1. הקדמה און איבערview
The Salter 9192 WH3R Curve Bluetooth Smart Analyser Bathroom Scale is designed to help you monitor your health and fitness progress. This scale provides comprehensive body composition analysis, including weight, body fat, body water, muscle mass, bone mass, Body Mass Index (BMI), and Basal Metabolic Rate (BMR). It features an easy-to-read LCD display, 8-user memory, and specialized athlete and child modes. Data can be synced with your smartphone via Bluetooth using the free Salter MiBody App for detailed tracking and analysis.

Image: The Salter 9192 WH3R scale connected to a smartphone displaying the Salter Health app dashboard.

Image: The Salter 9192 WH3R scale highlighting its 15-year guarantee and Bluetooth connectivity with the Salter Health app.
2. זיכערקייַט אינפֿאָרמאַציע
ביטע ליינט אלע אינסטרוקציעס קערפול דורך איידער איר ניצט עס. האַלט דעם מאַנואַל פֿאַר שפּעטערדיקע רעפֿערענץ.
- Always use the scale on a firm, flat surface. Using it on soft surfaces like carpet may affect accuracy.
- The scale platform can become slippery when wet. Ensure the surface is dry before stepping on.
- Do not use this device for medical diagnosis or treatment. Consult your doctor for any health concerns.
- האַלטן די וואָג אויס פון דערגרייכן פון קינדער.
- טונקט נישט די וואָג אין וואַסער און ניצט נישט אַברייסיוו רייניקונגסמיטלען.
- זיכער מאַכן אַז די באַטעריעס זענען ריכטיק אַרײַנגעשטעלט לויט די פּאָלאַריטעט מאַרקירונגען. אַרויסנעמען די באַטעריעס אויב די וואָג וועט נישט ווערן גענוצט פֿאַר אַ לענגערע צײַט.
- Individuals with pacemakers or other internal medical devices should not use this product.
3. סעטאַפּ
3.1 באַטאַרייע ייַנמאָנטירונג
- עפענען די באַטאַרייע אָפּטייל אויף די אַנדערסייד פון די וואָג.
- אַרײַנשטעלן 3 x AAA באַטעריעס, און זיכער מאַכן אַז די פּאָלאַריטעט איז ריכטיק (+/-).
- פאַרמאַכן די באַטאַרייע אָפּטייל סיקיורלי.
3.2 אַפּ דאַונלאָוד און פּערינג
To utilize the full features of your scale, download the Salter MiBody App on your smartphone.

Image: The Salter Health app supports Bluetooth, Apple Health, and is available on the App Store and Google Play.
- זוכן פֿאַר 'Salter MiBody' in the Apple App Store (for iOS devices) or Google Play Store (for Android devices).
- אראפקאפיע און ינסטאַלירן די אַפּ.
- געבן בלועטאָאָטה אויף דיין סמאַרטפאָנע.
- Open the Salter MiBody App and follow the on-screen instructions to create your user profile and pair your scale. You will need to enter personal details such as age, height, and gender for accurate body composition analysis.
3.3 באַניצער פּראָfile סעטאַפּ
די וואָג שטיצט אַרויף צו 8 באַניצער פּראָfiles. During initial app setup, you will create your first profile. Additional profiles can be added through the app for other family members.

Image: The Salter 9192 WH3R scale features 8 user memory and dedicated Child & Athlete modes.
- אַטלעט מאָדע: Select this mode if you engage in intense physical activity for approximately 10 hours per week and have a resting heart rate of 60 beats per minute or less. This setting adjusts the body composition algorithm for more accurate results for athletes.
- קינד מאָדע: This mode is for children and provides weight measurements only, without body composition analysis.
4. אַפּערייטינג ינסטרוקטיאָנס
4.1 נעמען אַ וואָג מעסטונג
- שטעלט די וואָג אויף אַ פעסטער, גלאַטער ייבערפלאַך.
- Gently tap the center of the scale with your foot to activate it. The display will show '0.0'.
- טרעט אויף דער וואָג מיט נאַקעטע פֿיס, שטייענדיק שטיל און צענטרירט.
- אייער וואָג וועט ווערן געוויזן. די וואָג וועט זיך אויטאָמאַטיש אויסלעשן נאָך אַ פּאָר סעקונדעס.

Image: Step onto the toughened glass platform for an instant weight reading.
4.2 Taking a Body Composition Measurement
For body composition readings, you must stand on the scale with bare feet. Ensure your feet are clean and dry. If your feet are excessively dry, lightly dampen them with a wet cloth for better contact.
- Activate the scale as described above.
- Step onto the scale with bare feet, ensuring your feet are positioned over the metal electrodes.
- Stand still until your weight is displayed. The scale will then begin to analyze your body composition.
- The display will cycle through your body composition metrics.
- Ensure your smartphone with the Salter MiBody App is nearby and Bluetooth is enabled for automatic data synchronization.
4.3 אויסקלייבן באַניצער פּראָfiles
After activating the scale, use the arrow buttons (< און >) to scroll through the user profiles (P1 to P8). Once your profile number is displayed, step onto the scale to take your measurement.
4.4 וועקסלען מעסטונג איינהייטן
The scale can display measurements in kilograms (kg), stones (st), or pounds (lb).

