1. הקדמה
This manual provides comprehensive instructions for the safe and efficient installation, operation, and maintenance of your CLY 10W LED Motion Sensor Floodlight. Designed for outdoor use, this floodlight offers bright, energy-efficient illumination with intelligent motion detection capabilities.
2. זיכערקייַט אינסטרוקציעס
- שטענדיק אָפּשטעקן די מאַכט איידער איר פּרוּווט קיין ינסטאַלירונג, וישאַלט אָדער פאַרריכטן.
- פאַרזיכערן געהעריק גראַונדינג צו פאַרמייַדן עלעקטריקאַל קלאַפּ.
- די אינסטאַלאַציע זאָל דורכגעפירט ווערן דורך אַ קוואַליפֿיצירטן עלעקטריקער אויב איר זענט נישט זיכער וועגן עלעקטרישע וויירינג.
- קוקט נישט גלייך אריין אין די LED ליכט מקור ווען עס איז באלויכטן, ווייל דאס קען פאראורזאכן אויג אנשטרענגונג אדער שאדן.
- The product is rated IP66 for outdoor use, meaning it is protected against dust and powerful water jets. However, avoid submerging the unit in water.
- Keep children away from the product during installation and operation.
3. פּעקל אינהאַלט
ביטע טשעקן דעם פּעקל צו זיכער מאַכן אַז אַלע קאָמפּאָנענטן זענען פאַראַן:
- 1 x CLY 10W LED Motion Sensor Floodlight
- 1 x Set of Mounting Screws and Accessories
- 1 x באַניצער מאַנואַל
4. פּראָדוקט פֿעיִקייטן
- הויך ברייטנאַס: 10W LED with 850 lumens output.
- קאָליר טעמפּעראַטור: 6500K Cool White light.
- באַוועגונג סענסאָר: 180° sensing angle with a detection distance of up to 12 meters (39 feet).
- אַדזשאַסטאַבאַל סעטטינגס: Customizable lighting duration (10s, 45s, 120s, 600s) and operating mode (24 hours / night only).
- דוראַבאַל פּלאַן: IP66 waterproof and dustproof rating, suitable for various outdoor weather conditions.
- עפעקטיוו היץ דיסיפּיישאַן: Robust aluminum alloy housing ensures optimal heat management and extended lifespan.
- ברייט שטראַל ווינקל: 120° beam angle for broad illumination.
5. סעטאַפּ און ייַנמאָנטירונג
גיי די סטעפּס פֿאַר געהעריק ינסטאַלירונג:
- קלייַבן מאַונטינג אָרט: Select a suitable outdoor location, ideally at a height of 2.5 to 3.5 meters (8.20 to 11.48 feet) for optimal motion detection and light coverage. Ensure the area is clear of obstructions that might block the sensor's view.
- מארק בויער האָלעס: Use the floodlight's bracket as a template to mark the positions for drilling on the mounting surface.
- בויער האָלעס: Drill holes at the marked positions. Insert wall plugs if necessary for secure mounting.
- אָנקלאַפּן די בראַקאַץ: Secure the floodlight's bracket to the mounting surface using the provided screws.
- וויירינג: Connect the floodlight's electrical wires to your main power supply. Ensure correct connections for Live (L), Neutral (N), and Ground (GND). Always consult local electrical codes and ensure power is off during wiring.
- סטרויערן ווינקל: Once mounted, adjust the angle of the floodlight and the motion sensor to cover the desired area. The sensor has a 180° sensing angle and can be rotated for optimal coverage.

Figure 5.1: Ideal mounting height (2.5-3.5m) and maximum detection range (12m).

Figure 5.2: The adjustable bracket allows for flexible horizontal and vertical mounting.
6. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
The CLY LED Motion Sensor Floodlight features adjustable settings for its PIR sensor:
6.1. Lighting Time Setting (TIME)
This knob controls how long the light stays on after motion is detected. Rotate the knob to select the desired duration:
- 10S: די ליכט בלייבט אן פאר בערך 10 סעקונדעס.
- 45S: די ליכט בלייבט אן פאר בערך 45 סעקונדעס.
- 120S: Light stays on for approximately 120 seconds (2 minutes).
- 600S: Light stays on for approximately 600 seconds (10 minutes).
6.2. Operating Mode Setting (LUX)
This knob determines when the motion sensor will activate the light. Rotate the knob to choose between:
- Sun Icon (24 hours): The sensor will detect motion and activate the light both during the day and at night.
- Moon Icon (Night Only): The sensor will only detect motion and activate the light when ambient light levels are low (i.e., at night).

