הקדמה
This manual provides instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your DRIKLUX Double Watch Winder, Model 1042BC-OS-5. Please read this manual thoroughly before using the product to ensure proper function and longevity.

Image: The DRIKLUX Double Watch Winder in both closed and open configurations, displaying two automatic watches.
סעטאַפּ אינסטרוקציעס
1. ונפּאַקקינג
- Carefully remove the watch winder from its packaging.
- Inspect the unit for any signs of damage. If damage is found, contact customer service immediately.
- האַלטן די פּאַקאַדזשינג פֿאַר צוקונפֿטיק טראַנספּאָרט אָדער סטאָרידזש.
2. Placing Watches
The winder is designed to accommodate two automatic watches. Each watch is placed on a soft, flexible pillow within its designated winding slot.
- Gently compress the watch pillow.
- Secure your automatic watch around the pillow. Ensure the watch is snug but not overly tight.
- Place the pillow with the watch into one of the winding slots. Repeat for the second watch.

Image: The watch winder with its lid open, showing the two empty, soft watch pillows ready for watches.

Image: The watch winder with its lid open, displaying two automatic watches securely placed on their respective pillows.
3. מאַכט קאַנעקשאַן
The watch winder can be powered via an AC adapter or batteries.
- AC מאַכט: Connect the provided AC adapter to the 'Power Switch' port on the back of the unit and plug it into a standard wall outlet.
- באַטאַרייע מאַכט: For portable use, open the battery compartment on the bottom of the unit and insert the required batteries (not included).

Image: Rear panel of the watch winder, highlighting the AC Input Port, TPD Setting dials, and Power Switch.

בילד: אונטן view of the watch winder, showing the battery compartment for optional battery power.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
1. מאַכט אויף / אויסגעלאשן
Use the power switch located on the back of the unit to turn the winder on or off.
2. Winding Modes (TPD Setting)
The DRIKLUX watch winder features five rotation modes, allowing you to select the optimal setting for your automatic watches. Each mode rotates at an average speed of six laps per minute. Consult your watch manufacturer's recommendations for the appropriate Turns Per Day (TPD) setting.
Adjust the TPD setting dials on the back of the unit to select the desired winding program. Refer to the markings on the dials for specific mode selections.
3. שטילע אָפּעראַציע
The winder is equipped with a super quiet motor designed to maintain even speed and quiet rotation, making it suitable for placement in bedrooms or offices without causing disturbance.
4. Automatic Stop Feature
For convenience and safety, the rotation mechanism automatically stops when the clear acrylic lid is opened.
Video: An introduction to the watch winder's operation, demonstrating the automatic stop feature when the lid is opened and the placement of watches on elastic pillows.
וישאַלט
1. רייניקונג
- עקסטעריע: Wipe the black ostrich leather exterior with a soft, dry cloth. For stubborn marks, use a slightly damp טוך און טריקנט גלייך. פֿאַרמייַדט אַברייסיוו רייניגער.
- ינלענדיש: The microfiber velvet interior can be gently dusted with a soft brush or cloth.
- קלאָר דעקל: Clean the acrylic lid with a soft, lint-free cloth and a mild glass cleaner.
2. אַלגעמיינע קער
- Avoid exposing the winder to direct sunlight, extreme temperatures, or high humidity.
- Do not place heavy objects on top of the winder.
- Keep the winder away from strong magnetic fields.
טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| Winder is not operating. | No power supply; Power switch is off. | Ensure the AC adapter is securely plugged in or batteries are correctly installed. Turn the power switch to the 'On' position. |
| Winder is making excessive noise. | Watch not properly seated; Unit on an uneven surface. | Ensure watches are securely placed on pillows and pillows are correctly inserted. Place the winder on a flat, stable surface. If noise persists, contact customer service. |
| Watch is not winding. | Incorrect TPD setting; Watch not automatic. | Verify the TPD setting matches your watch's requirements. Confirm your watch is an automatic movement. Ensure the watch is properly seated on the pillow. |
ספּעסאַפאַקיישאַנז
- מאָדעל נומער: 1042BC-OS-5
- דימענשאַנז (L x W x H): 11.38 X 9.13 X 8.35 אינטשעס
- וואָג: 4.83 פונט
- קאַפּאַציטעט: 2 Automatic Watches
- עקסטעריאָר מאַטעריאַל: PU Leather (Ostrich Pattern)
- ינלענדיש מאַטעריאַל: Microfiber Velvet
- קאַסטן מאַטעריאַל: האלץ
- מאַכט מקור: AC Adapter (included) or Batteries (not included)
- Winding Mechanism: 5 Rotation Modes, 6 Laps per minute average speed
וואָראַנטי און שטיצן
Your DRIKLUX Double Watch Winder comes with a one-year quality assurance. We also offer lifelong free maintenance and dedicated customer service for operation details and consultation.
For any questions, technical support, or warranty claims, please contact DRIKLUX customer service through the retailer where the product was purchased or refer to the contact information provided with your product packaging.