Image: The large, easy-to-read display allows switching between metric (KG) and imperial (ST/LB) units.
- On the underside of the scale, locate the unit switch button.
- Press the button to cycle through the available units (kg, st, lb) until your desired unit is displayed.
4.5 Syncing Data with the App
The Salter MiBody App automatically syncs data when the scale is used and the app is open or running in the background with Bluetooth enabled. The app provides a comprehensive dashboard, metrics overview, and allows for data export.

Image: Screenshots of the Salter Health app displaying the Dashboard, Metrics, and Groups features for tracking progress.

Image: Screenshots of the Salter Health app showing the Dashboard, Linked Accounts for sharing profiles, and data export options (PDF & CSV).
5. פֿאַרשטיין דיינע לייענונגען
The Salter 9192 WH3R scale provides the following body composition metrics:

Image: Icons illustrating the various health metrics tracked by the Salter scale, including weight, body water, body fat, bone mass, BMI, BMR, and muscle mass, along with athlete and child modes and 8-user memory.
- וואָג: דיין גאַנצע קערפּער מאַסע.
- גוף פאַט: די פּראָצענטtagפון פעט אין דיין קערפער.
- גוף וואַסער: די פּראָצענטtagפון וואַסער אין דיין גוף.
- מוסקל מאַסע: די פּראָצענטtage of muscle in your body.
- ביין מאַסע: די פּראָצענטtage of bone mineral in your body.
- BMI (Body Mass Index): א מאָס וואָס ניצט דיין הייך און וואָג צו רעכענען אויס צי דיין וואָג איז געזונט.
- BMR (בייסאַל מעטאַבאַליק קורס): The minimum number of calories required to keep your body functioning at rest.
For detailed interpretation of these metrics and to track your progress over time, refer to the Salter MiBody App.
6. וישאַלט און קער
- ריין די וואָג מיט אַדamp טוך און מילדן וואַשפּולווער. ניצט נישט קיין שרײַבנדיקע רייניגערס און טונקט נישט אײַן די וואָג אין וואַסער.
- האַלט די וואָג אין אַ טרוקן אָרט ביי צימער טעמפּעראַטור.
- If the scale is not used for a long period, remove the batteries to prevent leakage.
- Avoid dropping the scale or subjecting it to strong impacts, as this may damage the glass platform or internal components.
7. טראָובלעשאָאָטינג
| פּראָבלעם | מעגלעך סיבה | לייזונג |
|---|---|---|
| "לאָ" געוויזן | נידעריק באַטאַרייע מאַכט. | פאַרבייַטן די 3 X AAA באַטעריז. |
| "ערר" ווערט געוויזן | Measurement error (e.g., unstable surface, exceeding max weight). | Ensure the scale is on a firm, flat surface. Step off and then back on, standing still. Ensure weight is within 200 kg capacity. |
| ניט קיין אַרויסווייַזן | באַטעריעס פאַלש אינסטאַלירט אָדער טויט. | קאָנטראָלירט די פּאָלאַריטעט פון די באַטעריע אָדער פאַרבייט די באַטעריעס. |
| App not connecting/syncing | Bluetooth off, app not open, scale not paired, or interference. | Ensure Bluetooth is enabled on your phone. Open the Salter MiBody App. Re-pair the scale if necessary. Move closer to the scale. |
| Inaccurate body composition readings | Dry feet, incorrect user profile, or medical condition. | Ensure bare feet are slightly damp. Verify correct user profile (athlete/child mode). Consult a healthcare professional if concerns persist. |
8. ספּעסאַפאַקיישאַנז

Image: Dimensions of the Salter 9192 WH3R scale.
- מאָדעל נומער: 9192 WH3R
- מאַקסימום וואָג קאַפּאַציטעט: 200 kg (31st 6lb)
- מעזשערמאַנט פּינטלעכקייַט: 0.5 קג
- ווייַז טיפּ: לקד
- מאַטעריאַל: טאָוגהענעד גלאז
- פּראָדוקט דימענשאַנז (L x W x H): אומגעפער 30.6 ס״מ x 33.6 ס״מ x 3 ס״מ
- נומער וואָג: 1.6 קילאָגראַמס
- באַטעריז: 3 X AAA (אַרייַנגערעכנט)
- באַניצער זכּרון: 8 יוזערז
- קאַנעקטיוויטי: בלועטאָאָטה
- מעטריקס געמאסטן: Weight, Body Fat, Body Water, Muscle Mass, Bone Mass, BMI, BMR
9. וואָראַנטי און שטיצן
The Salter 9192 WH3R Curve Bluetooth Smart Analyser Bathroom Scale comes with a 15 יאָר גאַראַנטירן, covering defects in materials or workmanship under normal household use. This guarantee does not cover accidental damage, misuse, or damage caused by non-adherence to the instructions.
For warranty claims, technical support, or further assistance, please refer to the contact information provided on the official Salter webוועבזייטל אדער אייער קויפן דאקומענטאציע.