not used frequently. Avoid fully discharging the battery for prolonged periods.
- וואַסער ויסשטעלן: While the speaker is waterproof, avoid submerging it for extended periods or exposing it to high-pressure water jets. Ensure charging port is dry before charging.
7. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| דער רעדנער לאָזט זיך נישט אָנ | נידעריק באַטאַרייע | לאָדט אויף דעם רעדנער מיטן צוגעשטעלטן מיקראָ USB קאַבל. |
| קען נישט צוזאמענשטעלן מיט בלוטוט דעווייס | Speaker not in pairing mode; Bluetooth off on device; Device too far | Ensure speaker is in pairing mode (flashing LED). Enable Bluetooth on your device. Move speaker closer to the device. Forget previous pairings on your device and try again. |
| קיין געזונט בעשאַס פּלייבאַק | Volume too low; Speaker not connected; Incorrect audio source | Increase volume on both the speaker and your connected device. Verify the speaker is successfully paired. Ensure the correct playback mode (Bluetooth/TF card) is selected. |
| שלעכטע געזונט קוואַליטעט אָדער אומגעריכטע פֿאַרבינדונג | אריינמישונג; אפאראט צו ווייט; נידריגע באטעריע | Move the speaker closer to the connected device. Ensure no obstructions are between them. Charge the speaker. Avoid environments with strong Wi-Fi or other wireless interference. |
| TF קאָרט ניט פּלייינג | Card not inserted correctly; Unsupported file format; Corrupted card | אַרײַנשטעלן די TF קאַרטל ווידער. זיכער מאַכן אַז די אַודיאָ איז גוט. files are in a supported format. Try a different TF card. |
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
- מאָדעל: RM (PBT002)
- דימענסיעס: 5.2D x 5.2W x 5.2H cm (2.01 x 2.01 x 2.08 inches)
- וואָג: 0.01 קילאָגראַמס
- בלועטאָאָטה ווערסיע: 5.0
- בלועטאָאָטה ראַנגע: אַרויף צו 164 פֿיס (50 מעטער)
- רעדנער דרייווער: 1.5-inch, 3W Full-Range Neodymium Driver
- באַטאַרייע קאַפּאַציטעט: 500 מאַה ליטהיום יאָן
- שפּיל צייט: אַרויף צו 7 שעה (ביי 100% באַנד)
- טשאַרדזשינג צייט: בעערעך 2 שעה
- מאַכט מקור: Battery, Electric Cable (Micro USB)
- קאַמפּאַטאַבאַל דעוויסעס: לאַפּטאָפּ, סמאַרטפאָון, טאַבלעט
- קאַנעקטיוויטי: בלועטוט, USB (פֿאַר טשאַרדזשינג)
- אַודיאָ רעזולטאַט מאָדע: סטערעאָ
- וואָטערפּרוף: יא
- אַרייַנגערעכנט קאַמפּאָונאַנץ: Mini Bluetooth Speaker, Micro USB cable, Operation Manual
9. וואָראַנטי און שטיצן
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided on the product packaging or the official ALLWAY webזייטל. האַלט אייער קויף קוויטל ווי אַ באַווייַז פון קויפן פֿאַר קיין וואָראַנטי קליימז.