1. הקדמה
This manual provides essential information for the safe and proper installation, operation, and maintenance of your Hudson Valley Lighting L1035-AGB Table Lamp. Please read all instructions carefully before proceeding with installation or use. Retain this manual for future reference.
2. וויכטיק סאַפעטי אינפֿאָרמאַציע
- עלעקטריקאַל זיכערקייַט: Always disconnect power at the main fuse or circuit breaker before installation or maintenance. Ensure all electrical connections comply with local codes and ordinances. If you are unsure about wiring, consult a qualified electrician.
- פּראָדוקט נוצן: דעם לamp is designed for indoor use only. Do not expose to moisture or extreme temperatures.
- באַלב רעקווירעמענץ: Use only incandescent bulbs with an E26 Medium base, A19 shape, and a maximum wattage of 100 watts. Exceeding the maximum wattage can cause overheating and damage to the lamp or create a fire hazard.
- פאָרלייג 65 ווארענונג: דער פּראָדוקט קען אַנטהאַלטן קעמיקאַלז באקאנט צו די שטאַט פון קאַליפאָרניאַ צו פאַרשאַפן ראַק און געבורט חסרונות אָדער אנדערע רעפּראָדוקטיווע שאָדן. וואַשן הענט נאָך האַנדלינג.
- Certification: דאס פּראָדוקט איז UL ליסטעד, וואָס ווײַזט אָן אַז עס איז אין לויט מיט די זיכערהייט סטאַנדאַרדן.
3. פּעקל אינהאַלט
Verify that all components are present and undamaged before beginning installation. If any parts are missing or damaged, do not proceed with installation and contact customer support.
- טיש לamp Base (Crystal and Metal, Aged Brass finish)
- לינען לamp Shade (Off-white)
- באַניצער מאַנואַל (דעם דאָקומענט)
4. סעטאַפּ און ייַנמאָנטירונג
Follow these steps to set up your table lamp:
- אָפּלייגן קאַמפּאָונאַנץ: Carefully remove all parts from the packaging. Place them on a clean, flat, and stable surface.
- צוטשעפּען שאָטן: Place the linen lamp שאָטן אויף די לamp base. Ensure it sits securely and evenly.
- ינסטאַלירן באַלב: Screw an incandescent bulb (E26 Medium base, A19 shape, max 100 watts) into the lamp סאָקעט. נישט צו שטאַרק אָנציִען.
- שטעלע לamp: שטעלן די פארזאמלט לamp on a stable, level surface in your desired location. Ensure the cord is not pinched or obstructed.
- פאַרבינדן מאַכט: צאַפּן די לamp's power cord into a standard 120V AC electrical outlet.

Image 1: Assembled Hudson Valley Lighting L1035-AGB Table Lamp. This image displays the lamp's crystal base, aged brass accents, and the off-white linen shade, providing a visual reference for the fully set up product.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
The Hudson Valley Lighting L1035-AGB Table Lamp features a pull chain switch for operation.
- צו אָנהייבן: Gently pull the chain extending from the lamp כאָלעל.
- צו קער אַוועק: Gently pull the chain again.
פאַרזיכערן די לamp is plugged into a live electrical outlet for proper function.
6. וישאַלט
Regular maintenance will help preserve the appearance and functionality of your lamp.
- רייניקונג די באַזע: For the crystal and metal base, use a soft, dry, lint-free cloth to gently wipe away dust. For more stubborn marks, a slightly damp cloth with mild soap can be used, followed immediately by a dry cloth. Avoid abrasive cleaners or chemicals that may damage the finish.
- רייניקונג די שאָטן: The linen shade can be dusted with a soft brush or a vacuum cleaner with a brush attachment. Do not use wet cleaners on the fabric shade.
- באַלב פאַרבייַט: Before replacing a bulb, ensure the lamp is unplugged and the bulb has cooled completely. Unscrew the old bulb and screw in a new E26 Medium base, A19 shape, max 100-watt incandescent bulb.
7. טראָובלעשאָאָטינג
אויב איר טרעפט פראבלעמען מיט אייער לamp, באַציט זיך צו די פאלגענדע געוויינטלעכע פּראָבלעמען און לייזונגען:
- Lamp טוט נישט קער אויף:
- זיכער מאַכן אַז די מאַכט שנור איז זיכער אַרייַנגעשטעקט אין אַ אַרבעטנדיק עלעקטריש ווענטיל.
- Check if the light bulb is securely screwed into the socket and is not burnt out. Replace if necessary.
- Verify that the circuit breaker or fuse for the outlet is not tripped or blown.
- Confirm the pull chain switch is functioning correctly by pulling it firmly.
- פליקער ליכט:
- פאַרשטייַפן די ליכט ציבעלע אין די כאָלעל.
- פאַרזיכערן די ציבעלע וואָסtage גייט נישט איבער די לamp'ס מאַקסימום ראַנג.
- Try a different bulb to rule out a faulty bulb.
If problems persist after attempting these solutions, contact Hudson Valley Lighting customer support.
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| מאָדעל נאָמען | L1035-AGB |
| סאָרט | הודסאָן וואַלי ליגהטינג |
| פּראָדוקט דימענשאַנז | 9.75"ד רענטגענ 8"וו רענטגענ 14"ה |
| פּונקט וואָג | 18 פונט |
| מאַטעריאַל | קריסטאַל, מעטאַל |
| ענדיקן | אַלט מעש |
| שאָטן מאַטעריאַל | לינען |
| שאָטן קאָליר | אַוועק-ווייַס |
| באַלב באַסע | E26 מיטל |
| ציבעלע פאָרעם גרייס | A19 |
| ליכט מקור טיפּ | ינקאַנדעסאַנט |
| מאַקס וואַטtage | 100 וואטס |
| Voltage | 120 וואלטס |
| באַשטימען טיפּ | ציען קייט |
| מאַכט מקור | קאָרדעד עלעקטריק |
| דרינענדיק / דרויסנדיק באַניץ | דרינענדיק |
| Certification | UL ליסטעד |
9. וואָראַנטי און שטיצן
פאַבריקאַנט ס וואָראַנטי: This Hudson Valley Lighting L1035-AGB Table Lamp is covered by a 1-year manufacturer's warranty from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use.
עקסקלוסיאָנס: The warranty does not cover damage caused by improper installation, misuse, accidents, alterations, or normal wear and tear. It also does not cover consumable parts such as light bulbs.
קונה שטיצן: For warranty claims, technical assistance, or to inquire about replacement parts, please contact Hudson Valley Lighting customer service. Refer to the contact information provided with your purchase or visit the official Hudson Valley Lighting webפּלאַץ פֿאַר שטיצן דעטאַילס.
איר קענט אויך באַזוכן די יו Hudson Valley Lighting Store on Amazon פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.