1. הקדמה
The Lenco BT-210 Light is a versatile Bluetooth stereo speaker designed for portable audio playback. It features integrated LED lighting, which can be controlled via a dedicated application, and offers multiple connectivity options including Bluetooth, AUX-in, and USB. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your speaker.
2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
- לייענען אַלע ינסטראַקשאַנז קערפאַלי איידער איר נוצן די מיטל.
- האַלטן דעם מאַנואַל פֿאַר צוקונפֿט רעפֿערענץ.
- שטעלט נישט אויס דעם אפאראט צו רעגן, פייכטקייט, אדער עקסטרעמע טעמפעראטורן.
- פֿאַרמײַדט צו שטעלן דעם אַפּאַראַט לעבן היץ־קוואַלן ווי ראַדיאַטאָרן, היץ־רעגיסטערס, אויוון אָדער אַנדערע אַפּאַראַטן (אַרײַנגערעכנט ampליפיערס) וואָס פּראָדוצירן היץ.
- ניצן בלויז אַטאַטשמאַנץ / אַקסעסעריז ספּעסיפיעד דורך דער פאַבריקאַנט.
- אָפּשטעקן די מיטל בעשאַס בליץ סטאָרמז אָדער ווען אַניוזד פֿאַר לאַנג פּיריאַדז.
- בלאָקירט נישט קיין ווענטילאַציע עפענונגען. אינסטאַלירט לויט די אינסטרוקציעס פונעם פאַבריקאַנט.
- באַשיצן די מאַכט שנור פון גיין אויף אָדער פּינטשט, ספּעציעל אין די פּלאַגז, קאַנוויניאַנס רעסאַפּיז און די פונט ווו זיי אַרויסגיין פון די אַפּאַראַט.
3. פּעקל אינהאַלט
ביטע קאָנטראָלירט אַז אַלע זאכן זענען פאַראַן און אין גוטן צושטאַנד:
- Lenco BT-210 Light Bluetooth Stereo Speaker
- וסב טשאַרדזשינג קאַבלע
- AUX-in Cable (3.5mm)
- באַניצער מאַנואַל
4. פּראָדוקט איבערview
Familiarize yourself with the various parts of your Lenco BT-210 Light speaker.
פיגורע 1: פראָנט view of the Lenco BT-210 Light speaker, showing the central LED light ring and the digital display.
פיגורע 2: צוריק view of the Lenco BT-210 Light speaker, illustrating the various input ports and control buttons.
קאָנטראָלס און פּאָרץ:
- מאַכט קנעפּל: טורנס די רעדנער אויף אָדער אַוועק.
- באַנד אַרויף / אַראָפּ: אַדזשאַסץ די אַודיאָ רעזולטאַט מדרגה.
- שפּיל / פּויזע קנעפּל: קאָנטראָלס מעדיע פּלייבאַק.
- מאָדע קנעפּל: Switches between Bluetooth, AUX, and USB input modes.
- געפירט ליכט קאָנטראָל קנעפּל: Cycles through LED light modes or turns them off.
- DC 5V אַרייַנשרייַב: פֿאַר אָפּלאָדן די אינעווייניקסטע באַטאַרייע.
- AUX-אין פּאָרט (3.5 מ״מ): For connecting external audio devices via cable.
- וסב פּאָרט: For playing audio from USB storage devices.
5. סעטאַפּ
5.1 אויפלאָדן דעם רעדנער
- Connect the supplied USB charging cable to the DC 5V input port on the speaker.
- פֿאַרבינדט דעם אַנדערן עק פֿונעם USB קאַבל צו אַ קאָמפּאַטיבלע USB מאַכט אַדאַפּטער (נישט אַרייַנגערעכנט) אָדער אַ קאָמפּיוטער'ס USB פּאָרט.
- די טשאַרדזשינג אינדיקאַטאָר ליכט וועט זיך אָנצינדן. לאָזט אַרום 3-4 שעה פֿאַר אַ פֿולער טשאַרדזשינג.
- אַמאָל גאָר אויפגעלאָדן, קען די אינדיקאַטאָר ליכט זיך טוישן אָדער אויסלעשן. אָפּשטעקן דעם טשאַרדזשינג קאַבל.
5.2 פּאַוערינג אויף / אַוועק
- צו מאַכט אויף: Press and hold the Power button for a few seconds until the display lights up and you hear an audible prompt.
- צו מאַכט אַוועק: דריק און האלט דעם פּאַוער קנעפּל ווידער ביז דער עקראַן וועט זיך אויסלעשן.
6. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
6.1 בלועטאָאָטה פּערינג
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth mode. If not, press the Mode button until 'Bluetooth' or a similar indicator appears on the display. The LED light will flash, indicating it's in pairing mode.
- אויף אייער סמאַרטפאָון, טאַבלעט, אָדער אַנדער בלוטוט-ענייבאַלד מיטל, אַקטיוויזירט בלוטוט און זוכט פֿאַר בנימצא דעוויסעס.
- Select "Lenco BT-210 Light" from the list of devices.
- Once paired, the speaker will emit a confirmation sound, and the LED light will stop flashing. You can now play audio from your device through the speaker.
6.2 AUX-in Mode
- Connect one end of the 3.5mm AUX-in cable to the AUX-in port on the speaker.
