הקדמה
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Lepro Industrial LED Desk Lamp. דעם ווערסאַטאַל לamp features an adjustable arm and a sturdy clamp, making it suitable for various environments such as study desks, office workstations, or bedside tables. It is designed to accommodate an E27 bulb (not included), allowing you to choose the light source that best fits your needs.
ביטע ליינט דעם מאַנואַל גרינטלעך איידער איר אינסטאַלירט און באַניץ עס, און האַלט עס פֿאַר צוקונפֿטיקע רעפֿערענץ.

Image: The Lepro Industrial LED Desk Lamp providing illumination on a modern desk setup.
זיכערקייַט אינסטרוקציעס
- Read all instructions carefully before using the lamp.
- Ensure the power supply is disconnected before installing, cleaning, or replacing the bulb.
- ניצט נאָר E27 באַזע גלאָבירלעך מיט אַ מאַקסימום וואַטtagE פון 40W.
- דו זאלסט נישט נוצן די לamp מיט אַ דאַמידזשד מאַכט שנור אָדער צאַפּן.
- דאָס פּראָדוקט איז בלויז געמאַכט פֿאַר נוצן אינעווייניק. נישט אויסשטעלן צו וואַסער אָדער הויך הומידיטי.
- האַלטן די לamp אַוועק פון ברענעוודיק מאַטעריאַלס.
- דו זאלסט נישט פּרווון צו דיסאַסעמבאַל אָדער פאַרריכטן די לamp זיך אליין. קאָנטאַקט קוואַליפֿיצירטע פּערסאָנעל פֿאַר סערוויס.
פּעקל אינהאַלט
ביטע טשעק די פּאַקעט פֿאַר די פאלגענדע זאכן:
- Lepro Industrial LED Desk Lamp (main unit with clamp)
- באַניצער מאַנואַל
Note: The E27 bulb is not included and must be purchased separately.
סעטאַפּ און ינסטאַלירונג
Follow these steps to assemble and install your desk lamp:
- צוטשעפּען די Clamp: סיקיורלי פאַסטן די קלamp to a desk or shelf edge. The clamp can accommodate surfaces up to 5.4 cm thick. Tighten the screw until the clamp is firmly in place, ensuring stability for both vertical and horizontal mounting.
- שטעלן די לamp קאָפּ: ינסטאַלירן די לamp cover onto the upper part of the main unit. Twist the cover in the direction indicated (usually clockwise) to tighten it securely.
- Insert the Arm: פאַרזאָרגן אַריינלייגן די לamp arm into the designated joint on the clamp base. Ensure it clicks or locks into place for stable positioning.
- ינסטאַלירן די באַלב: פאַרזיכערן די לamp is unplugged from the power outlet. Screw an E27 base bulb (not included) into the lamp סאָקעט. נישט צו שטאַרק אָנציִען.
- פאַרבינדן צו מאַכט: צאַפּן די לamp's power cord into a suitable electrical outlet.

Image: The bidirectional clamp allows for both vertical and horizontal mounting on surfaces up to 5.4 cm thick.

בילד: די לamp requires an E27 bulb, which is not included. Various E27 bulb types can be used.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
מאַכט אויף / אַוועק: Locate the rocker switch on the power cord. Press the switch to turn the lamp אויף אָדער אַוועק.
אַדזשאַסטינג די ליכט ווינקל: די לamp features a highly flexible and adjustable arm with multiple joints. You can rotate the lamp head up to 300 degrees and adjust the arm at various angles (e.g., 120 degrees at the main joints, 360 degrees at the base clamp) to direct light precisely where needed. The spring-balanced arm ensures the lamp stays in your desired position.

בילד: די לamp's flexible arm and head allow for multi-angle adjustment to optimize lighting.
וישאַלט
רייניקונג: צו ריין די לamp, ensure it is unplugged and cool. Wipe the surfaces with a soft, dry cloth. Do not use abrasive cleaners, solvents, or liquids, as these may damage the finish or electrical components.
באַלב פאַרבייַט: איידער איר טוישט אויס די לאָמפּ, זאָרגט אַז די לamp is unplugged and the old bulb has cooled down completely. Carefully unscrew the old E27 bulb and screw in a new E27 bulb (maximum 40W). Ensure the new bulb is securely seated before plugging the lamp צוריק אין.
טראָובלעשאָאָטינג
- Lamp צינדט זיך נישט:
- קוק אויב די מאַכט שנור איז סיקיורלי פּלאַגד אין די ווענטיל.
- Ensure the rocker switch on the cord is in the 'ON' position.
- Verify that the E27 bulb is correctly installed and not faulty. Try testing with a known working bulb.
- קאָנטראָלירט די עלעקטרישע אַוטלעט דורך אַרײַנשטעקן אַן אַנדער דעוויס.
- ליכט פליכט:
- Ensure the bulb is screwed in tightly.
- The bulb may be faulty or incompatible. Replace it with a new E27 bulb.
- Check for loose connections in the power cord or outlet.
- Lamp איז נישט סטאַביל:
- פאַרזיכערן די קלamp is tightened securely to the desk or surface.
- Verify that the surface thickness is within the maximum 5.4 cm limit for the clamp.
- טשעק אַז די לamp arm is properly inserted into the clamp שלאָס.
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | באַשרייַבונג |
|---|---|
| מאָדעל נומער | 3100027-DW-EU |
| דימענסיעס (L X W X H) | 38 X 15 X 27 סענטימעטער |
| וואָג | 900 ג |
| באַלב באַסע | E27 |
| מאַקס וואַטtage | 40 וואטס |
| מאַכט מקור | קאָרדעד עלעקטריק |
| מאַטעריאַל | מעטאַל |
| באַשטימען טיפּ | ראַקער סוויטש |
| Voltage | 240 וואלטס |
| מאַקס קלamp גרעב | 5.4 סענטימעטער |
| מאַכט קאַבלע לענג | בעערעך. 1.6 מעטער |

Image: Product dimensions and key features like E27 bulb base and power cord length.
וואָראַנטי און שטיצן
וואָראַנטי: This Lepro Industrial LED Desk Lamp comes with a 1-year warranty for replacement parts in the EU, covering manufacturing defects from the date of purchase. This warranty does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or normal wear and tear.
קונה שטיצן: For technical assistance, troubleshooting, or warranty claims, please contact Lepro customer support through the retailer where the product was purchased or visit the official Lepro website for contact information. Please have your model number (3100027-DW-EU) and proof of purchase ready when contacting support.