1. הקדמה
The MiBOXER C4-12 is an advanced four-slot smart charger designed for a wide range of rechargeable batteries. It features independent charging channels, automatic battery type detection, and multiple safety protections. This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your C4-12 charger.
2. זיכערקייַט אינסטרוקציעס
- לייענען דעם מאַנואַל קערפאַלי איידער ערשטער נוצן.
- דו זאלסט נישט פּרווון צו באַשולדיקן ניט-קריקאָנלאָדלעך באַטעריז.
- ניצן בלויז די צוגעשטעלט מאַכט אַדאַפּטער.
- Do not disassemble, modify, or short-circuit the charger.
- Keep the charger away from water, moisture, high temperatures, and direct sunlight.
- זיכערט זיך אז עס איז דא געהעריגע ווענטילאציע בעתן אויפלאדן. דעקט נישט צו דעם אויפלאדער.
- Supervise the charging process, especially when charging new or unfamiliar battery types.
- If any abnormality occurs, unplug the charger immediately.
3. פּעקל אינהאַלט
- 1 x MiBOXER C4-12 Battery Charger
- 1 רענטגענ מאַכט אַדאַפּטער (DC 12V 5A)
- 1 x באַניצער מאַנואַל
4. פּראָדוקט פֿעיִקייטן
- Four Independent Charging Slots: Each slot operates independently, allowing simultaneous charging of different battery types and sizes.
- הויך טשאַרדזשינג קראַנט: Up to 3.0A charging current per slot, enabling rapid charging of high-capacity batteries.
- ברייט קאַמפּאַטאַבילאַטי: Supports various Li-ion (4.2V/4.35V) and Ni-MH/Ni-Cd (1.48V) battery sizes, including 10340 to 26650 for Li-ion, and AAAA, AAA, AA, A, SC, C, D for Ni-MH/Ni-Cd.
- ינטעליגענט דעטעקשאַן: Automatically identifies battery type (Li-ion, Ni-MH, Ni-Cd) and selects the optimal charging mode.
- אַוואַנסירטע ווייַז: Provides real-time information such as charging current, voltage, capacity, internal resistance, and charging time.
- טעמפּעראַטור מאָניטאָרינג: Automatically detects battery temperature to prevent overheating.
- 0V Activation: Capable of activating deeply discharged Li-ion batteries.
- זיכערהייט פּראַטעקשאַנז: Features over-charge, over-discharge, short-circuit, and reverse polarity protection.
- דוראַבאַל קאַנסטראַקשאַן: Made from fire-resistant PC and ABS materials.

Image: The MiBOXER C4-12 charger highlighting its automatic functions, including optimal current matching, temperature detection, battery capacity calculation, percentage display, automatic battery recognition, 0V activation, internal resistance detection, and charging time accumulation.

Image: The MiBOXER C4-12 charger showcasing its broad compatibility with numerous Li-ion battery sizes (from 10340 to 26650) and Ni-MH/Ni-Cd battery types (AAAA, AAA, AA, A, C, D).
5. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| פּאַראַמעטער | ווערט |
|---|---|
| מאָדעל | C4-12 |
| אַרייַנשרייַב וואָלtagE/קראַנט | דק קסנומקסוו / קסנומקסאַ |
| רעזולטאַט חלקtage (לי-יאָן) | 4.2 וו ± 0.1% |
| רעזולטאַט חלקtage (Ni-MH/Ni-Cd) | 1.48 וו ± 0.1% |
| Output Current (Li-ion) | Max 4 x 3A |
| Output Current (Ni-MH/Ni-Cd) | Max 4 x 1A |
| Compatible Li-ion Batteries | 10340, 10350, 10440, 10500, 12340, 12500, 12650, 13450, 13500, 13650, 14350, 14430, 14500, 14650, 16500, 16340 (RCR123), 16650, 17350, 17500, 17650, 17670, 18350, 18490, 18500, 18650, 18700, 20700, 21700, 22500, 22650, 25500, 26500, 26650 |
| Compatible Ni-MH/Ni-Cd Batteries | AAAA, AAA, AA, A, SC, C, D |
| נומער פון סלאָץ | 4 |
| מאַטעריאַל | PC + ABS (Fire-resistant) |
| וואָג | 485 גראַמז |
| דימענשאַנז | 16.2 cm (Length, other dimensions not specified) |
6. סעטאַפּ
- ופשליסן די טשאַרדזשער: Carefully remove the C4-12 charger and its accessories from the packaging.
- פאַרבינדן מאַכט: Insert the DC plug of the provided power adapter into the input port on the back of the charger. Plug the other end of the power adapter into a suitable wall outlet (100-240V AC).
- ערשטע אויסשטעלונג: The charger's display will illuminate, indicating it is powered on and ready for use.

