הקדמה
Thank you for choosing the KIMISS WiFi Full HD 1080P Dash Cam DVR. This manual provides essential information for the proper installation, operation, and maintenance of your device. Please read it thoroughly before use to ensure optimal performance and safety.
פּעקל אינהאַלט
ביטע טשעק די פּאַקעט פֿאַר די פאלגענדע זאכן:
- 1 x Car DVR (Memory card not included)
- 1 x מאַשין טשאַרדזשער
- 1 רענטגענ בראַקאַץ
- 1 x באַניצער מאַנואַל
Note: The memory card is not included and must be purchased separately.
פּראָדוקט פֿעיִקייטן
- Full HD 1080P Recording: Captures clear video at 1920*1080 resolution at 30 frames per second.
- שלייף רעקאָרדינג: אויטאָמאַטיש איבערשרייבט די עלטסטע עסןtage when the storage card is full. Video segments can be set to 1, 2, or 3 minutes.
- ברייט דינאַמיש קייט (WDR): Enhances image quality in varying light conditions, providing clear day and night vision.
- 155-Degree Wide Angle Lens: אָפפערט אַ ברייטע view פון דעם וועג.
- איינגעבויטע WiFi מאָדול: אַלאַוז viewing, downloading, and sharing recorded videos directly to your smartphone via a dedicated app.
- איינגעבויטע ג-סענסאר: Detects sudden movements or collisions and automatically locks the current video footage צו פאַרהיטן עס פון ווערן איבערגעשריבן.
- AV-OUT Support: Connects to a car DVD player for real-time display (player must support AV-IN and have the application installed).
- נאַכט זעאונג: גיט פֿאַרבעסערטע זעאונג אין נידעריק-ליכט באדינגונגען.
סעטאַפּ און ינסטאַלירונג
1. Prepare the Memory Card
- Insert a Class 10 (2GB - 32GB) microSD card into the dash cam's memory card slot. Ensure the card is inserted correctly.
- It is recommended to format the memory card within the dash cam settings before first use.
2. מאָנטירן די דאַש קאַם
The dash cam uses a suction cup mount. Choose a location on your windshield that does not obstruct your view of the road, typically behind the rearview שפּיגל.
- Clean the chosen area on the windshield thoroughly.
- Attach the bracket to the dash cam.
- Press the suction cup firmly against the windshield and engage the locking mechanism to secure it.
- Adjust the camera angle (up or down) to ensure it captures the desired view פון דעם וועג.

Image: The dash cam mounted on the windshield, showing its position relative to the road.
3. מאַכט קאַנעקשאַן
Connect the car charger to the dash cam and plug the other end into your vehicle's 12V power outlet (cigarette lighter socket).
- Route the power cable neatly along the edge of the windshield and dashboard to avoid obstructing your view אדער אריינמישן זיך מיט די דרייווינג קאנטראלן.
- The dash cam will typically power on automatically when the vehicle starts and power off when the engine is turned off.

Image: The dash cam connected and displaying its feed on a car's multimedia screen.
4. AV-OUT Connection (Optional)
If your car's DVD player supports AV-IN and has the necessary application installed, you can connect the dash cam's AV-OUT cable for real-time video display.

Image: This image illustrates that new and old models of the dash cam are shipped randomly, with variations in the AV-OUT cable connector type. The 'New Type' may have a red RCA connector, while the 'Old Type' may have a yellow RCA connector.
Note: The type of AV-OUT cable (e.g., NTSC/PAL) may vary between 'new' and 'old' product versions, which are shipped randomly. Please check your specific unit's cable and your car's compatibility.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
אָטאַמאַטיק רעקאָרדינג
Once powered on, the dash cam will automatically begin recording. The recording will stop when the power is cut off (e.g., when the car engine is turned off).
שלייף רעקאָרדינג
The dash cam supports loop recording. When the memory card is full, the oldest unlocked video files will be overwritten by new recordings. You can set the video segment length to 1, 2, or 3 minutes via the app settings.
G-סענסאר (נויטפאַל רעקאָרדינג)
The built-in G-sensor detects sudden impacts or rapid acceleration/deceleration. When triggered, it automatically locks the current video segment, preventing it from being overwritten by loop recording. These locked files ווערן געהיט אין א באזונדערער טעקע אויף דער זכרון קארטל.
נאַכט זעאונג

