הקדמה
This manual provides essential instructions for the setup, operation, and maintenance of your Brydge 11.0 Pro Wireless Keyboard. Designed for seamless integration with the iPad Pro 11-inch (2018), this keyboard transforms your tablet into a versatile productivity tool. Please read this manual thoroughly before using your device to ensure proper functionality and longevity.
פּראָדוקט איבערview
The Brydge 11.0 Pro Wireless Keyboard features a durable aluminum construction, backlit keys, and connects via Bluetooth for a reliable typing experience. It includes a range of function keys to enhance your iPad usage.
קאַמפּאָונאַנץ אַרייַנגערעכנט:
- Brydge 11.0 Pro Wireless Keyboard
- וסב-C טשאַרדזשינג קאַבלע
שליסל פֿעיִקייטן:
- Premium Aluminum Design
- Integrated Hinges for iPad Pro 11-inch (2018)
- Adjustable Backlit Keys
- בלועטאָאָטה קאַנעקטיוויטי
- Dedicated iOS Function Keys
- לאנג באַטערי לעבן

Figure 1: Brydge 11.0 Pro Wireless Keyboard with iPad Pro 11-inch (2018) attached.

פיגורע 2: נאָענט-אַרויף view of the Brydge 11.0 Pro Wireless Keyboard layout.
סעטאַפּ
1. אריינשטעלן דיין אייפּאַד
- Place the Brydge keyboard on a flat, stable surface.
- Gently slide your iPad Pro 11-inch (2018) into the two hinges on the keyboard. Ensure the iPad is aligned correctly with the hinges.
- Apply gentle, even pressure to fully seat the iPad into the rubber grips of the hinges.
- וואָרענען: The hinges are designed for a secure fit. Avoid excessive force during insertion or removal, as this may cause damage to your iPad screen or the keyboard hinges.
2. בלועטאָאָטה פּערינג
- Turn on the Brydge keyboard by pressing the power button (usually located on the top right of the keyboard). The LED indicator should light up.
- אויף אייער אייפּאַד, גייט צו סעטטינגס > בלועטאָאָטה.
- זיכער מאַכן אַז בלועטוט איז אַקטיוויזירט On.
- Press and hold the Bluetooth pairing key on the Brydge keyboard (often indicated by a Bluetooth symbol or a dedicated pairing button) until the LED indicator flashes, signifying it is in pairing mode.
- On your iPad, locate "Brydge Keyboard" or a similar name in the "Other Devices" list and tap to connect.
- If prompted, enter the pairing code displayed on your iPad using the Brydge keyboard and press אַרייַן.
- Once connected, the LED indicator on the keyboard will stop flashing and remain solid, or turn off, depending on the model.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
קלאַוויאַטור באַניץ
The Brydge keyboard provides a full QWERTY layout with additional function keys for enhanced control over your iPad.
פֿונקציע קיז:
The top row of keys offers quick access to various iPad functions:
- היים שליסל: Returns to the iPad home screen.
- ברייטנאַס קאָנטראָל: Adjusts screen brightness (up/down).
- מעדיע קאָנטראָל: שפּילן/פּויזע, פֿריִערדיקער שפּור, נעקסטער שפּור.
- באַנד קאָנטראָל: שטום, באַנד אַראָפּ, באַנד אַרויף.
- קלאַוויאַטור באַקלייט: Adjusts the brightness of the keyboard backlighting (multiple levels).
- Bluetooth Pairing Key: הייבט אן בלועטוט פארינג מאָדע.
- Battery Check Key: Displays the current battery level (refer to LED indicator).
- מאַכט אויף / אַוועק שליסל: טוט אן אדער אויסלעשן די קלאַוויאַטור.
טשאַרדזשינג און באַטערי
The Brydge 11.0 Pro Wireless Keyboard is equipped with a long-lasting battery. To charge the keyboard:
- Connect the provided USB-C charging cable to the charging port on the keyboard.
- פֿאַרבינדט דעם אַנדערן עק פֿונעם USB-C קאַבל צו אַ קאָמפּאַטיבלע USB מאַכט אַדאַפּטער (נישט אַרייַנגערעכנט) אָדער אַ קאָמפּיוטער'ס USB פּאָרט.
- The charging indicator light will illuminate, typically red, during charging and change to green or turn off when fully charged.
A full charge provides extended usage time, allowing for prolonged productivity without frequent recharging.
וישאַלט
To maintain your Brydge keyboard in optimal condition:
- רייניקונג: ניצן אַ ווייך, לינט-פֿרייַ שטאָף אַ ביסל דampened with water or a mild cleaning solution to wipe the keyboard surface. Avoid harsh chemicals or abrasive materials.
- סטאָרידזש: When not in use, keep the keyboard closed with the iPad inserted to protect both devices. Store in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
- הינגעס: Periodically check the rubber inserts in the hinges for wear. Ensure they are free of debris that could scratch your iPad.
טראָובלעשאָאָטינג
Keyboard Not Connecting via Bluetooth:
- זייט זיכער אַז די קלאַוויאַטור איז אנגעצונדן און גאָר אויפגעלאָדן.
- באַשטעטיקן אַז בלועטוט איז ענייבאַלד אויף דיין אייפּאַד.
- Try re-pairing the keyboard by putting it into pairing mode and selecting it from your iPad's Bluetooth settings.
- Restart both your iPad and the Brydge keyboard.
קנעפּלעך רעאַגירן נישט:
- קאָנטראָלירט די קלאַוויאַטור'ס באַטאַרייע לעוועל.
- זיכער מאַכן אַז די קלאַוויאַטור איז ריכטיק פארבונדן דורך בלועטוט.
- רייניקט יעדן שמוץ פון אַרום די קנעפּלעך.
iPad Screen Damage from Hinges:
- Some users have reported that the hinges can be very tight, potentially causing pressure on the iPad screen.
- If you notice any pressure marks or pixel damage, immediately remove your iPad from the hinges.
- Consider contacting Brydge support for assistance or to inquire about hinge adjustments.
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| מאָדעל נומער | BRY4012 |
| פּראָדוקט דימענשאַנז | 1.97 X 12.99 X 9.45 אינטשעס |
| פּונקט וואָג | 1.21 פונט |
| מאַטעריאַל | אַלומינום |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | בלועטאָאָטה, וסב-C |
| קאַמפּאַטאַבאַל דעוויסעס | iPad Pro 11-אינטש (2018) |
| ספּעציעלע שטריך | באַקקליט קיז |
וואָראַנטי און שטיצן
For warranty information, technical support, or further assistance, please visit the official Brydge webזייטל אדער קאנטאקט זייער קאסטומער סערוויס גלייך. האלט אייער באווייז פון קויפן פאר גאראנטיע פארלאנגען.