Salter Digital Kitchen Timer

הקדמה

This manual provides instructions for the Salter Digital Kitchen Timer, Model 355 BKXCDU. This versatile timer features both count-up and count-down functions, an adjustable loud beeper, and a clear LCD display. It is designed for ease of use in various kitchen environments, offering magnetic attachment or self-standing placement.

סעטאַפּ

ייַנמאָנטירונג פון באַטאַרייע

The Salter Digital Kitchen Timer requires 2 AA batteries (included). To install or replace batteries:

1. געפינט דעם דעקל פון דעם באַטעריע אָפּטייל אויף דער צוריקזייט פון דעם טייַמער.
2. רוקט דעם דעקל אַראָפּ צו עפֿענען.
3. אַרײַנשטעלן 2 AA באַטעריעס, און זיכער מאַכן אַז די ריכטיקע פּאָלאַריטעט (+/-) איז אָנגעוויזן אין דעם אָפּטייל.
4. לייגט צוריק דעם דעקל פונעם באַטעריע־אָפּטייל דורך עס אַרויפצושיִבן ביז עס קליקט אַרײַן אין פּלאַץ.

בילד: צוריק view of the timer, highlighting the battery compartment and magnetic pads for attachment.

ערשט מאַכט-אויף

After battery installation, the timer display will automatically turn on. If the display does not appear, check battery polarity or replace with fresh batteries.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

Setting the Timer (Count-Down)

To set a specific time for the count-down function:

1. דרוק די שעה button to set the desired hours.
2. דרוק די MIN קנעפּל צו שטעלן די געוואונטשענע מינוטן.
3. דרוק די סעק button to set the desired seconds.
4. The maximum setting is 19 hours, 59 minutes, and 59 seconds.
5. אַמאָל די געוואונטשענע צייט איז איינגעשטעלט, דריק די אָנהייב / האַלטן button to begin the count-down.
6. To pause the count-down, press אָנהייב / האַלטן נאכאמאל. דריק עס נאך ​​אמאל צו אנהייבן.
7. When the timer reaches zero, an alarm will sound. Press אָנהייב / האַלטן צו שטילן דעם שרעק.

בילד: A hand demonstrating how to press the minute button to set the timer.

Count-Up Function

To use the timer as a stopwatch (count-up function):

1. Ensure the timer display shows "0:00:00". If not, press שעה, MIN, און סעק simultaneously to reset.
2. דרוק די אָנהייב / האַלטן button to begin counting up from zero.
3. צו פּויזירן דעם ציילן-אַרויף, דריק אָנהייב / האַלטן נאכאמאל. דריק עס נאך ​​אמאל צו אנהייבן.
4. The count-up function can track time up to 19 hours, 59 minutes, and 59 seconds.

זכּרון פֿונקציע

The timer features a memory function to recall the last set count-down time. After the timer has counted down and the alarm has sounded (or if you stop it mid-countdown and reset to zero), pressing the שעה און MIN buttons simultaneously will recall the previous count-down setting.

Adjusting Beeper Volume

The timer has 3 adjustable volume levels for the alarm. A dedicated button on the side of the timer allows you to cycle through the volume settings (Low, Medium, High). Select the volume level appropriate for your environment.

פּלייסמאַנט אָפּציעס

The Salter Digital Kitchen Timer offers flexible placement options:

• מאַגנעטיק אַטאַטשמאַנט: The back of the timer is equipped with strong magnets, allowing it to be securely attached to metallic surfaces such as refrigerators or oven doors.
• Self-Standing: A built-in stand on the back allows the timer to be placed upright on any flat surface, such as a kitchen counter or table.

בילד: Timer magnetically attached to an oven for convenient viewing.

בילד: Timer standing upright on a kitchen counter, demonstrating its self-standing capability.

וישאַלט

רייניקונג

To clean your timer, wipe it with a soft, damp cloth. Do not use abrasive cleaners or immerse the timer in water, as this can damage the electronic components.

באַטערי פאַרבייַט

When the display becomes dim or the timer functions erratically, it is time to replace the batteries. Follow the battery installation steps outlined in the "Setup" section.

טראָובלעשאָאָטינג

• Timer does not turn on or display is blank:
  Check if the batteries are inserted correctly with the correct polarity. Replace the batteries with new AA batteries if necessary.
• Alarm is too quiet or too loud:
  Adjust the volume using the dedicated volume button on the side of the timer. Cycle through the 3 available volume levels to find your preferred setting.
• טייַמער רעאַגירט נישט אויף קנעפּל דריקן:
  Ensure the batteries are not depleted. Try replacing them. If the issue persists, reset the timer by removing and reinserting the batteries.
• Difficulty setting the time:
  Ensure you are pressing the HOUR, MIN, and SEC buttons individually to adjust the respective values. To reset the timer to zero, press HOUR, MIN, and SEC simultaneously.

ספּעסאַפאַקיישאַנז

• מאָדעל נומער: 355 BKXCDU
• קאָליר: שוואַרץ
• מאַטעריאַל: פּלאַסטיק
• פּראָדוקט דימענשאַנז: 1.18" ד x 3.15" ב x 2.28" ה (3 ס״מ ד x 8 ס״מ ב x 5.8 ס״מ ה)
• נומער וואָג: 0.13 קילאָגראַמס (4.6 אונסעס)
• באַטעריז: 2 x אַאַ באַטעריז (אַרייַנגערעכנט)
• פאַרשטעלן גרייס: 7.9 סענטימעטער
• Maximum Timer Duration: 19 שעה, 59 מינוט, 59 סעקונדעס
• Beeper Volume Levels: 3 (אַדזשאַסטאַבאַל)

בילד: פראָנט view of the timer with approximate width (7.5cm) and height (6cm) dimensions indicated.

וואָראַנטי

This Salter Digital Kitchen Timer comes with a 2 יאָר גאַראַנטירן from the date of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty claims. The warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, or unauthorized modifications.

קונה שטיצן

For further assistance, troubleshooting, or warranty inquiries, please visit the official Salter website or contact their customer service department. Refer to the product packaging or the Salter webזייטל פֿאַר די מערסט אַקטועלע קאָנטאַקט אינפֿאָרמאַציע.