שאַרף EL-1901

ינסטראַקשאַנז מאַנואַל

Sharp Paperless Printing Desk Calculator EL-1901

1. הקדמה

This manual provides comprehensive instructions for the operation and maintenance of your Sharp EL-1901 Paperless Printing Desk Calculator. Please read this manual thoroughly before using the calculator to ensure proper function and longevity.

פּראָדוקט איבערview

The Sharp EL-1901 is a paperless printing calculator designed for efficiency and environmental consciousness. It combines the robust functionality of a traditional desktop calculator with an innovative digital display that eliminates the need for paper and ink. Its unique features include a large 12-digit primary LCD and a secondary 5-line scrolling LCD for reviewing past calculations.

שליסל פֿעיִקייטן

  • פּאַפּירלעסס אָפּעראַציע: Eco-friendly design eliminates the need for paper rolls and ink ribbons.
  • Dual LCD Displays: Features a large 12-digit primary display and a secondary 5-line scrolling display for reviewing up to 300 previous entries.
  • Check and Correct Function: Easily modify and recalculate entries within the 300-line history for accuracy.
  • פול-גרייס קלאַוויאַטור: Includes dedicated keys for tax calculations (TAX+, TAX-), cost/sell/margin (COST, SELL, MGN), grand total (GT), backspace, and memory functions (M+, M-, M*, M/).
  • Quiet and Fast Operation: Provides instant results without the noise associated with traditional printing calculators.
  • אַק מאַכט: Designed for continuous use with an included AC adapter.

2. סעטאַפּ

מאַכט די קאַלקולאַטאָר

The Sharp EL-1901 calculator is primarily powered by an AC adapter. Locate the AC adapter port on the side or rear of the calculator and plug in the provided adapter. Connect the adapter to a standard electrical outlet.

For backup or memory retention, the calculator also requires 1 CR2032 battery. Ensure this battery is installed correctly in its compartment, typically located on the underside of the unit, to maintain settings and memory during power interruptions or when the AC adapter is disconnected.

Sharp EL-1901 Paperless Printing Desk Calculator front view

פיגורע 2.1: פראָנט view of the Sharp EL-1901 calculator, showing the main display and secondary scrolling display.

3. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס

יקערדיק אָפּעראַטיאָנס

To turn the calculator ON, press the ON/OFF button. The main 12-digit display will illuminate. The secondary 5-line display will show previous entries or be blank if reset.

  • נומער איינגאבע: Use the numeric keypad (0-9, 00, .) to enter values.
  • אַריטמעטיק אָפּעראַציע: ניצן די + (צוגאב), - (אונטערטראַקציע), x (מולטיפליקאציע), און ÷ (division) keys. Press = צו רעכענען דעם רעזולטאַט.
  • Clear Entry/Clear All: די C/CE key clears the last entry. Pressing it twice typically clears all entries and resets the calculation.
  • Backspace: ניצן די key to delete the last digit entered.
  • Change Sign: ניצן די +/- קנעפּל צו ענדערן דעם סימן פון דער אנגעוויזענער נומער.

Paperless Printing and Scrolling Display

The secondary 5-line LCD acts as your digital "paper tape," displaying up to 300 lines of previous calculations. Use the (אַרויף) און (down) arrow keys to scroll through your entry history.

Close-up of Sharp EL-1901 displays

פיגורע 3.1: נאָענט-אַרויף view of the calculator's main 12-digit display and the secondary 5-line scrolling display.

Check and Correct Function

דעם שטריך אַלאַוז איר צו שייַעךview and edit past entries. While viewing the history on the secondary display:

  • ניצן און to navigate to the entry you wish to correct.
  • דרוק די ריכטיק key. Enter the new value.
  • דרוק INSERT to add a new line before the selected entry, or ויסמעקן to remove the selected entry.
  • The calculator will automatically recalculate the total based on your changes.
  • To clear all entries from the secondary display, press the ויסמעקן אַלע שליסל.

Video 3.1: Official product video demonstrating the Sharp EL-1901 Paperless Printing Calculator, highlighting its check and correct function and dual displays.

