הקדמה
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Alinco DJ-PX5B Ultra-Compact Low Power Transceiver. Please read this manual thoroughly before operating the device and keep it for future reference. This transceiver is designed for short-range communication in environments such as stores, clinics, and hair salons, offering an ultra-compact and lightweight solution.
באַמערקונג: Earphones and a charger are required for operation and are sold separately.
פּראָדוקט איבערview
The Alinco DJ-PX5B is a compact and lightweight low-power transceiver. Below are key components and their functions.

בילד: דערציען view of the Alinco DJ-PX5B transceiver, showing the battery compartment, belt clip, volume controls (up/down triangles), and power button (orange circle).

בילד: Top view of the Alinco DJ-PX5B transceiver, highlighting the earphone/microphone jack and antenna connection point.
סעטאַפּ
- טשאַרדזשינג די באַטאַרייע: The DJ-PX5B uses an internal DC3.7V battery. Connect the transceiver to a compatible charger (sold separately) until fully charged.
- אַטאַטשינג די גאַרטל קליפּ: Secure the included clip (EBC48) to the designated area on the transceiver for convenient carrying.
- Attaching the Strap Holder: If desired, attach the strap holder (ADHPX5) for additional carrying options.
- Connecting Earphones/Microphone: Insert compatible earphones and/or microphone (sold separately) into the 3.5mm jack located on the top of the unit.
אַפּערייטינג ינסטראַקשאַנז
מאַכט אויף / אַוועק
- To power on, press and hold the orange power button until the unit activates.
- To power off, press and hold the orange power button until the unit shuts down.
באַנד אַדזשאַסטמאַנט
- ניצן די באַנד ▲ קנעפּל צו פאַרגרעסערן די באַנד.
- ניצן די VOL ▼ קנעפּל צו פאַרמינערן די באַנד.
קאָמוניקאַציע מאָדעס
The DJ-PX5B supports two primary communication methods:
- Simplex (Interchangeable): Direct communication between two transceivers.
- Semi-duplex (Relay): Communication through a repeater for extended range.
The radio wave format used is F3E (FM).
קאַנאַל סעלעקציע
The transceiver offers multiple channels for communication:
- 9 + 11 channels for simplex communication.
- 9 + 18 channels for relay communication.
Refer to the detailed channel selection procedure in the full user manual for specific instructions.
טראַנסמיטינג און ריסיווינג
- To transmit, press and hold the PTT (Push-To-Talk) button (if using an external microphone) or the built-in microphone button. Speak clearly into the microphone.
- מעלדונג די PTT קנעפּל צו באַקומען.
וישאַלט
- רייניקונג: ווישט אָפּ דעם אַפּאַראַט מיט אַ ווייכן, טרוקענעם שטאָף. ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגער אָדער סאָלווענטן.
- באַטערי זאָרגן: Ensure the internal battery is regularly charged. Avoid fully discharging the battery for extended periods to prolong its lifespan.
- סטאָרידזש: האַלט דעם טראַנססיווער אין אַ קיל, טרוקן אָרט אַוועק פון דירעקט זונשייַן און עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.
- וואַסער קעגנשטעל: דעם אַפּאַראַט איז ניט וואָטערפּרוףפֿאַרמײַדן אויסשטעלונג צו וואַסער אָדער הויכער פֿײַכטקייט.
טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| קיין מאַכט | באַטערי איז דיסטשאַרדזשד. | Charge the internal battery using a compatible charger. |
| קען נישט שיקן אדער באקומען | Incorrect channel selected or out of range. | Verify channel settings. Move closer to the other transceiver or repeater. |
| Low or distorted audio | Volume too low, earphone/microphone connection loose, or interference. | Adjust volume. Re-seat earphone/microphone. Move away from sources of interference. |
| קורץ קאָמוניקאַציע קייט | Obstructions (walls, buildings) or operating in a low-power area. | Move to an open area. Ensure no large obstructions are between units. |
ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | דעטאַל |
|---|---|
| סאָרט | אַלינקאָ |
| מאָדעל נומער | DJ-PX5B |
| קאָליר | שוואַרץ |
| קאָמוניקאַציע אופֿן | Simplex (Interchangeable) / Semi-duplex (Relay) |
| Radio Wave Format | F3E (עפעם) |
| רייטאַד וואָלtage | DC3.7V (Internal Battery) |
| יבערשיקן רעזולטאַט | 10mW |
| טשאַנאַלז | 47 (9+11ch simplex, 9+18ch relay) |
| פונדרויסנדיק דימענשאַנז (W×H×D) | 41.6mm × 52.6mm × 17.2mm (excluding protrusions) |
| Weight (Main unit with internal battery) | 44ג |
| Weight (Including internal battery & clip) | 50ג |
| באַטעריז | 1 ליטהיום יאָן באַטאַרייע (אַרייַנגערעכנט, אינעווייניק) |
| וואַסער קעגנשטעל | ניט וואָטערפּרוף |
| אַרייַנגערעכנט אַקסעסעריז | Clip (EBC48), Strap holder (ADHPX5) |
וואָראַנטי און שטיצן
Specific warranty information and detailed support contacts are not provided in the available product data. Please refer to the official Alinco website or contact your retailer for warranty details and customer support inquiries.
פֿאַר ווייטערדיקע הילף, קענט איר באַזוכן די Alinco Brand Store on Amazon.co.jp.