Image: The MiBOXER C4-12 smart charger shown alongside its power adapter, ready for connection.
7. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
- אַרייַנלייגן באַטעריז: Insert one or more rechargeable batteries into the charging slots. Ensure the positive (+) and negative (-) terminals of the battery match the markings on the charger. The charger will automatically detect the battery type and begin charging.
- מאָניטאָר ווייַז: The LCD screen will show real-time charging status for each slot, including voltage, current, charged capacity (mAh), internal resistance, and charging time.
- Select Slot Information: דרוק די סלאָץ button to cycle through the detailed information for each individual charging slot.
- Adjust Charging Parameters (Manual Mode):
- While a battery is charging, press the סלאָץ button to select the desired slot.
- דריקן און האַלטן די מאָדע button for a few seconds to enter manual setting mode.
- דרוק די מאָדע button repeatedly to cycle through adjustable parameters (e.g., charging current).
- ניצן די סלאָץ button to change the value of the selected parameter.
- Once settings are adjusted, the charger will resume charging with the new parameters.
- טשאַרדזשינג קאַמפּלישאַן: The charger will automatically stop charging when the batteries are fully charged. The display will indicate completion.
- אַראָפּנעמען באַטעריז: Once charging is complete, remove the batteries from the slots.

Image: The MiBOXER C4-12 charger with four batteries inserted into its slots, demonstrating its multi-slot charging capability.

Image: The MiBOXER C4-12 smart charger illustrating its versatility by showing various devices that use the types of batteries it can charge, such as toy cars, remote controls, electronic cigarettes, electric shavers, flashlights, and microphones.
8. וישאַלט
- רייניקונג: טרענט אפ דעם טשאַרדזשער פון עלעקטריציטעט איידער איר רייניגט. ניצט א ווייכן, טרוקענעם שטאָף צו ווישן די ייבערפלאַך פון דעם טשאַרדזשער. ניצט נישט קיין שאַרפע רייניגערס אדער סאָלווענטן.
- סטאָרידזש: When not in use, store the charger in a cool, dry place, away from direct sunlight and moisture.
- ויסמיידן פּראַל: Do not drop or subject the charger to heavy impact.
9. טראָובלעשאָאָטינג
- טשאַרדזשער גייט נישט אן:
- Ensure the power adapter is securely connected to both the charger and the wall outlet.
- באַשטעטיקן אַז די וואַנט ווענטיל פֿונקציאָנירט.
- באַטאַרייע ניט טשאַרדזשינג:
- Check if the battery is inserted with correct polarity (+/-).
- Ensure the battery is a compatible rechargeable type.
- Clean the battery contacts and charger contacts if they appear dirty.
- The battery might be deeply discharged (0V activation should attempt to revive it, but some batteries may be beyond recovery).
- טעות מעסעדזש אויף דיספּליי:
- Refer to the specific error code (if displayed) in the full user manual for detailed instructions.
- Often indicates a battery fault (e.g., short circuit, over-voltage) or incorrect battery insertion. Remove and re-insert the battery.
- Charger or Battery Getting Hot:
- Some warmth is normal during charging. However, if it becomes excessively hot, immediately remove the battery and unplug the charger.
- ענשור טויגן ווענטאַליישאַן אַרום די טשאַרדזשער.
10. וואָראַנטי און שטיצן
The MiBOXER C4-12 charger comes with a 3 יאָר וואָראַנטי. For any quality issues, operational questions, or technical support, please contact MiBOXER customer service. We are committed to providing 100% satisfaction and support for our products.