פיגורע 6.1: דעטאַילעד view of the TIME and LUX adjustment knobs on the motion sensor.
7. וישאַלט
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your floodlight:
- רייניקונג: Periodically wipe the floodlight and sensor lens with a soft, damp שטאָף צו באַזייַטיקן שטויב און שמוץ. ניצט נישט קיין שאַרפע רייניקונגס-מיטלען אדער סאָלווענטן.
- דורכקוק: Regularly check for any signs of damage to the housing, wiring, or mounting bracket. Ensure all connections are secure.
- וועטער שוץ: While the unit is IP66 rated, ensuring proper drainage around the installation area can further protect it from prolonged exposure to standing water.
8. טראָובלעשאָאָטינג
If you encounter issues with your CLY LED Motion Sensor Floodlight, refer to the following common problems and solutions:
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| ליכט טוט נישט קער אויף. | קיין מאַכט צושטעלן. LUX setting is incorrect. Sensor is blocked. | קוק די מאַכט קשר און די קרייַז צוימען. Adjust LUX knob to 'Sun' icon for 24-hour detection or ensure it's dark enough for 'Moon' icon setting. רייניקט יעדע שטערונג פון די סענסאר'ס view. |
| ליכט סטייז אויף קעסיידער. | TIME setting is too long. קאָנטינויִערלעכע באַוועגונג דעטעקטירט. וויירינג טעות. | Adjust TIME knob to a shorter duration. Ensure no constant motion is within the sensor's range. באַשטעטיקן די וויירינג קאַנעקשאַנז זענען ריכטיק. |
| ליכט בליצט אדער פליקערט. | נישט-סטאַבילע מאַכט צושטעל. פרייַ וויירינג קשר. | קאָנטראָלירן די פעסטקייַט פון די מאַכט מקור. דורכקוקן און זיכערן אַלע וויירינג קאַנעקשאַנז. |
| באַוועגונג סענסאָר דעטעקטירט נישט. | סענסאָר ווינקל נישט ריכטיק. Detection distance too far. Temperature interference. | Adjust the sensor head to cover the desired area. Ensure objects are within the 12-meter detection range. Extreme temperatures can affect sensor performance. |
If the problem persists after attempting these solutions, please contact CLY customer service for further assistance.
9. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | באַשרייַבונג |
|---|---|
| מאָדעל נומער | FLB010 |
| מאַכט | 10 וו |
| לייַכטיק פלאַקס | 850 לומאַנז |
| קאָליר טעמפּעראַטור | 6500K (קיל ווייַס) |
| IP שאַץ | IP66 |
| סענסינג ווינקל | 180° |
| דעטעקשאַן דיסטאַנסע | אַרויף צו 12 מעטער (39 פֿיס) |
| ליכט צייט סעטטינגס | 10 ס, 45 ס, 120 ס, 600 ס |
| Operating Mode Settings | Day & Night / Night Only |
| מאַטעריאַל | אַלומינום |
| פּראָדוקט דימענשאַנז (L x W x H) | 11.9 X 3 X 15 סענטימעטער |
| פּראָדוקט וואָג | 430 גראַמז |
| מאַכט מקור | קאָרדעד עלעקטריק |
| אַסעמבלי פארלאנגט | יא |
| באַטעריז פארלאנגט | ניין |

פיגור 9.1: פּראָדוקט דימענסיעס (119 מ״מ x 150 מ״מ x 30 מ״מ).
10. גאַראַנטיע און קונה שטיצע
CLY offers a 2-year replacement service פֿאַר דעם פּראָדוקט.
If you encounter any issues or have questions regarding your CLY 10W LED Motion Sensor Floodlight, please do not hesitate to contact our customer service team. You can reach us via Amazon or through the service email provided in the product packaging. We aim to respond to all inquiries within 24 hours and are always ready to assist you.