1. פּראָדוקט איבערview
The Hella 011988011 HLMP 90MM LED module is designed to function as a Fog Lamp, Daytime Running Light (DRL), and Position Lamp. This unit is suitable for upgrading existing vehicle lighting or as an accessory item. It features a compact design and utilizes LED technology for clear and efficient illumination.

פיגורע 1: פראָנט view of the Hella 011988011 90MM LED Fog/DRL/Position Lamp.
2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
Read all instructions carefully before installation and operation. Failure to follow these instructions may result in damage to the product, vehicle, or personal injury.
- שטענדיק אָפּשטעקן די באַטאַרייע פֿון פֿאָרמיטל איידער איר טוט יעדע עלעקטרישע אַרבעט.
- Ensure proper wiring and connections to prevent short circuits or electrical fires.
- טראָגט פּאַסיקע פּערזענלעכע שוץ-עקוויפּמענט, ווי זיכערהייטס-ברילן און הענטשקעס, בעת דער אינסטאַלאַציע.
- צי ניט מאָדיפיצירן די לamp or its components. Unauthorized modifications may void the warranty and compromise safety.
- פאַרזיכערן די לamp is securely mounted to prevent detachment during vehicle operation.
- Consult a qualified automotive technician if you are unsure about any installation steps.
3. פּעקל אינהאַלט
באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין פּעקל:
- Hella 011988011 90MM LED Lamp
- מאַונטינג ינסטראַקשאַנז
4. סעטאַפּ און ייַנמאָנטירונג
This section provides general guidelines for installing the Hella 011988011 LED lamp. Refer to the included mounting instructions for detailed, product-specific installation steps and wiring diagrams. Professional installation is recommended.
4.1 פאַר-ינסטאַלירונג טשעקס
- Ensure the vehicle's electrical system is compatible with the LED lampס וואָלtagE באדערפענישן.
- Identify a suitable mounting location on the vehicle, considering the lamp's dimensions and beam pattern.
- Gather necessary tools, which may include wrenches, screwdrivers, wire strippers, crimpers, and electrical tape.
4.2 מאָנטירן די Lamp
די לamp features a universal fit design. Use the provided mounting instructions and hardware to secure the lamp to the vehicle. Ensure the mounting surface is stable and can support the lamp'ס וואָג.

פיגורע 2: שפּיץ view פון די לamp showing a width of approximately 73.5mm (2.89 inches).

פיגורע 3: זייַט view פון די לamp showing a total depth of approximately 90mm (3.5 inches) and a mounting depth of 54mm (2.1 inches).

פיגורע 4: דערציען view פון די לamp showing a width of approximately 96mm (3.7 inches) and a height of 117mm (4.6 inches).
4.3 עלעקטריקאַל קאַנעקשאַן
פאַרבינדן די לamp to the vehicle's electrical system according to the wiring diagram provided in the separate mounting instructions. Ensure all connections are secure and properly insulated. The lamp is designed for use as a fog lamp, daytime running light, and position lamp, requiring appropriate connections to the vehicle's respective circuits.

