1. הקדמה
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your Intermec PC43TB01100201 Thermal Transfer/Direct Thermal Desktop Printer. This printer is designed for various label printing applications, offering both thermal transfer and direct thermal printing capabilities at 203 dpi resolution. It features an LCD display for easy navigation, a tear-off function, a real-time clock, and multiple connectivity options including USB 2.0, two USB host ports, and LAN.

Figure 1: Intermec PC43TB01100201 Thermal Transfer/Direct Thermal Desktop Printer. This image shows the compact desktop printer with its LCD display and label output slot.
2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
Please read all safety instructions before operating the printer to prevent injury or damage to the device. Keep this manual for future reference.
- ניצט נאָר דעם עלעקטרישן שנור וואָס ווערט צוגעשטעלט מיטן דרוקער.
- שטעלט נישט אויס דעם דרוקער צו וואַסער אָדער צו פיל הומידיטי.
- זיכער מאַכן אַז דער דרוקער איז געשטעלט אויף אַ סטאַבילער, גלייכער ייבערפלאַך.
- ויסמיידן בלאַקינג ווענטאַליישאַן אָופּאַנינגז.
- Disconnect power before cleaning or servicing the printer.
- פּרוּווט נישט צו עפֿענען אָדער פאַרריכטן דעם דרוקער אַליין. ווענדט זיך צו קוואַליפֿיצירטע סערוויס פּערסאָנעל.
3. פּעקל אינהאַלט
באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן אין פּעקל:
- Intermec PC43TB01100201 Printer Unit
- יו. עס. מאַכט שנור
- שנעלע אָנהייב גייד (נישט אַרייַנגערעכנט אין דעם מאַנואַל)
- Software/Driver CD (may vary by package)
4. סעטאַפּ
4.1 אַנפּאַקינג און פּלייסמאַנט
- קערפאַלי אַראָפּנעמען די דרוקער פון זייַן פּאַקקאַגינג.
- Place the printer on a flat, stable surface with adequate ventilation.
- Ensure easy access to power outlets and computer ports.
4.2 קאַנעקטינג מאַכט
- Connect the supplied US power cord to the printer's power input.
- צאַפּן די אנדערע סוף פון די מאַכט שנור אין אַ גראָונדעד עלעקטריקאַל ווענטיל.
4.3 קאַנעקטינג צו אַ קאָמפּיוטער
The PC43TB01100201 printer supports USB and LAN connectivity.
- USB קשר: Connect a USB cable (not always included) from the printer's USB 2.0 port to an available USB port on your computer.
- לאַן קאַנעקשאַן: Connect an Ethernet cable (not always included) from the printer's LAN port to your network router or switch.
4.4 Loading Media (Labels/Ribbon)
Refer to the printer's internal diagrams or quick start guide for specific instructions on loading labels and, if using thermal transfer, the ribbon. Ensure the media is correctly aligned for proper printing.
- עפענען די דרוקער דעקל.
- Place the label roll onto the media supply spindle.
- Feed the labels through the media guides.
- If using thermal transfer, install the ribbon according to the printer's instructions.
- נאָענט די דרוקער דעקל.
5. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
5.1 פּאַוערינג אויף / אַוועק
- צו מאַכט אויף: Press the power button located on the printer. The LCD display will illuminate.
- צו מאַכט אַוועק: Press and hold the power button until the printer shuts down.
5.2 ניצן דעם LCD דיספּלעי
The LCD display provides status information and allows for configuration changes. Navigate through menus using the control buttons (Push Button Controller Type) adjacent to the display.
- View printer status and error messages.
- Adjust settings such as print darkness, speed, and media type.
- Perform calibration for new media rolls.
5.3 דרוקן
Once the printer is connected to your computer and drivers are installed, you can print labels from compatible software applications. The printer supports Latin fonts.
- Open your label design software or application.
- Create or open the label design.
- Select the Intermec PC43TB01100201 as your printer.
- Adjust print settings as needed (e.g., number of copies, print quality).
- אָנהייבן די דרוק אַרבעט.
