1. וויכטיק סאַפעטי אינפֿאָרמאַציע
לייענען אַלע ינסטראַקשאַנז קערפאַלי איידער נוצן. Failure to follow these instructions may result in injury or damage to the device.
- Do not use if you have a pacemaker or other electronic medical devices.
- Keep away from water. Do not use in wet environments.
- Do not use if you have deep vein thrombosis, phlebitis, or any other blood clotting disorder.
- Consult your doctor before use if you are pregnant, have heart disease, or any other medical condition.
- דו זאלסט נישט נוצן פֿאַר מער ווי 30 מינוט אין אַ צייַט.
- האַלטן אויס פון דערגרייכן פון קינדער.
- אָפּשטעקן די מיטל ווען ניט אין נוצן.
2. פּראָדוקט איבערview
The Beurer FM 150 Leg Massager provides a revitalizing compression massage for the lower legs. It is designed to alleviate tension, reduce symptoms of fatigue, and promote blood circulation through alternating inflation and deflation of leg cuffs.
שליסל פֿעיִקייטן:
- Revitalizing compression massage for lower legs.
- Alternating inflation and deflation of leg cuffs.
- Continuously adjustable massage intensity.
- Adjustable leg cuffs with hook-and-loop fasteners.
- Manual control unit for comfortable operation.
- Integrated timer function (10, 20, or 30 minutes).
- Safety STOP button.
- Pumping function for quick air cushion deflation.
- Operates via mains power or batteries.
פּעקל אינהאַלט:
- 1x Beurer FM 150 control unit
- 2x Leg cuffs
- 2x Air hoses
- 1x Manual switch (control unit)
- 1x סטאָרידזש זעקל
- 4x 1.5V AAA באַטעריז (אַרייַנגערעכנט)
- 1 קס מאַכט אַדאַפּטער
3. סעטאַפּ
- ופשליסן די מיטל: נעמט פֿאָרזיכטיק אַרויס אַלע קאָמפּאָנענטן פֿון דער פּאַקאַדזשינג. האַלט די פּאַקאַדזשינג פֿאַר צוקונפֿטיקע סטאָרידזש אָדער טראַנספּאָרט.
- Insert Batteries (Optional): If using battery power, open the battery compartment on the control unit and insert the 4x AAA batteries, ensuring correct polarity. Close the compartment.
- פאַרבינדן מאַכט אַדאַפּטער (אַפּשאַנאַל): For mains operation, connect the power adapter to the control unit and plug it into a suitable power outlet.
- Attach Air Hoses: Connect the two air hoses to the designated ports on the control unit and to the leg cuffs. Ensure a secure connection.
- Apply Leg Cuffs: Place the leg cuffs around your lower legs. Use the hook-and-loop fasteners to adjust them individually for a snug, comfortable fit. Ensure they are not too tight to restrict circulation.
Image: A woman demonstrates wearing the Beurer FM 150 leg cuffs and holding the control unit. The cuffs are secured around her lower legs, ready for use.
בילד: דעטאַלירט view of the Beurer FM 150 leg cuffs, highlighting the adjustable hook-and-loop fasteners and the connection points for the air hoses.
4. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
- מאַכט אויף: Press the power button on the control unit to turn on the device.
- אויסקלייבן מאַסאַזש אינטענסיטעט: Use the intensity adjustment dial or buttons on the control unit to set your desired massage intensity. The intensity is continuously adjustable.
- שטעלן טימער: The integrated timer allows you to select a massage duration of 10, 20, or 30 minutes. Press the timer button to cycle through the options.
- אָנהייב מאַסאַזש: The device will begin the alternating inflation and deflation cycle. One leg cuff will inflate while the other deflates, providing a rhythmic compression massage.
- האַלטן מאַסאַזש: To stop the massage at any time, press the "STOP" button on the control unit. This will quickly deflate the air cushions.
- מאַכט אַוועק: After your session, press the power button to turn off the device. Disconnect from the power outlet if using mains power.
Image: The manual control unit of the Beurer FM 150, showing the timer, stop button, and intensity controls for easy operation.
Image: The leg cuffs demonstrating the principle of alternating inflation and deflation to enhance blood circulation and aid muscle recovery.
5. וישאַלט און קער
- רייניקונג: Disconnect the device from power before cleaning. Wipe the control unit and leg cuffs with a slightly damp שטאָף. דו זאלסט נישט נוצן אַברייסיוו קלינערז אָדער ייַנטונקען די מיטל אין וואַסער.
- סטאָרידזש: Store the device and its components in the provided storage bag in a cool, dry place, away from direct sunlight and extreme temperatures.
- באַטערי פאַרבייַט: If using batteries, replace all four AAA batteries when the device performance diminishes.
6. טראָובלעשאָאָטינג
If you experience issues with your Beurer FM 150, please refer to the following common solutions:
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| די מיטל איז נישט קער אויף. | No power or depleted batteries. | Ensure power adapter is securely plugged in, or replace batteries. |
| Cuffs are not inflating/deflating. | Air hoses not properly connected or kinked. | Check all air hose connections and ensure hoses are not bent or blocked. |
| Massage intensity feels too weak/strong. | Intensity setting is incorrect. | Adjust the intensity using the control unit's dial/buttons. Ensure cuffs are snug. |
| די דעווייס שטעלט זיך אפ אומגעריכט. | Timer expired or safety stop activated. | Restart the device if desired. Check if the STOP button was accidentally pressed. |
If the problem persists, please contact Beurer customer support.
7. ספּעסאַפאַקיישאַנז
- מאָדעל: FM 150
- מאָדעל נומער: 643.25
- סאָרט: בעורער
- מאַכט מקור: Mains cable or 4x AAA batteries (included)
- מאַטעריאַל: פּלאַסטיק
- פּראָדוקט דימענשאַנז (L x W x H): 67 X 61 X 0.5 סענטימעטער (26.4 X 24 X 0.2 אינטשעס)
- נומער וואָג: 1.55 קג (3.4 לבס)
- Target Body Part: לעגס
- מאַסאַזש טעכניק: קאַמפּרעשאַן
- ספּעציעלע פֿעיִקייטן: Lightweight, continuously adjustable intensity, timer function
- ווירעלעסס: ניין
- וואָטערפּרוף מדרגה: ניט וואָטערפּרוף
- לאַנד פון אָריגין: כינע
8. וואָראַנטי און שטיצן
For warranty information, technical support, or service inquiries, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Beurer webזייטל. האַלט דיין קויפן באַווייַז פֿאַר וואָראַנטי קליימז.
בוירער אפיציעל Webפּלאַץ: www.beurer.com