ספּעציעלע פאַנגקשאַנז

  • Cost/Sell/Margin (COST, SELL, MGN): These keys simplify profit margin calculations. Enter any two variables (cost, selling price, or margin percentage), and the calculator will automatically compute the third.
  • Tax Keys (TAX+, TAX-): Use these keys for quick tax calculations. Set the tax rate using the RATE SET קנעפּל.
  • גראַנד גאַנץ (GT): Accumulates the results of multiple calculations. Press GT צו ווייַזן די גרויסע סומע.
  • Memory Keys (M+, M-, M*, M/): Store and recall values from memory.
    • M+: לייגט צו דעם אנגעוויזענעם ווערט צום זכרון.
    • M-: נעמט ארויס דעם אנגעוויזענעם ווערט פון זכרון.
    • M*: Multiplies the displayed value with memory.
    • M/: Divides the displayed value with memory.
    • רם/סם: Recalls memory content / Clears memory content.
  • Rounding Keys (ROUND, DEC): Adjust rounding settings for calculations.

4. וישאַלט

רייניקונג

To clean the calculator, use a soft, dry cloth. For stubborn dirt, slightly dampen the cloth with water or a mild, non-abrasive cleaner. Do not use strong solvents or abrasive materials, as they may damage the surface or displays.

באַטערי פאַרבייַט

The calculator uses one CR2032 battery for memory backup. If the display shows erratic behavior or memory functions are unreliable when the AC adapter is disconnected, the battery may need replacement.

  1. Ensure the calculator is turned off and disconnected from the AC power.
  2. געפינט די באַטעריע אָפּטייל אויף דער אונטערשטער זייט פון דעם קאַלקולאַטאָר.
  3. Open the compartment cover (you may need a small screwdriver).
  4. Remove the old CR2032 battery and insert a new one, observing the correct polarity (+/-).
  5. פאַרמאַכן די באַטאַרייע אָפּטייל דעקן סיקיורלי.

5. טראָובלעשאָאָטינג

If you encounter issues with your Sharp EL-1901 calculator, please refer to the following common problems and solutions:

פּראָבלעםמעגלעך סיבהלייזונג
Calculator does not turn on or respond to key presses.No power, loose AC adapter connection, or internal malfunction.
  • Ensure the AC adapter is securely plugged into both the calculator and a working electrical outlet.
  • Try plugging the AC adapter into a different outlet.
  • דרוק די באַשטעטיק button (usually a small recessed button requiring a pointed object like a pen tip).
  • אויב די אַרויסגעבן בלייַבט, קאָנטאַקט קונה שטיצן.
Secondary display (scrolling history) is blank or not updating.Display cleared, or a temporary software glitch.
  • Ensure you have performed calculations; the display will be blank if no entries have been made or if it was recently cleared.
  • דרוק די or שליסלען צו מעגילע.
  • Perform a soft reset by pressing the באַשטעטיק קנעפּל.
פאַלשע רעכענונג רעזולטאַטן.Incorrect entry, incorrect function used, or rounding settings.
  • Use the Check and Correct function to review and modify entries.
  • Verify rounding settings using the קייַלעכיק און DEC שליסלען.
  • Ensure correct order of operations for complex calculations.

6. ספּעסאַפאַקיישאַנז

  • מאָדעל: EL-1901
  • סאָרט: שאַרף
  • פּראָדוקט דימענשאַנז: 11.02 X 8.27 X 3.15 אינטשעס
  • נומער וואָג: 1.94 פונט
  • מאַכט מקור: אַק אַדאַפּטער
  • באַטערי: 1 x CR2032 (for memory backup)
  • פאַרשטעלן גרייס: 4 Inches (primary display)
  • ווייַז טיפּ: 12-Digit LCD Primary, 5-Line Scrolling LCD Secondary
  • קאָליר: ווייַס

7. וואָראַנטי און שטיצן

For warranty information, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official Sharp Calculators webזייטל. אויב איר דאַרפט טעכנישע הילף אָדער האָט פֿראַגעס וואָס זענען נישט באַדעקט אין דעם מאַנואַל, ביטע קאָנטאַקטירט שאַרפּ קונה שטיצע.

Official Sharp Calculators Webפּלאַץ: www.sharpcalculators.com

Ask a question about this manual

Ask about setup, troubleshooting, compatibility, parts, safety, or missing instructions. Manuals+ will review the question and use this page’s manual context to help answer it.