The printer features a tear-off function for easy label separation after printing.
6. וישאַלט
6.1 רייניקונג די פּרינטער
רעגולערע רייניקונג העלפט אויפהאלטן די דרוק קוואַליטעט און פארלענגערט די לעבנסדויער פונעם דרוקער.
- פּרינטהעאַד: Clean the printhead with an alcohol swab or printhead cleaning wipe when print quality degrades or after every few media roll changes. Ensure the printer is off and cool.
- פּלאַטען ראָללער: Clean the platen roller with an alcohol swab to remove adhesive residue or dust.
- עקסטעריע: ווישן די יקסטיריער מיט אַ ווייך, דamp שטאָף. דו זאלסט נישט נוצן אַברייסיוו קלינערז.
6.2 Replacing Media and Ribbon
Replace media rolls and thermal transfer ribbons as they run out. Follow the loading instructions in Section 4.4.
7. טראָובלעשאָאָטינג
This section addresses common issues you might encounter. For more complex problems, contact Intermec support.
- דרוקער רעאגירט נישט:
- קוק די מאַכט קאַנעקשאַנז.
- Verify USB or LAN cable connections.
- Restart the printer and computer.
- זיכער מאַכן אַז די דרוקער דרייווערס זענען ריכטיק אינסטאַלירט.
- נעבעך דרוק קוואַליטעט:
- Clean the printhead (refer to Section 6.1).
- Adjust print darkness settings via the LCD display or printer driver.
- Ensure correct media type is selected.
- Check if the ribbon (for thermal transfer) is correctly installed and not depleted.
- עטיקעטן ווערן נישט ריכטיק צוגעפֿיטערט:
- Reload media, ensuring it is properly aligned in the guides.
- Calibrate the printer for the loaded media type.
- קוקט איבער פֿאַר יעדע שטערונג אין דעם מעדיע וועג.
- LCD Display Error Messages:
- Consult the printer's on-screen help or the full user manual for specific error code meanings and resolutions.
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | באַשרייַבונג |
|---|---|
| מאָדעל נאָמען | PC43TB01100201 |
| סאָרט | ינטערמעק |
| דרוק טעכנאָלאָגיע | טערמאַל אַריבערפירן / דירעקט טערמאַל |
| מאַקסימום שוואַרץ און ווייַס פּרינט האַכלאָטע | 203 דפּי |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | USB 2.0, LAN |
| ייַזנוואַרג צובינד | USB 2.0, 2 USB Host Ports |
| ספּעציעלע שטריך | LCD Display, Real Time Clock, Tear-Off |
| קאָנטראָל מעטאָד | דרוק קנעפּל, ווייַט |
| דרוקער רעזולטאַט | מאָנאָטשראָמע |
| דרוק מידיאַ | פּאַפּיר (קלאָר) |
| מאַקסימום מעדיע גרייס | 4 אינטשעס |
| בלאַט גרייס | 4 אינטשעס |
| מאַקסימום אַרייַנשרייַב בלאַט קאַפּאַסיטי | 150 |
| אויסגאַבע בלאַט קאַפּאַציטעט | 150 |
| טינט קאָליר | שוואַרץ |
| אַרייַנגערעכנט קאַמפּאָונאַנץ | מאַכט שנור |
| פּונקט וואָג | 5.95 פונט |
| פּעקל דימענשאַנז | 12 X 12 X 10 אינטשעס |
| קאַמפּאַטאַבאַל דעוויסעס | PC |
| ספּעציפיש ניצט פֿאַר פּראָדוקט | אָפיס |
| ערשטער דאַטע בנימצא | 19 מאי 2017 |
9. וואָראַנטי און שטיצן
For detailed warranty information, please refer to the documentation provided with your purchase or contact your reseller. Intermec provides support for its products.
- פאַבריקאַנט: ינטערמעק
- מאָדעל נומער: PC43TB01100201
- For technical assistance, visit the official Intermec support webפּלאַץ אָדער קאָנטאַקט זייער קונה דינסט.