- פֿאַרבינדט דעם אַנדערן עק פֿונעם קאַבל צו דער כעדפֿאָן דזשעק אָדער אַודיאָ אַרויסגאַנג פֿון אייער עקסטערנעם אַודיאָ מיטל.
- Press the Mode button on the speaker until 'AUX' or a similar indicator appears on the display.
- שפּילט אַודיאָ פֿון אייער עקסטערנעם מיטל. אַדזשאַסטירט דעם באַנד אויף ביידע דעם רעדנער און אייער מיטל.
6.3 יו-עס-בי פּלייבּעק
- אַרײַנשטעלן אַ USB פֿלעש דרייוו מיט MP3 אַודיאָ fileאַרײַן אין דעם USB פּאָרט אויף דעם רעדנער.
- Press the Mode button on the speaker until 'USB' or a similar indicator appears on the display.
- The speaker will automatically begin playing audio files from the USB drive. Use the Play/Pause and Volume buttons to control playback.
6.4 LED ליכט קאָנטראָל
The integrated LED lighting can be controlled directly from the speaker or via a dedicated application (if available). Press the LED Light Control button to cycle through different light modes or to turn the lights off. Refer to the product's official website or app store for information on the companion application for advanced control.
6.5 באַנד קאָנטראָל
Use the Volume Up (+) and Volume Down (-) buttons on the speaker to adjust the playback volume. For Bluetooth and AUX modes, you may also need to adjust the volume on your connected device.
7. וישאַלט
- רייניקונג: ניצט אַ ווייכע, טרוקענע שטאָף צו רייניקן די אויסערלעכע זייט פון דעם רעדנער. ניצט נישט קיין פליסיקע רייניגער אדער שברייענדע מאַטעריאַלן.
- סטאָרידזש: ווען נישט אין באַנוץ פֿאַר לענגערע פּעריאָדן, זאָל מען דעם רעדנער האַלטן אין אַ קיל, טרוקן אָרט, אַוועק פֿון דירעקטער זון און עקסטרעמע טעמפּעראַטורן.
- באַטערי זאָרגן: כדי צו פארלענגערן די לעבן פון די באַטעריע, זאָלט איר נישט אָפט אויסלאָדן די באַטעריע. לאָדט דעם רעדנער רעגולער אויף, אפילו אויב ער איז נישט אין באַנוץ.
8. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| דער רעדנער גייט נישט אן. | באַטערי איז דיפּליטיד. | לאָדט אויף דעם רעדנער מיטן צוגעשטעלטן USB קאַבל. |
| קיין געזונט. | די וואליום איז צו נידעריג אדער שטיל. אומרעכטע איינגאבע מאָדע. | Increase volume on speaker and connected device. Press the Mode button to select the correct input. |
| בלועטאָאָטה פּערינג פיילז. | רעדנער נישט אין פּערינג מאָדע. דעווייס צו ווייט. שטערונג. | Ensure speaker is in Bluetooth pairing mode. Move devices closer. Turn off other Bluetooth devices. |
| AUX-in not working. | Cable not connected properly. Incorrect mode. | Check cable connections. Ensure speaker is in AUX mode. |
| USB ווידערשפּיל אַרבעט נישט. | USB drive not formatted correctly or unsupported file טייפּס. | זיכער מאַכן אַז די USB דרייוו איז פֿאָרמאַטירט צו FAT32 און כּולל MP3 files. |
9. ספּעסאַפאַקיישאַנז
| שטריך | באַשרייַבונג |
|---|---|
| סאָרט | Lenco |
| מאָדעל | BT-210 Light |
| קאָליר | אַנטראַסיט/ווייס |
| פּראָדוקט דימענשאַנז (ד רענטגענ וו רענטגענ ה) | 18.3D x 29.4W x 11.5H cm |
| Speaker Output Power (Max) | 6 וואט |
| רעזולטאַט וואָסtage | 3 וואט |
| Voltage | 3.7 וואלט |
| אַרייַנשרייַב וואָלtage | 5 Volt DC (VDC) |
| מאַכט מקור | באַטערי |
| באַטערי טיפּ | ליטהיום-פּאָלימער |
| דורכשניטלעך באַטאַרייע לעבן | 10 שעה |
| קאַנעקטיוויטי טעכנאָלאָגיע | בלועטאָאָטה, AUX, וסב |
| ווירעלעסס קאָמוניקאַציע טעכנאָלאָגיע | בלועטאָאָטה |
| אַודיאָ רעזולטאַט מאָדע | סטערעאָ |
| קאַמפּאַטאַבאַל דעוויסעס | mp3 שפּילער |
| ספּעציעלע פֿעיִקייטן | Bluetooth, Portable, LED Light |
| קאָנטראָל מעטאָד | Remote Control (implied by app control) |
| מאַונטינג טיפּ | טאַבלעטאָפּ בארג |
10. וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע
Lenco products are designed and manufactured to the highest quality standards. This product is covered by a limited warranty against defects in materials and workmanship. The warranty period and terms may vary by region. Please refer to the official Lenco website or your local retailer for specific warranty details and registration information.
11. שטיצן
For technical support, troubleshooting assistance, or further information about your Lenco BT-210 Light speaker, please visit the official Lenco website or contact their customer service department. Contact details can typically be found on the Lenco webפּלאַץ אָדער אין די פּראָדוקט פּאַקקאַגינג.
Webפּלאַץ: www.lenco.com