פיגורע 5: דערציען view פון די לamp, illustrating the connection points for electrical wiring.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
Once properly installed and wired, the Hella 011988011 LED lamp will operate in conjunction with your vehicle's lighting system. The specific activation of the fog, DRL, and position lamp functions will depend on how they are integrated into your vehicle's electrical system and controlled by the vehicle's switches.
- נעפּל לamp פֿונקציע: Typically activated via the vehicle's fog light switch. Designed to provide improved visibility in conditions of fog, heavy rain, or snow.
- Daytime Running Light (DRL) Function: Often activates automatically when the vehicle is running, providing increased visibility to other road users during daylight hours.
- שטעלע לamp פֿונקציע: Provides a low-intensity light to indicate the vehicle's presence and width, usually active with the vehicle's parking lights or headlights.
Refer to your vehicle's owner's manual for specific instructions on operating auxiliary lighting.
6. וישאַלט
The Hella 011988011 LED lamp is designed for durability and minimal maintenance. Follow these guidelines to ensure optimal performance and longevity:
- רייניקונג: Periodically clean the lens with a soft cloth and mild soap and water. Avoid abrasive cleaners or harsh chemicals that could damage the polycarbonate lens.
- דורכקוק: קעסיידער קאָנטראָלירן די לamp for any signs of damage, loose connections, or corrosion. Ensure the mounting hardware remains secure.
- וואָטערפּרוף שטריך: די לamp is designed to be waterproof. However, avoid directing high-pressure water jets directly at the lamp's seals during vehicle washing.
- געפירט לייפספּאַן: LED lights have a long operational lifespan and typically do not require bulb replacement. If the lamp ceases to function, refer to the troubleshooting section.
7. טראָובלעשאָאָטינג
If the Hella 011988011 LED lamp is not functioning as expected, perform the following checks:
- Lamp ניט ליכט אַרויף:
- Check all electrical connections for tightness and proper insulation.
- Verify that the vehicle's fuse for the lighting circuit is intact and not blown.
- Ensure the vehicle's battery has sufficient charge and the electrical system is supplying power to the lamp.
- Confirm that the vehicle's light switch (fog, DRL, or position) is in the correct position.
- Dim or Intermittent Light:
- Inspect wiring for corrosion or damage that could impede current flow.
- Check for loose ground connections.
- זיכער מאַכן אַז די פאָרמיטל'ס באַנדtage is stable and within the lamp'ס אפערירן ראיאן.
- נעץ אינעווייניק לינז:
- בשעת די לamp is waterproof, extreme temperature changes can sometimes cause condensation. This usually dissipates on its own.
- If significant water ingress is observed, check for damage to the housing or seals.
If issues persist after performing these checks, contact Hella customer support or a qualified technician.
8. פּראָדוקט ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | באַשרייַבונג |
|---|---|
| סאָרט | העלאַ |
| מאָדעל נומער | 011988011 |
| ליכט מקור טיפּ | געפירט |
| פאָרמיטל סערוויס טיפּ | טראָק |
| ספּעציעלע שטריך | וואָטערפּרוף |
| אַוטאָ טייל שטעלע | דערציען |
| אָביעקטיוו קאָליר | קלאָר |
| לענס מאַטעריאַל | פּאָליקאַרבאָנאַטע |
| נומער דימענשאַנז (L X W X H) | 1 x 1 x 1 inches (Note: Physical dimensions from diagrams are approximately 90mm depth, 73.5mm width, 117mm height) |
| מאַנופאַקטורער טייל נומער | 011988011 |
| UPC | 760687154648 |
| אַוטאָמאָטיווע פּאַסיק טיפּ | וניווערסאַל פּאַסיק |
| אַרייַנגערעכנט קאַמפּאָונאַנץ | Lamp, Mounting Instructions |
9. וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע
This Hella product is covered by a 1-יאָר פאַבריקאַנט ס וואָראַנטי from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage resulting from improper installation, accident, abuse, modification, or normal wear and tear.
For warranty claims, please retain your proof of purchase and contact Hella customer support or the authorized dealer from whom the product was purchased.
10. קונה שטיצן
If you have any questions regarding the installation, operation, or maintenance of your Hella 011988011 HLMP 90MM LED Fog/DRL/Position Lamp, please refer to the following resources:
- Hella Official Webפּלאַץ: Visit the official Hella webזייטל פֿאַר פּראָדוקט אינפֿאָרמאַציע, אָפֿט געשטעלטע פֿראַגעס, און קאָנטאַקט דעטאַלן.
- אָטערייזד הענדלער: Contact the retailer or distributor from whom you purchased the product.
- פּראָפעסיאָנעלער אויטאָמאָטיוו טעכניקער: For complex installation or electrical issues, consult a certified automotive professional.