הקדמה
א דאנק פארן קויפןasing the SHARP Digital Alarm Clock with a 2 AMP High-Speed USB Charging Port. This manual provides detailed instructions for setup, operation, and maintenance to ensure optimal performance and longevity of your device. Please read these instructions thoroughly before use and keep them for future reference.
שליסל פֿעיִקייטן
- Digital Alarm Clock with Red LED Display
- 2 AMP USB Rapid Charge Port for quick device charging
- Adjustable Alarm Volume: High and Soft Low settings
- Battery Backup for time and alarm settings during power outages

בילד: איבערview of the Sharp Digital Alarm Clock, illustrating its main features including the large red LED display, 2 AMP USB charging port, alarm volume control, and the option for battery backup.
סעטאַפּ
1. מאַכט קאַנעקשאַן
- Plug the AC power cord into a standard household electrical outlet.
- The display will flash, indicating it needs to be set.
2. באַטאַרייע באַקקופּ ינסטאַלירונג
The battery backup feature maintains the time and alarm settings during a power outage. The display will not be lit during an outage, but the timekeeping and alarm function will resume once power is restored.
- Open the battery compartment located on the bottom of the clock.
- Insert two (2) AAA batteries (not included), ensuring correct polarity (+ and -).
- פאַרמאַכן די באַטאַרייע אָפּטייל דעקן סיקיורלי.

Image: The underside of the Sharp Digital Alarm Clock, showing the battery compartment for backup power.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
1. באַשטעטיקן די צייט
- דריקן און האַלטן די צייט button. The time display will begin to flash.
- בשעת האלטן די צייט קנעפּל, דריקן די שעה קנעפּל צו סטרויערן די שעה. באַאָבאַכט דעם PM אינדיקאַטאָר פֿאַר נאָכמיטאָג שעה.
- בשעת האלטן די צייט קנעפּל, דריקן די מינוט קנעפּל צו סטרויערן די מינוט.
- מעלדונג די צייט קנעפּל צו ראַטעווען די איצטיקע צייט.
2. באַשטעטיקן די שרעק
- דריקן און האַלטן די שרעק button. The alarm time display will begin to flash.
- בשעת האלטן די שרעק קנעפּל, דריקן די שעה קנעפּל צו סטרויערן די שרעק שעה.
- בשעת האלטן די שרעק קנעפּל, דריקן די מינוט קנעפּל צו סטרויערן די שרעק מינוט.
- מעלדונג די שרעק button to save the alarm time. The AL indicator will appear on the display.
3. ניצן דעם אַלאַרם
- צו אַקטיווירן דעם אַלאַרם, גליטשט דעם ALARM ON / OFF switch to the ON position. The AL indicator will be lit.
- ווען דער שרעק סאָונדס, דריקן די SNOOZE קנעפל צו עס צייטווייליג שטיל מאכן פאר 9 מינוט. דער אלארם וועט ווידער קלינגען נאך דער דרימלען פעריאד.
- To turn off the alarm completely, slide the ALARM ON / OFF switch to the OFF position. The AL indicator will disappear.
4. אַדזשאַסטירן אַלאַרם באַנד
דרוק די LOUD or ווייך buttons to select the desired alarm volume.
5. ניצן די USB טשאַרדזשינג פּאָרט
- Connect your USB device's charging cable to the 2 AMP USB port located on the front of the alarm clock.
- The clock provides 2000mA charging current, which is twice as fast as conventional 1000mA charging ports.
- זייט זיכער אז אייער דעווייס איז קאמפאטיבל מיט USB טשאַרדזשינג.

