Universal Remote Control User Manual

הקדמה

This manual provides comprehensive instructions for the Zerone Universal Remote Control, model 8541714994. Designed for compatibility with various Smart TVs, LCD, and LED televisions, this remote serves as a direct replacement or an additional control unit. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and to maximize your product experience.

פּראָדוקט איבערview

The Zerone Universal Remote Control is engineered for ease of use and broad compatibility. It features a standard layout with dedicated buttons for common TV functions, including power, volume, channel control, navigation, and smart TV access. Its ergonomic design ensures comfortable handling.

פיגורע 1: פראָנט view of the Zerone Universal Remote Control, showcasing its button layout.

פיגורע 2: The remote control held in a hand, demonstrating its ergonomic design and comfortable grip.

סעטאַפּ

ייַנמאָנטירונג פון באַטאַרייע

די ווײַטקאָנטראָל דאַרף צוויי AAA באַטעריעס (נישט אַרייַנגערעכנט) פֿאַר אָפּעראַציע. פֿאָלגט די סטעפּס צו אינסטאַלירן די באַטעריעס:

1. געפֿינען די באַטאַרייע אָפּטייל אויף די צוריק פון די ווייַט קאָנטראָל.
2. Gently slide the battery cover downwards or press the latch and lift to open it.
3. אַרײַנשטעלן צוויי AAA באַטעריעס, און זיכער מאַכן אַז די פּאָזיטיוו (+) און נעגאַטיוו (-) טערמינאַלן זענען ריכטיק אויסגעשטעלט מיט די מאַרקירונגען אינעווייניק אין דעם אָפּטייל.
4. לייגט צוריק דעם באַטעריע דעקל דורך עס צוריקצורוקן אין פּלאַץ ביז עס קליקט זיכער.

פיגורע 3: The remote control with its battery compartment open, showing where to insert AAA batteries.

באַמערקונג: ניצט שטענדיק נייע באַטעריעס און טוישט ביידע באַטעריעס אין דער זעלבער צייט. מישט נישט אַלטע און נייע באַטעריעס אדער פאַרשידענע טייפּס באַטעריעס.

אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז

This universal remote control is designed to work with most Smart TVs, LCD, and LED televisions without requiring complex programming. Simply insert the batteries, and it should function directly with compatible devices.

קנעפּל פאַנגקשאַנז

פיגורע 4: דעטאַילעד view of the remote control's button layout for functional reference.

• מאַכט קנעפּל (⏻): טורנס די טעלעוויזיע אויף אָדער אַוועק.
• שפּילן/פּויזע, צוריקשפּילן, שנעל פאָרווערטס: מעדיע פּלייבאַק קאָנטראָלס.
• גייד: צוטריט דעם עלעקטראָנישן פּראָגראַם גייד.
• 3 ד: אַקטיוויזירט אָדער דעאַקטיוויזירט 3D מאָדע (אויב געשטיצט דורך טעלעוויזיע).
• AMBILIGHT: Controls Ambilight features (for compatible Philips TVs).
• מקור: אויסקלייבט אריינגאנג קוועלער (HDMI, AV, אאז"וו).
• טעלעוויזיע: טוישט צו טעלעוויזיע מאָדע.
• קלוגע טעלעוויזיע: Accesses Smart TV features and apps.
• פאָרמאַט: Changes screen format/aspect ratio.
• רשימה: Displays channel list or other lists.
• אינפֿאָרמאַציע: ווײַזט פּראָגראַם אינפֿאָרמאַציע.
• נאַוויגאַציע פּאַד (אַרויף, אַראָפּ, לינקס, רעכטס, גוט): נאַוויגירט מעניוז און באַשטעטיקט סעלעקשאַנז.
• אַרויסגאַנג: פֿאַרלאָזט דעם איצטיקן מעניו אָדער פֿונקציע.
• אָפּציעס: צוטריט קאָנטעקסט-סענסיטיווע אָפּציעס.
• CH+/CH-: טוישט קאַנאַלן אַרויף אָדער אַראָפּ.
• באַנד אַרויף / אַראָפּ: אַדדזשוסץ באַנד.
• שטום: שטומט אדער אנשטומט אודיאָ.
• נומער קנעפּלעך (0-9): דירעקטע קאַנאַל אויסוואַל אָדער טעקסט אַרייַנשרייַב.
• קאָליר קנעפּלעך (רויט, גרין, געל, בלוי): Access specific functions within menus or applications.
• סאַבטייטאַל: טאַגאַלס סאַבטייטאַלז אויף / אַוועק.
• טעקסט: Accesses teletext (if available).

For specific functions related to your TV model, refer to your television's user manual.

וישאַלט

רייניקונג

כדי צו אויפהאלטן די אויסזען און פונקציאנאליטעט פון דער ווײַטקאָנטראָל:

• ווישן די ייבערפלאַך מיט אַ ווייך, טרוקן שטאָף.
• פֿאַר שווערן שמוץ, אַ ביסל דampyi די שטאָף מיט וואַסער אָדער אַ מילד, ניט-אַברייסיוו רייניקונג.
• Avoid using harsh chemicals, solvents, or abrasive cleaning pads, as these can damage the remote's finish or internal components.

באַטערי פאַרבייַט

Replace batteries when the remote's response becomes sluggish or it stops functioning. Refer to the "Battery Installation" section under Setup for detailed instructions. Always dispose of used batteries responsibly according to local regulations.

טראָובלעשאָאָטינג

If you encounter issues with your Zerone Universal Remote Control, consult the following table for common problems and solutions:

אויב די פראבלעם בלייבט נאך פרובירן די לייזונגען, ביטע קאנטאקטירט קאסטומער סופארט.

ספּעסאַפאַקיישאַנז

פיגורע 5: Dimensions of the remote control, showing approximate measurements of 21.6cm in length, 5.5cm in width, and 2.1cm in thickness.

וואָראַנטי און שטיצן

For warranty information or technical support, please refer to the retailer's return policy or contact the manufacturer directly. The product is sold by Densive and fulfilled by Amazon. For specific inquiries, you may visit the Zerone Store on Amazon.