בילד: עקסampלע פוtage showing clear day vision and night vision capabilities of the dash cam.
The dash cam is equipped with WDR technology and a 6-glass lens to provide high-quality video, including enhanced night vision for clear recordings in low-light conditions.
WiFi Connectivity and App Usage
The integrated WiFi module allows you to connect your smartphone to the dash cam for easy management of recordings.
- אראפקאפיע די אַפּ: זוכן פֿאַר the recommended app (refer to the packaging or a QR code if provided) on your smartphone's app store (iOS or Android). The app language supports English and Chinese.
- Connect via WiFi:
- קער אויף די דאַש קאַם.
- On your smartphone, go to WiFi settings and connect to the dash cam's WiFi network. The network name and password should be in the manual or on the device itself.
- אַפּ פאַנגקשאַנז: אַמאָל קאָננעקטעד, איר קענען:
- View לעבעדיגע ווידעא פיד פון די דעש קעם.
- Browse and play back recorded videos.
- אָפּלאָדירן ווידעא fileס צו דיין סמאַרטפאָנע.
- Adjust dash cam settings (e.g., loop recording duration, G-sensor sensitivity).
- Share videos directly from your phone.
וישאַלט
- רייניקונג: Use a soft, dry cloth to clean the camera lens and the device body. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- זכּרון קאָרט: Regularly format the memory card (e.g., once a month) to maintain optimal performance and prevent data corruption. Back up any important files איידער פאָרמאַטטינג.
- טעמפּעראַטור: Avoid exposing the dash cam to extreme temperatures. The operating temperature range is -20°C to +70°C.
- Firmware דערהייַנטיקונגען: קוק די פאַבריקאַנט ס website or app for any available firmware updates to ensure your device has the latest features and bug fixes.
טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך לייזונג |
|---|---|
| די דאַש קאַם גייט נישט אָן. |
|
| די אויפנאמע שטעלט זיך אפ אומגעריכט. |
|
| ווידעא קוואַליטעט איז שלעכט. |
|
| קען נישט פאַרבינדן צו WiFi. |
|
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| פּראַסעסער | Gpcv1167B |
| סענסאָר | 2053 |
| רעקאָרדינג האַכלאָטע | 1920 * 1080 (Full HD) |
| ראַם קורס | 30 פפּס |
| ווידעא פֿאָרמאַט | MOV |
| בילד פֿאָרמאַט | JPEG |
| בילד האַכלאָטע | 4M |
| אַודיאָ | געבויט-אין מיקראָפאָן |
| אָביעקטיוו ווינקל | 155 degrees (F2.0, 6-glass lens) |
| סטאָרידזש | C10 memory card (2GB - 32GB) |
| WiFi מאָדולע | REALTEK RTL8189ES, 802.11 b/g/n |
| מאַכט אַרייַנשרייַב | DC 12V |
| אַרבעט קראַנט | 180-220 מאַ |
| סטאַנדביי קראַנט | 6-12 מאַ |
| אַפּערייטינג טעמפּעראַטור | -20°C צו +70°C |
| ארבעטן הומידיטי | 15-85% רה |
| מאַטעריאַל | אַבס פּלאַסטיק |
| קאָליר | שוואַרץ |
| דימענסיעס (בעערעך) | 11.9 * 7.7 * 6.2 ס״מ (3.5 * 2.0 * 1.4 אינטשעס) |
| מאָדעל נומער | KIMISSagrd3gv0w4 |
| UPC/GTIN | 736077489447 |
באַמערקונג: ספּעסאַפאַקיישאַנז זענען אונטערטעניק צו טוישן אָן פריערדיק באַמערקן.
זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
- Do not operate the dash cam or its app while driving. Always ensure your full attention is on the road.
- Mount the dash cam in a location that does not obstruct your view אדער אריינמישן זיך מיט לופטבעגס.
- האַלטן די מיטל אַוועק פון וואַסער און נעץ.
- דו זאלסט נישט פּרווון צו דיסאַסעמבאַל אָדער פאַרריכטן די מיטל זיך. קאָנטאַקט קונה שטיצן פֿאַר הילף.
- Use only the provided car charger to power the device.
וואָראַנטי און שטיצן
For warranty information and customer support, please refer to the contact details provided on the product packaging or the official KIMISS webזייטל. האַלט אייער קויף קוויטל ווי אַ באַווייַז פון קויפן פֿאַר וואָראַנטי קליימז.