Image: The Sharp Digital Alarm Clock with a smartphone plugged into its front-facing USB charging port, demonstrating its charging capability.
וישאַלט
- Clean the clock with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners or chemical solutions.
- If the clock will not be used for an extended period, remove the battery backup to prevent leakage.
טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | לייזונג |
|---|---|
| Clock display is blank or flashing. | Ensure the AC power cord is securely plugged into an outlet. If using battery backup, check if batteries are correctly installed and not depleted. |
| דער אַלאַרם קלינגט נישט. | Verify the ALARM ON/OFF switch is in the ON position. Check that the alarm time is correctly set. |
| USB device is not charging. | Ensure the USB cable is properly connected to both the clock and the device. Check if the device requires more than 2 AMPs or is incompatible with USB charging. |
| די צייט איז נישט ריכטיג נאך אן אויספאל פון שטראָםtage. | Ensure fresh AAA batteries are installed for battery backup. The display will not illuminate during an outage, but the time should be maintained. |
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| סאָרט | שאַרף |
| מאָדעל נומער | SPC547 |
| קאָליר | Grey - Red LED |
| ווייַז טיפּ | דיגיטאַל |
| ספּעציעלע שטריך | שרעק , 2 AMP וסב טשאַרדזשינג פּאָרט |
| פּראָדוקט דימענשאַנז | 6.2"ברייט x 2.3"היך |
| מאַכט מקור | באַטאַרייע פּאַוערד, קאָרדעד עלעקטריק |
| באַטעריז פארלאנגט | 2 X AAA (ניט אַרייַנגערעכנט) |
| מאַונטינג טיפּ | טאַבלעטאָפּ |
| רעדל קאָליר | רויט |
| פאַבריקאַנט | SHARP |
| UPC | 049353977485 |
וואָראַנטי און שטיצן
פאַבריקאַנט'ס וואָראַנטי
This product is covered by a Manufacturer's Warranty. For specific details regarding warranty coverage, duration, and terms, please refer to the documentation included in your product packaging or contact Sharp customer service.
קונה שטיצן
For technical assistance, troubleshooting, or any questions regarding your SHARP Digital Alarm Clock, please contact Sharp customer support. Contact information can typically be found on the manufacturer's webפּלאַץ אָדער אין די פּראָדוקט פּאַקקאַגינג.
וויכטיק סאַפעטי אינסטרוקציעס
Please read and follow all safety instructions to prevent electric shock, fire, or injury.
- דו זאלסט נישט ויסשטעלן דעם אַפּפּליאַנסע צו רעגן אָדער נעץ.
- דו זאלסט נישט נוצן דעם אַפּאַראַט לעבן וואַסער.
- ריין בלויז מיט אַ טרוקן שטאָף.
- בלאָקירט נישט קיין ווענטילאַציע עפענונגען. אינסטאַלירט לויט די אינסטרוקציעס פונעם פאַבריקאַנט.
- דו זאלסט נישט ינסטאַלירן לעבן קיין היץ קוואלן אַזאַ ווי ראַדיאַטאָרס, היץ רעדזשיסטערז, סטאָוווז אָדער אנדערע אַפּאַראַט (אַרייַנגערעכנט ampליפיערס) וואָס פּראָדוצירן היץ.
- דו זאלסט נישט באַזיגן די זיכערקייַט ציל פון די פּאָולערייזד אָדער גראַונדינג-טיפּ צאַפּן. א פּאָלאַריזעד צאַפּן האט צוויי בלאַדעס מיט איינער ברייט ווי די אנדערע. א גראַונדינג-טיפּ צאַפּן האט צוויי בלאַדעס און אַ דריט גראַונדינג צאָן. די ברייט בלייד אָדער די דריט צאָן זענען צוגעשטעלט פֿאַר דיין זיכערקייַט. אויב די צוגעשטעלט צאַפּן טוט נישט פּאַסיק אין דיין ווענטיל, באַראַטנ אַ ילעקטרישאַן פֿאַר פאַרבייַט פון די פאַרעלטערט ווענטיל.
- באַשיצן די מאַכט שנור פון גיין אויף אָדער פּינטשט, ספּעציעל אין די פּלאַגז, קאַנוויניאַנס רעסאַפּיז און די פונט ווו זיי אַרויסגיין פון די אַפּאַראַט.
- נאָר נוצן אַטאַטשמאַנץ / אַקסעסעריז ספּעסיפיעד דורך דער פאַבריקאַנט.
- אָפּשטויסן דעם אַפּאַראַט בעשאַס בליץ סטאָרמז אָדער ווען אַניוזד פֿאַר לאַנג פּיריאַדז.
- אָפּשיקן אַלע סערוויסעס צו קוואַלאַפייד סערוויס פּערסאַנעל. סערוויס איז פארלאנגט ווען דער אַפּאַראַט איז דאַמידזשד אין קיין וועג, אַזאַ ווי מאַכט צושטעלן שנור אָדער צאַפּן איז דאַמידזשד, פליסיק איז ספּילד אָדער אַבדזשעקץ זענען געפאלן אין די אַפּאַראַט, דער אַפּאַראַט איז יקספּאָוזד צו רעגן אָדער נעץ, אַרבעט נישט נאָרמאַלי , אָדער האט שוין דראַפּט.
- וואָרענען: די סערוויס ינסטראַקשאַנז זענען בלויז פֿאַר נוצן דורך קוואַלאַפייד סערוויס פּערסאַנעל. צו רעדוצירן די ריזיקירן פון עלעקטריק קלאַפּ, טאָן ניט דורכפירן קיין אנדערע סערוויס ווי די קאַנטיינד אין די אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז סייַדן איר זענט קוואַלאַפייד צו טאָן דאָס.
- ווארענונג: כּדי צו רעדוצירן די ריזיקירן פון פייער אָדער עלעקטריק קלאַפּ, טאָן ניט ויסשטעלן דעם אַפּפּליאַנסע צו רעגן אָדער נעץ.
- WARNING: The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and that no objects filled with liquids, such as vases, shall not be placed on apparatus.
- WARNING: The mains plug is used as the disconnect device; the disconnect device shall remain readily operable.
- ווארענונג: באַטעריז (באַטאַרייע פּאַק אָדער באַטעריז אינסטאַלירן) זאָל נישט זיין יקספּאָוזד צו יבעריק היץ אַזאַ ווי זונשייַן, פייַער אָדער די ווי.